Translation of "how to progress" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Progress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is remarkable how uneven progress has been in several areas.
在若干领域 进步是不平衡的 这一点很明显
But now, when you have this trend line, how do we measure progress?
但现在 你有这趋势线 我们怎样衡量进步
And therefore progress depended on learning how to reject the authority of learned men, priests, traditions and rulers.
所以知识的进步 取决于学会如何摈弃 学究 教士 传统习惯和统治者们的权威
How crazy is that? That our measure of progress, our dominant measure of progress in society, is measuring everything except that which makes life worthwhile?
是不是很荒唐? 这个我们衡量增长的标准 我们衡量社会进步的最重要的标准, 衡量一切, 唯独不衡量让生命有意义的东西?
You have to be a better husband than I was, because that's how you make progress. And now he began to make sense.
你必须要做一个比我更好的丈夫 因为那是你进步的方式 现在他开始变得有意义
We should look at how society and culture in this socio cultural regulation are a work in progress.
我们应该看看 在这个社会文化调节中 社会和文化 究竟发展到什么地步
The Council requested the Secretary General to include in his next progress report practical recommendations on how best to tackle the problems of youth unemployment.
安理会请秘书长在下次进度报告中 就如何以最佳方式解决青年失业问题提出切实可行的建议
Now, the idea that all of this represents, I think, is rapidly becoming a common sense and part of how we respond to the crisis, recognizing the need to invest in innovation for social progress as well as technological progress.
现在 所有这些代表了一种观点 我认为已经很快变成了一种常识 和我们如何应对危机的一部分 就是意识到有这种投资需求 要投资在使社会进步的创新上 和使科技进步的创新上
But it was really interesting, because I was able to make some progress, because I couldn't believe how much my behavior changed my thoughts.
但是这是很 有趣的 因为我能够做一些改善 因为我起初不相信 我的行为能 改变多少我的想法
Most people instinctively avoid conflict, but as Margaret Heffernan shows us, good disagreement is central to progress. She illustrates how the best partners aren t echo chambers and how great research teams, relationships and businesses allow people to deeply disagree.
大多数人自然而然地回避矛盾,但是Margaret Heffernan为我们展示的,好的怀疑精神对于进步是很关键的. 她为我们证明了为什么最好的伙伴不是志趣相投的人,以及好的研究,团队,人际关系,以及商业如何允许人们去怀疑和争执的
But what's even more amazing, really, than this fantastic scale of progress, is that look at how predictable this is.
但更惊人的是 比这神奇的过程更惊人的是 预测科技发展的简单性
In this connection, the Council requests the Secretary General to include in his next progress report practical recommendations on how best to tackle the problem of youth unemployment.
在这方面 安理会请秘书长在下一次进展报告中 就如何以最佳方式解决青年失业问题 提出切实可行的建议
The outcome of the Council s June meeting was encouraging, and we must continue on that path in the coming months to make progress on two equally important issues how to foster innovation and the digital economy, and how to ensure Europe s manufacturing competitiveness.
欧盟理事会6月会议的结果令人鼓舞 在未来几个月中 我们必须继续沿着这条路走下去 在两个同样重要的问题上有所进展 如何构建创新和数字经济 以及如何保护欧洲的制造业竞争力
At TEDGlobal 2010, author Matt Ridley shows how, throughout history, the engine of human progress has been the meeting and mating of ideas to make new ideas. It's not important how clever individuals are, he says what really matters is how smart the collective brain is.
在TEDGlobal2010的演讲中 作家马特 瑞德里认为 纵观人类的历史 人类进步的引擎是如何运转 不同想法是如何碰撞出新的想法 他认为 个人有多聪明不是很重要 协同合作的大脑能发挥多少才是至关重要的
Why are we not thinking of the progress of nations in these terms, instead of just how much stuff we have?
为什么我们不从这些角度来考虑国家的进步 而不是只计算我们有多少物质呢?
How can it progress if, as the noted author M.J. Akbar wrote, the idea of Pakistan is weaker than the Pakistani.
Akba 写道 这个国家怎么能够进步
We should therefore rather focus on how to achieve success in Abuja, so that our progress can continue and we can plan for the return of people.
因此我们应该专注於如何在阿布贾获得成功 使我们的进展能继续下去 而且能为人民的回返作出计划
We have seen time and time again how conflict and instability in developing countries have destroyed fragile social, environmental and economic progress.
我们一再看到 发展中国家的冲突与不稳定如何毁掉脆弱的社会 环境与经济进步
Paint your picture of what rolling the clock 50 years forward, 100 years forward, how you would like to think of the world, balancing moral progress with richness.
你可以告诉我们 如果我们快转到50年后 100年后 你希望我们的世界 能如何在道德进步和多元文化中 找到平衡
First, with respect to western Sudan, the lack of progress, the deterioration of the situation and the problem of humanitarian access all demonstrate how precarious the situation is.
第一 关于苏丹西部问题 缺乏进展 局势恶化和人道主义准入问题都说明了局势不稳定的程度
It is clear that in six months, we can assess progress on management reform issues and then decide how to address resource questions for the remainder of 2006.
显然 在六个月后 我们可评估关于管理改革问题的进展情况 然后决定如何处理2006年剩余时间的资源问题
I also know how difficult reconciliation can be. That is why I went to Cyprus to show my personal support for the efforts to reunify the island, and to push for further progress.
上周 我访问了莱德拉街过境点 此行的官方目的是为一项重建计划揭幕 该计划旨在对老缓冲区内那些年久失修的建筑加以重建 而另一个更为私人的目的则是 我想亲眼见到这道在过去太长时间内 令希腊族塞浦路斯人与土耳其族塞浦路斯人无法往来的阻隔 当我漫步街头时 来自两方的民众聚拢于此 并开始高喊 立刻解决 立刻解决
Federal, provincial and territorial governments are committed to release annual reports to the public on how they are investing funds and making progress in enhancing early childhood development programs and services.
47. 联邦 省和地区政府致力于向公众公布年度报告 说明它们在加强幼儿教育方案和服务方面如何投入资金和取得的进展情况
In the absence of planned objectives and of measurement of progress compared with objectives, it was difficult to understand how UNHCR could assess whether the Office was adequately staffed.
271. 在缺乏计划目标和不计量在实现目标方面所取得的进展的情况下 难以理解难民高专办如何能够评价该办事处的人员配置是否恰当
It is time, we think, to take stock of what lessons have been learned, what progress has been made, what gaps need to be filled, and how best we can fill them.
我们认为 现在是总结吸取哪些教训 取得哪些进展 需要弥补哪些差距 以及怎样才能最好地加以弥补的时候了
Progress to date
迄今为止的进展
Progress to date
A. 迄今为止的进展
It is to be expected that the majority of research findings are rapidly contradicted and refuted indeed, it is part of how progress of science occurs. However, we need to adapt to this situation.
但是我们不应为此而惊慌 绝大部分的研究成果确实会被很快地驳斥和否定 事实上 这是科学要取得进步的一部分 我们应该习惯于这种情况 我们不应把科学证据当作教条 而是把它们看做有一定可信度的试探性的信息
This timely conference is an opportunity to examine the important contribution that nuclear weapon free zones make to these goals, and to explore how we can build upon the impressive record of progress to date.
这次会议十分及时 使人们有机会审查无核武器区对实现这些目标作出的重要贡献 并探讨我们如何才能巩固迄今已取得的令人印象深刻的进展
Obstacles to accelerated progress
理解促使个人和社区采取节能措施的因素
Coal and gas are burned in huge and growing amounts to produce electricity and to provide energy for industry. How, then, can we sustain worldwide economic progress while cutting back sharply on carbon emissions?
但改变世界能源体系是一项艰巨的挑战 因为化石燃料已深深植根于全球的经济运作 石油是全球运输的主要燃料 煤和天然气燃烧量巨大并且不断增加 转化成电力为工业生产提供能量 既然如此 我们如何在大幅削减碳排放的同时保持世界经济增长
The September summit, we hope, can produce great progress on those issues, but we must get down to work forthwith and consider how we might give new momentum to United Nations counter terrorism activities.
我们希望 九月首脑会议能在这些问题上取得重大进展 但我们必须从现在起就脚踏实地地努力 考虑如何进一步推动联合国反恐怖主义行动
The world is ready for a new, comprehensive metric for national and global progress and prosperity, one that tells us whether people really are better off and how to ensure that they are.
世界已经准备迎接新的 全面的国家和全球繁荣进步衡量标准 它能告诉我们人们是否真的过得更好 以及如何确保实现这一目标
We have seen elsewhere that, no matter how difficult and imperfect progress may be, with political will and the support of the international community, it is possible to move forward, away from conflict.
我们在其他地方看到 不管进展是多么困难和不完善 只要有政治意愿和国际社会的支持 就能够向前迈进 摆脱冲突
C. Obstacles to accelerated progress
C. 加速进展的障碍
Also requests the Secretary General to submit a report to the review session of the Commission on progress and obstacles in respect of sustainable development in small island developing States including recommendations on how to enhance its implementation
13. 又请秘书长向可持续发展委员会审查会议提交报告 说明小岛屿发展中国家在实现可持续发展方面的进展和障碍 包括建议如何加强执行它
We have a long way to go, probably in a climate that will not turn favorable to immigration for many years. How much progress we can make will hinge on our ability to break through the myths about migration.
在移民问题上 没有哪个国家可以独善其身 也没有哪个国家可以单枪匹马解决问题 我们还有很长的路要走 国际环境也可能在未来多年内不利于移民 我们能够取得多少进步取决于我们是否有能够打破关于移民的流言
Progress to date 8 10 5
A. 迄今为止的进展 8 10 5
There's going to have to be moral progress.
道德进化一定要发生
It gave Greek Cypriot leaders the possibility of blocking progress in negotiations between the EU and Turkey. So how can Turkey under these conditions maintain confidence in the EU s fairness?
但是 塞浦路斯成为了欧盟成员 但仅仅是希腊部分 这明显是一个错误 因为它使得欧盟成为冲突的一部分 它给了塞浦路斯希腊族领导人阻碍欧盟与土耳其之间谈判进展的可能性 那么 在这种情况下 土耳其如何对欧盟的公平维持信心呢
you will progress from stage to stage.
你们必定遭遇重重的灾难
you will progress from stage to stage.
你們必定遭遇重重的災難
International responses to challenges and progress made
四. 各种挑战的国际应对办法和所获进展
Progress to date in improving family life
已经取得的进步和获得家庭生活
Everyone has a generalized commitment to progress.
大家都一般承诺取得进展

 

Related searches : How Much Progress - How You Progress - How We Progress - Progress To - Barriers To Progress - Ability To Progress - Failure To Progress - Enable To Progress - Obstacle To Progress - According To Progress - Want To Progress - Need To Progress - Opportunity To Progress - Progress To Date