Translation of "however not only" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

However - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, it is not only the media who need accurate and timely information.
但是 并非仅仅媒介需要准确及时的信息
Music is not the only kind of sound, however, which affects your emotions.
然而 音乐并不是唯一的一种影响着你们情绪的声音形式
However, that is not the only way of looking at the segregation of professions.
但是 这并不是看待专业条块分割的唯一的方法
It should be borne in mind, however, that its role was not only negative.
但应当注意的是 区域主义并非仅有消极作用
However, NTBs are encountered not only in developed country markets but also in developing countries.
非关税壁垒不仅在发达国家市场有 在发展中国家市场也有
However, these were not the only considerations addressed by the Regional Trial Court and the Supreme Court.
但这些并非是地区审判法院和最高法院考虑的唯一因素
However, although GNI was the best approximation of capacity to pay, it was not the only one.
然而 虽然国民总收入最接近支付能力 但并非绝无仅有
However, transparency on nuclear issues not only applies to the haves it also applies to the have nots .
14. 然而 在核问题上保持透明不仅适用于有核武器的国家 而且也适用于没有核武器的国家
However, substring capturing is carried out only for positive assertions, because it does not make sense for negative assertions.
Circumflex and dollar
However, we should bear in mind that it is not the only proposal being considered by the international community.
然而 我们应该铭记 这不是国际社会审议的唯一提案
He argues however that the Charter only protects against State action, and not that of entities such as universities.
但是 他辩称 宪章 只针对国家的行动而提供保护 却并不针对诸如大学等实体的行动提供保护
However, intentional contamination was not suspected immediately and a criminal investigation began only about a year after the attacks.
然而 没有立即怀疑是故意污染事件 只是在攻击发生约一年之后才开始刑事调查
However, it will only take a single blast
只是一次吼声
However, it will only take a single blast
只是一次吼聲
However, that is only a stop gap measure.
然而只是一种治标不治本措施
However, only 150,902 has so far been collected.
然而 迄今只收到150,902美元
Numbers, however, were only one part of the equation.
联合国维和人员正在为冲突的解决作出多方面的实质性的贡献
As emphasized by the Commission in resolution 2003 52, however, return is not and should not be perceived to be the only solution to forcible displacement.
63. 但如委员会第2003 52号决议所强调 不能也不应该将回返视为解决强行流离失所问题的唯一办法
However, implementation of the Pretoria Agreement has proceeded only slowly.
然而 比勒陀利亚协定 的实施却进展缓慢
However, resettlement was only part of the comprehensive approach required.
但是 重新安置只是所需的全面解决办法的一部分
However, only a comprehensive peace can be a lasting peace.
但是 只有全面的和平才能是持久的和平
However, the debate will not be on the substance of the claim but only on the validity of the assertion of immunity.
然而 辩论所针对地将不是诉求的内容 而仅仅是豁免主张的有效性
However, as stated before, this should not automatically imply that designations can only take place if supported by a preceding judicial decision.
然而 如前所述 这并不表示只有在司法判决之后才能指认犯罪嫌疑
However, only 25 persons will be granted the status per year.
但是每年只有25人取得常住地位
There has since been only limited progress on electoral reform, however.
然而 选举改革此后仅仅取得有限的进展
However, it would participate only if developing country commitments were voluntary.
不过 只有在发展中国家自愿做出承诺的情况下 墨西哥才会参与进来
Great Britain and Denmark, however, insisted that these new competences be exercised on intergovernmental grounds only, not by the European Commission, and thus only through consensus. France did not vote, so Great Britain and Denmark won by default.
但英国和丹麦坚持这些新管辖权只能通过政府间合作 而不是交给欧盟委员会这么一个机构来行使 换句话说欧盟委员会不能擅自决定 只有在各国形成共识后才能行事 对此法国没有投票 结果英国和丹麦的提议自动通过 欧盟只能在全体一致的情况下才能行使外交权力 一个政治统一的欧洲最终在无限可能中流产
Such an assembly, however, was not a decolonization mechanism, would only serve to perpetuate colonialism in Puerto Rico and was therefore unacceptable to PNRP.
不过 这样的制宪议会不是非殖民化机制 它只会延长殖民主义在波多黎各的存在 因而对波多黎各国民党来说是不可接受的
However, workers from non state sectors only account for 15 to 20 .
不过 来自非国有部门的工人仅占15 20
However only the father has the right of renunciation for minor children.
只有父亲才有权利放弃未成年子女的国籍
However, what occurred to me was human caused destruction, which was not only causing a significant portion of the destruction, but actually it was accelerating.
但我发现 更严重的是人为原因的破坏 这些行为不仅正在侵蚀宝贵的 遗迹 事实上 其破坏速率也在与日俱增
However, developing countries can only convert their competitive advantage into increased market shares if markets function in a way that is not impeded by distortions.
29. 只要市场运行不受价格扭曲的阻碍 发展中国家才可能将竞争优势转变为更大的市场份额
However, it was important to stress that the quality and not only the quantity of resources determined the impact of operational activities in the field.
但是 重要的是要强调 资源的质量而不只是数量决定着外地业务活动的影响
However, only one seizure was reported for the East and Southern African region.
不过 东部和南部非洲只报告了一次缴获
However, performance is only one possible means of examining the effectiveness of government.
17. 但是业绩只是审查施政效力的一种可能方式
Currently, however, there are only 12 Asian States parties to the Rome Statute.
然而 罗马规约 目前只有12个亚洲缔约国
The Committee considers, however, that the State party's arguments raise only substantive issues which should be dealt with at the merits and not the admissibility stage.
但是 缔约国认为 缔约国提出的只是一些实质性的问题 而这些问题应当在审理案情事由时进行处置 而不是在受理阶段
However, Iraq argues that it should not be held liable for the damage caused by cluster bombs which were used only by the Allied Coalition forces.
科威特估算了每个生境的恢复时间 并且由于污染的程度不同定出了服务损失的比例(例如 严重污染的海岸沙滩区域最初受到90 的服务损失) 随着自然恢复的出现 服务损失随着时间的推移而减少
He maintains, however, that his conversion to Islam was not known about outside the confines of the University of Lahore, which only discovered his apostasy in December 1998 and, thus, only informed the police sometime thereafter.
然而 他坚持说 当时在拉合尔大学以外的人并不知道他已经改信伊斯兰教 而他的同学也只是在1998年12月才发现他的背教行为 因此通知警察是发生在这以后的事情
However, this is not enough.
然而 这还不够
However, after the war, the coverage by secondary education is only 56 per cent.
然而 在战后 中等教育的覆盖面只有56
However, one delegation proposed that only extradition should be dealt with in that paragraph.
但是 一个代表团建议该款只处理引渡问题
Such arrangements, however, only underlined the lack of necessary capacity in the United Nations.
不过 这种安排只是说明联合国缺少必要的能力
However, Kuwait provided only a brief description of the study and medical screening programme.
486. 小组注意到 泥滩的特点是石油污染程度低 并且提供的证据不足以证实污染正造成环境损害
However, we must recall that in reforming the Security Council, we are seeking to make it not only more representative but also more democratic and more effective.
但是 我们必须指出 改革安全理事会不仅是要使它更具有代表性 而且是要使它更加民主 更有效力

 

Related searches : However, Not Only - However Only - However Not - Not However - Not Only - Are However Not - Can However Not - However, Not All - However Does Not - However Or Not - But Not However - However, - Implies Not Only - Not Only Allows