Translation of "are however not" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
However, broad statements and promises are not sufficient. | 但是 仅有广泛的声明和承诺是不够的 |
However, the results to date are not convincing. | 但是,迄今取得的成果不很令人满意 |
There are, however, certain violations which unfortunately are not always penalized. | 然而,不幸的是,也有一些违犯行为未受到惩治 |
The border units are not well equipped or resourced, however. | 但是 边防部队装备较差 资源不足 |
These effects are, however, not further explored in this note. | 但本说明没有对这些影响作进一步探讨 |
However, their actions are not sufficiently recognized or properly documented. | 然而 他们的行动没有得到足够的确认和适当的记录 |
However, general principles are not stated as non derogable rules. | 但是一般原则并非不可例外的规则 |
Foreign interventions are not limited, however, to sources beyond Africa. | 但是,外国干预并不限于非洲以外的来源 |
However, being universal in nature, they are not reviewed here. | 不过,这类报告属于普遍性质将不在本报告内加以审查 |
However, the definitions of recurrent and non recurrent are not always clear and therefore are not applied consistently. | 不过 经常 和 非经常 的定义并不总是清楚明了的 因此在适用上并不一致 |
However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions. | 然而 外在条件只能起辅助作用 |
In a monthly context, however, the trends are not entirely positive. | 但是 按月来看 有关趋势并不完全令人乐观 |
In many instances, however, the laws are not being implemented properly. | 但是在很多情况下法律没有得到适当执行 |
However, peace and justice are not contradictory but, in fact, complementary. | 然而 和平与正义并不矛盾 实际上却是相辅相成的 |
We are not, however, new in our dedication to its purposes. | 然而 我们在致力于会议目标方面则已不是新手了 |
However, such policies are not extensive to private sector organizations and businesses. | 但这些政策不能适用于私人组织和企业 |
However, the statistics based on urban and rural areas are not available. | 然而 没有按城乡分列的统计数字 |
However, such strikes are not allowed in the case of public servants. | 但是 不允许公务员罢工 |
However, if sanctions are not applied in case of wrongdoing, as reportedly they are not, the mechanism is of questionable value. | 然而 正如一再报道的 在发生侵权行为的案件中不实行制裁 那么该机制的作用令人怀疑 |
They cannot, however, be sustained if export prices are not constantly rising or high levels of external borrowing are not maintained. | 但是 如果出口价格未能不断上升或者无法不断向国外大量借款 消费的上升就不能维持 |
However, in many national statistical offices, distributive trade statistics are not sufficiently developed. | 但是 许多国家的统计局还没有建立健全的分配贸易统计 |
However, this potential may not be fully realized unless their rights are protected. | 然而 如果不保护她们的权利 这种潜力就不能充分发挥出来 |
However, the expenditures are not consistent with the established budget (see table 10). | 但是 支出与核定预算并不相符 |
Poverty and ethnic and cultural disparities are not confined to rural areas, however. | 不过 贫困和种族及文化差异并不限于农村地区 |
However, it has been stated repeatedly that these instructions are not being followed. | 然而 已经反复说过 这些指示没有得到贯彻执行 |
However, these sex robots are not a mere fetish or just another sex toy. | 然而这些性爱机器人并不是一个单纯的恋物 也不只是一种性爱玩具 |
However, sanctions are not to be applied exclusively, but in addition to other measures. | 然而 不应该单独采取制裁 而应配合其他措施 |
However, the resources invested in combating AIDS are still not commensurate with the problem. | 但是 投入防治艾滋病活动的资源仍然与问题的严重性不相称 |
However, the situation of refugees, of whom 561,000 are officially registered, has not improved. | 然而 其中包括561,000名已正式登记的难民的情况没有改进 |
However, not all of these or related issues are addressed in all BITs. There | 然而 并非所有双边投资条约都涉及所有这些问题或有关问题 |
Awareness and priority setting, however, are not enough to turn strategies into development opportunities. | 17. 然而 提高意识和确定优先次序不足以将战略变成发展机会 |
61. The market access problems for least developed countries are not fully solved, however. | 61. 然而,最不发达国家的市场准入问题并未完全解决 |
Their contribution, however, is not always fully recognized nor are their talents fully utilized. | 但这些贡献往往没有获得充分的赏识,她们的才能也没有得到充分的利用 |
However, improvements of catalogues beyond 5 cm are not likely in the near future. | 然而 超过5厘米物体分类编目的改进在近期内不大可能实现 |
However, Member States very often feel that their views are not taken into account when decisions are taken. | 不过 会员国往往感到 在作决定时 并没有考虑它们的意见 |
However... Not yet. | 不过... |
However, better paid work places are not available to women under the same conditions as they are to men. | 但是 在同等条件下 男性比女性更容易得到薪水较高的职位 |
The Commission's decisions are not binding however, it has been shown in practice that they are usually adhered to. | 虽然委员会的决定没有约束力 但实践表明 这些决定通常得到了遵守 |
However at that time, not knowing God, you were in bondage to those who by nature are not gods. | 但 從前 你 們不認識 神 的 時候 是 給 那些 本 來 不 是 神 的 作 奴僕 |
However at that time, not knowing God, you were in bondage to those who by nature are not gods. | 但 從 前 你 們 不 認 識 神 的 時 候 是 給 那 些 本 來 不 是 神 的 作 奴 僕 |
However the practice is not uniform and there are governmental entities, which do not provide childcare facilities at all. | 但做法不统一 而有些政府机构根本就没有托儿设施 |
However, NTBs are encountered not only in developed country markets but also in developing countries. | 非关税壁垒不仅在发达国家市场有 在发展中国家市场也有 |
However, let us make no mistake here. These are not measures intended exclusively for Africa. | 然而 我们在这一点上绝不要搞错 这些措施不是专为非洲而制定的 |
However, this decrease is not of similar significance, since block grants from Denmark are included. | 但是 这种下降程度不同 因为丹麦的批量拨款包括在其中 |
2. However, we are not convinced that the concept of minimum humanitarian standards is appropriate. | 2. 然而 我们不相信 quot 最低限度人道主义标准 quot 的概念是一个恰当的概念 |
Related searches : However Not - Not However - Are However - Can However Not - However, Not All - However, Not Only - However Does Not - However Or Not - But Not However - However We Are - Which, However, Are - However These Are - They Are However - However There Are