Translation of "i note that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Note - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am sure the meeting takes note of that statement.
我相信会议注意到了他的发言
Consequently, I urge all delegations to taken note of that fact.
因此 我促请所有代表团注意这一事实
May I take it that the General Assembly duly takes note of that information?
我是否可以认为大会已经注意到这一信息
And with that note, I would like to thank you for listening.
带着这些讯息 最后我想感谢各位的聆听
I note that among the long list of human universals that I presented a few slides ago are art.
注意到我在几张幻灯片前 提出的人类共性的列表中的 其中一项就是艺术
But I think the final note really is that we can do it.
不过我还是坚信 我们终会成功
And then I want you to fold that note into a paper airplane.
笑声 然后我希望你们把它折成一个纸飞机
I am pleased to note that the Government has complied with the first commitment.
18. 我高兴地注意到 政府履行了第一项承诺
Finally, I should note that Tanzania has itself fallen victim to a terrorist attack.
最后 我要指出 坦桑尼亚本身也是恐怖主义的受害者
I wish to note in particular the contribution of the Secretary General in that sphere.
我要特别指出秘书长在这一领域的贡献
I screwed up the very first note.
我搞砸了第一個音符
I am pleased to note that many of the world's leaders have received that proposal with the greatest interest.
我高兴地注意到 许多世界领导人都极为感兴趣地接受了这项提议
I am going to make a note here,
我在这里加一个注释
Now, I started off on the somber note.
我一开始 用了忧郁的开篇
I am also pleased to note that, just last month, a report on Chernobyl's legacy was issued.
我还高兴地表示 就在上个月发表了一份有关切尔诺贝利遗留问题的报告
In that regard, I would note that this is not a partisan issue in my country or in many others.
在这一方面 我要指出 这不是我国或许多其他国家中的一个党派问题
I would request that it be additionally supported, and note that it is functioning on voluntary and not mandatory contributions.
我恳请各方向该基金提供更多的支助 我要指出 它目前是依靠自愿 而不是靠法定缴款运作的
I note that Australia's broad interpretation of peacebuilding is based on sound precedent that we would commend to all States.
我要指出 澳大利亚对维持和平作宽泛解释的依据是我们将向所有国家推荐的良好先例
I want to start on a slightly somber note.
我想让我的开篇稍显忧郁点
I make special note of that put forth by the African Union and that presented by the Uniting for Consensus movement, to which I will refer later.
我特别注意到非洲联盟和团结谋共识运动提出的提案 我稍后将提及该提案
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in those documents?
我是否可以认为大会适当注意到这几份文件所载有的情况
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in this document?
我是否可以认为大会适当地注意到该文件所载的情况
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in this document?
我是否可以认为大会适当地注意到该文件所载的这一情况
While I am grateful to those Member States which contributed during the period under review, I note that the number of contributions remains low.
我感谢些在本报告所述期间提供捐助的会员国 但我必须指出 捐款数目远不够多
And I thought, Oh no. He thinks it's a note.
天 不是吧 他以为是笔记.... 我想道
I want to finish up on a more upbeat note.
我现在想用乐观点的色调来结尾
And just after that a woman brought me this little bell, and I want to end on this note.
然后 一个女士给了我这个小铃铛 我想以这作为结束
Note that word cooperate.
注意 这个词语 合作
And you'll note I started chewing gum because I was around this camel all day.
你们可以发现我开始嚼口香糖 因为我已经呆在这骆驼边上一整天了
I noticed a note on my desk, but I do not know who wrote it.
我發現了我辦公桌上有張字條, 但是我不知道是誰寫的
But I want you to note his co author Charles Lindbergh.
请大家注意书的另一个作者 查尔斯 林德伯格
So I want to end very quickly on a positive note.
么 我想以一个正面的意见来做个简短的结尾
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in document A 59 861?
我是否可以认为大会适当地注意到文件A 59 861所载的情况
May I therefore take it that the General Assembly takes note of the information contained in document A 60 345?
因此 我是否可认为大会注意到载于文件A 60 345中的情况
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in document A 59 874?
我是否可以认为大会适当注意到文件A 59 874所载的这个情况
I am pleased to note that contingents have already started replicating this training to the benefit of their fellow soldiers.
31 我高兴地注意到 各特遣队已经开始将这种培训推广到特遣队官兵
I take note of what the representative of Egypt said I am aware of those facts.
注意到埃及代表说的话 我知道些事实
Note that keys are preserved.
May I take it that it is the wish of the General Assembly to take note of all of the information that the General Committee wishes it to take note of and approve all of the recommendations of the General Committee?
我是否可以认为 大会希望注意到总务委员会希望它注意的所有情况 并核准总务委员会的所有建议
In closing, I should note that high level attendance will be critical to the success of the proposed meeting next year.
最后 我应当指出 高级别代表出席对拟议明年举行的会议取得成功至关重要
I will simply note that it shows that thousands of Red Cross Red Crescent volunteers, staff and emergency response units are achieving a great deal.
我只想指出的是 它表明 千千万万的红十字 红新月会志愿人员 工作人员和应急小组正在实现一个崇高的理想
Note that pattern is case sensitive.
Note that pattern is case sensitive.
Please note that this is necrophilia.
注意这又是一起恋尸癖
I would be remiss if I did not note that I have sometimes been part of the problem. When I look back at everything I have written since 2008, I find that I, too, have sometimes been too ready to push my favorite recipes at the expense of others.
如果不指出我自己有时也有同样问题将是我的失职 当回顾2008年来我所撰写的文章时 我发现自己有时也急于推进个人最喜欢的方法 而不顾可能给其他方法造成的损失
One of the things I want you to note from it is blood that you see a tremendous amount of blood contact.
我想让你们从照片中注意一件事情 就是血 你可以看到有很多的血液接触

 

Related searches : I Note - Pleas Note That - Takes Note That - Note However That - Note That This - Note That Because - Pls Note That - Also Note That - Take Note That - Should Note That - But Note That - Further Note That - Note Also That