Translation of "immunity from suit" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In other words, the immunity is jurisdictional immunity from national courts. | 换言之 此处的豁免就是相对于国家法庭的管辖豁免 |
| State immunity from pre judgment measures of constraint | 免于判决前的强制措施的国家豁免 |
| State immunity from post judgment measures of constraint | 免于判决后的强制措施的国家豁免 |
| The centrepiece of the regime is immunity from suit in national courts for the United Nations, representatives of Members to the United Nations and officials and persons carrying out official functions ( experts on mission ), together with an obligation on the United Nations to provide for an alternative means of settling such disputes if immunity is not waived by the Secretary General. | 这个制度的核心是 联合国 会员国派驻联合国代表以及职员和执行公务的人员( 负(联合国)使命之专家 )得豁免国家法庭上的诉讼 同时 联合国有义务在秘书长决定不放弃豁免的情况下安排替代办法解决这种争端 |
| Rights of suit and Time for suit | 诉权和诉讼时效 |
| The programme does not offer an unconditional amnesty or immunity from prosecution. | 方案没有无条件提供赦免或免于起诉 |
| State immunity | 一国本身及其财产遵照本公约的规定在另一国法院享有管辖豁免 |
| Africa s Immunity | 非洲的免疫 |
| State immunity from measures of constraint in connection with proceedings before a court | 在法院诉讼中免于强制措施的国家豁免 |
| Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit. | 在5万英尺以上 你需要一套太空服 一套压力服 |
| The first member of a cartel should receive complete immunity from prosecution and punishment. | 对第一个申请宽大的卡特尔成员应当完全免予起诉和惩罚 |
| First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit. | 首先 一套 布满蘑菇孢子的寿衣 即 蘑菇寿衣 |
| Same suit | 同花色 |
| One Suit | 单花色 |
| (a) invoking immunity or | (b) 对诉讼中有待裁决的财产主张一项权利或利益 |
| Another suit, please. | 请来个另一套吧. |
| Including ports on the article 75 list does not guarantee that suit will be filed in the port, but excluding ports from the article 75 list could make a suit in the port impossible. | 在第75条清单中列入有关港口 并不保证诉讼将在该港口提出 但是从第75条清单中排除有关港口将使得无法在该港口提起诉讼 |
| Modalities for giving effect to State immunity | 1. 一国应避免对在其法院对另一国提起的诉讼行使管辖 以实行第5条所规定的国家豁免 并应为此保证其法院主动地确定该另一国根据第5条享有的豁免得到尊重 |
| (iv) any other person enjoying diplomatic immunity | ㈣ 享有外交豁免的任何其他人员 |
| Would you get any population level immunity? | 这样能不能使整个群体免疫 |
| Another suit. LG Diamonds, perfect. | 另一套. 观众 方块. 格林 方块 太好了. |
| You need a pressure suit. | 你需要一套压力服 |
| Any time will suit me. | 任何时间我都可以 |
| Will six o'clock suit you? | 六點鐘你方便嗎? |
| Will six o'clock suit you? | 六点您行吗 |
| He made me a suit. | 他给我做了套衣服 |
| This suit seems really expensive. | 这西装好像真的很贵 |
| One party then files suit. | 然后一方当事人提起诉讼 |
| A declaration of immunity from God and His Messenger to the polytheists with whom you had made a treaty. | 这是 一篇解除盟约的宣言 从真主及其使者传示那些曾与你们缔约的以物配主者 |
| A declaration of immunity from God and His Messenger to the polytheists with whom you had made a treaty. | 這是 一篇解除盟約的宣言 從真主及其使者傳示那些曾與你們締約的以物配主者 |
| 1. A State cannot invoke immunity from jurisdiction in a proceeding before a court of another State if it has | (a) 该国本身提起该诉讼 或 |
| This is a declaration of immunity from God and His Messenger to the polytheists, with whom you had made agreements. | 这是 一篇解除盟约的宣言 从真主及其使者传示那些曾与你们缔约的以物配主者 |
| This is a declaration of immunity from God and His Messenger to the polytheists, with whom you had made agreements. | 這是 一篇解除盟約的宣言 從真主及其使者傳示那些曾與你們締約的以物配主者 |
| Proceedings in which State immunity cannot be invoked | 第10条 |
| I'll make you a new suit. | 我會給你做一套新衣服 |
| Name anyone, name, please, any suit. | 选个 那位都好, 请, 随便选套牌. |
| It's a suit for civil disobedience. | 这是一个为非暴力反抗设计的外套 |
| She made him a new suit. | 她為他做了一套新衣服 |
| Wearing a suit, he stood out. | 他穿著西裝站了出來 |
| A (declaration) of immunity from Allah and His Messenger, to those of the Pagans with whom ye have contracted mutual alliances | 这是 一篇解除盟约的宣言 从真主及其使者传示那些曾与你们缔约的以物配主者 |
| A (declaration) of immunity from Allah and His Messenger, to those of the Pagans with whom ye have contracted mutual alliances | 這是 一篇解除盟約的宣言 從真主及其使者傳示那些曾與你們締約的以物配主者 |
| The principle of State immunity was of particular importance. | 国家豁免原则具有重要意义 |
| Jae Rhim Lee My mushroom burial suit | Jae Rhim Lee 我的专属蘑菇寿衣 |
| This is him in a pressure suit. | 这是他身着压力服 |
| The tie doesn't go with my suit. | 领带和我的西装不配 |
Related searches : Immunity From - Immunity From Jurisdiction - Immunity From Attachment - Immunity From Seizure - Immunity From Fines - Immunity From Arrest - Immunity From Prosecution - Radiated Immunity - Adaptive Immunity - Herd Immunity - Innate Immunity - Conducted Immunity