Translation of "implement a procedure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The survey is a comprehensive, detailed document, inclusive of every procedure Governments have agreed to implement in fulfilment of their commitment to the equalization of opportunities. | 15. 调查 是一份综合 详细的文件 其中收入了各国政府为履行其对机会均等的承诺而同意执行的每一程序 |
| Each special procedure should consider providing information on measures that have or have not been undertaken to implement the recommendations made after a country visit, including information on possible obstacles met. | 每个特别程序都应考虑提供为执行国别访问后提出的建议 已经采取或尚未采取措施的情况 包括可能遇到的障碍 |
| In paragraph 214 of its report, the Board recommended that the Administration implement the disclosure procedure for investment losses, as provided for in United Nations financial rule 104.16. | 100. 委员会报告第214段建议行政部门执行联合国财务细则104.16规定的投资损失披露程序 |
| In order to implement the no loss no gain procedure, ICSC promulgated effective 1 January 2005 revised post adjustment rates so that the monthly net staff remuneration remains unchanged. | 为了实施不亏 不盈程序 公务员制度委员会颁布了自2005年1月1日起生效的工作地点差价修订比率 以使工作人员薪酬每月净额保持不变 |
| (r) Notes that, where applicable, in considering a comprehensive procedure, the applicable procedure should be fair and efficient | (r) 指出在适当情况下 在考虑一种全面程序时 适用的程序应当公平而有效 |
| It is not a question of procedure. | 这不是一个程序性问题 |
| The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions | 这类财务规则 除其他外 应对第18条所设立的账户资金收支作出规定 |
| The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions. | 理事会可在其议事规则中规定无需举行会议即可就特定问题作出决定的程序 |
| The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions | 理事会可在其议事规则中规定无需举行会议即可就特定问题作出决定的程序 视需要作出决定 确保本组织有效和高效率运营和运作 保存履行本协定中的职能所需要的记录 |
| This manual procedure presented a risk of errors. | 这一人工程序也可能造成差错 |
| The scope of rights subject to a communications procedure | B. 受来文程序规范的权利的范围 |
| Standing under a communications procedure determines who may submit a communication. | 10. 来文程序规定的提交人身份决定了谁可以提交来文 |
| Indeed, the potential success of a friendly settlement procedure depends on the continued possibility of resorting to the contentious procedure where a fair agreement cannot be reached. | 28实际上 友好解决程序成功与否 还取决于在无法达成公平协议时 可否继续诉诸诉讼程序 |
| The Law on Family regulates the institution and the course of the court procedure for ensuring court protection in a regular civil law procedure, regardless of the fact whether a criminal procedure has been instituted against the perpetrator of the domestic violence. | 家庭法 对审判程序的制度和过程作出规定 以确保法院保护民法的例行手续 而不论是否对实施家庭暴力者提起了刑事诉讼 |
| General procedure | B. 一般程序 |
| A procedure for considering the verification of a generic facility was outlined. | 本文概述了一个用于考虑对通用设施进行核查的程序 |
| Organisation of a side event on A fair and transparent arbitration procedure . | 主办一项关于 公正透明的仲裁程序 |
| The second time was a procedure that involved local anesthesia. | 第二次手术包括局部麻醉 |
| The outcome of a transparent procedure would be very different. | 透明程序的结果将大不相同 |
| Procedure for revision or interpretation of a judgement or order | A. 变更或解释判决或命令的程序 |
| Enforceability of settlement agreementWhen implementing the procedure for enforcement of settlement agreements, an enacting State may consider the possibility of such a procedure being mandatory. | 和解协议的可执行性在实施用以执行和解协议的程序时 颁布国可以考虑这种程序是否可具有强制性 |
| There may be a need for a fast track procedure to claim citizenship. | 在要求取得公民身份方面可能还需要有一种快速程序 |
| A 1999 evaluation showed that almost all institutions now have a complaints procedure. | 1999年的一项评估表明 几乎所有机构现在都制定了申诉程序 |
| Reporting procedure (art. | 报告程序(第二 A条) |
| Emergency procedure (art. | 紧急程序(第二 B条) |
| Follow up procedure. | 毛里塔尼亚 |
| Rules of procedure | 主持进行讨论会的责任 |
| Criminal Procedure Code | 刑事诉讼法 |
| Rules of procedure | 2. 议事规则 |
| Follow up procedure | 后续程序 |
| With a different disperse procedure we would probably see something else. | 或许会看到其他不同的 如果我花更多时间在这个模型上 |
| Rahul is offered a cardiac procedure, but Rajiv is sent home. | 急诊室给拉胡做了心脏检查 却让拉吉回家 |
| So she elected to undergo a focused ultrasound procedure in 2008. | 她在2008年选择了接受 聚焦超声波治疗 |
| Candidates were vetted in a procedure that included thorough background investigations. | 对候选人进行了筛选 包括全面的背景调查 |
| The scope of rights subject to a communications procedure 5 6 4 | B. 受来文程序规范的权利的范围5 6 4 |
| Joint Disciplinary Committee procedure | 联合纪律委员会的程序 |
| Part 3 Criminal Procedure | 第三节 刑事诉讼程序 |
| This was a device that a nurse uses when they're doing a spinal procedure in hospital. | 这是一台护士用的小设备 用于在医院里做脊髓检查 |
| Malaysia reserved the right specifically to agree in a particular case to follow the arbitration procedure set forth in article 35, paragraph 2, or any other procedure for arbitration. | 马来西亚明确保留在特定情况下 同意遵循第35条第2款规定的仲裁程序或任何其他仲裁程序的权利 |
| (a) Under any dispute settlement procedure applicable between it and the responsible State | (a) 实行它与责任国之间任何可适用的现行解决争端程序 |
| None of the United Nations human rights mechanism foresees a collective communications procedure. | 联合国人权机制均未预见一种集体来文程序 |
| The treaty body includes a summary of the procedure in its annual report. | 条约机构在其年度报告中对该程序作出概述 |
| Others questioned the need to include such a reference in the emergency procedure. | 其他代表团则怀疑是否有必要在紧急程序中提到这类措施 |
| On 8 August 2005, therefore, the Committee decided to establish such a procedure. | 因此 委员会在2005年8月8日决定设立这样一项程序 |
| It is harder to ascertain whether independent care workers have such a procedure. | 但要弄清独立护工是否也有这种程序 那就比较难了 |
Related searches : Implement A Feature - Implement A Resolution - Implement A Method - Implement A Rule - Implement A Practice - Implement A Right - Implement A Training - Implement A Software - Implement A Challenge - Implement A Guideline - Implement A Service - Implement A Campaign
