Translation of "important information for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now both these sources of information carry important information. | 那么现在 两个信息源都包含重要的信息 |
| The information is very important to us. | 这些信息对我们非常重要 |
| And maps are important devices for transferring information, especially if you have human cognitive ability. | 有了人类的认知能力 地图在传递信息方面 就尤为重要 |
| This is very important for the next step in simulating quantum computers and information technology. | 这是为接下来的模拟量子电脑和信息技术 十分重要的一步 |
| The results of the study are an important source of information for the Brazilian Government's activities. | 这项调查的结果是巴西政府开展活动的一个重要信息来源 |
| Furthermore, there is a need for better information to assist the Council in making its important decisions. | 此外 需要提供更佳信息 协助安理会作出重要决策 |
| So the second rule is I get important information back. | 所以 第二条规则就是我通过HTTP获得了重要的数据 |
| Another important source of information used was the DDT Register. | 所用的资料的另一重要来源是滴滴涕登记簿 |
| Such information may become less important as experience with auctions increases. | 随着拍卖经验的增加 这种信息的重要性也会下降 |
| The competition agency must carefully cultivate this important source of information. | 竞争管理机关必须小心培植这一重要信息来源 |
| This interactive web accessible database contains information based on voluntary reports from lead contacts of registered partnerships and is an important tool for sharing information on partnerships related issues. | 这个通过网站便可以使用的互动式数据库载有已登记的伙伴关系牵头伙伴提供的自愿报告所载信息 是分享关于伙伴关系问题的信息的重要工具 |
| The UNMOs are viewed as just another card in the pack and not as an important source for crucial information. | 军事观察员仅被看成是 一副牌中的一张牌 而不是一个重大情报的重要来源 |
| Working with schools is another important vehicle for disseminating information to youth and encouraging their involvement in sustainable development activities. | 与学校合作 也是向青年传播信息和鼓励他们参与可持续发展活动的一种重要手段 |
| The efficacy of DDT and its alternatives is important information for deciding the actual need for DDT for disease vector control in any local area. | 滴滴涕及其替代品的效用是地方一级据以决定是否确实需要使用滴滴涕来控制病媒的重要信息 |
| Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says Information and communication technology has the potential for a huge increase in value an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry. | 中国社会科学院信息化研究中心副主任刘满强说 信息传递能够带来巨大的附加值 中国信息发展的一个重要目标是让更多的农民从信息业发展中受益 |
| It is equally important for all such information to be readily available and well publicized and for the established arrangements to be consistently followed. | 同样重要的是 所有这些资料应做到及时提供并广为传播 以使已经设立的各种安排能够始终一致地得到遵守 |
| Many also state that parents have an important role in providing information and taking responsibility for the habits of their children. | 许多人还指出 家长在提供信息和调教子女生活习惯方面可以发挥重要作用 |
| And so disseminating that information to around the rest of Africa is important. | 然后把这个发现传播 遍及非洲是极为重要的 |
| It goes just far enough to obtain all the important information about the given resource and returns this information in a class. | 涴岆URI殿隙腔窒煦③⑴. 涴爵夔鳳腕逋劂腔笭猁腔陓洘壽衾訧埭腔濬梗甜й殿隙陓洘 殿隙腔扽俶class岆 |
| In some rural areas, the Internet is important for agricultural information, as well as being particularly useful for the purposes of agricultural production technologies and pricing. | 在一些农村地区 互联网主要用于农业信息以及农产品技术和价格信息等特殊目的 |
| It's pretty scary. But I think it's very important to have all this information. | 笑声 很吓人吧 我认为这些信息很重要 |
| Similarly, while the sharing of information between United Nations agencies and mandate holders was important for the mandates, representatives of United Nations agencies were sometimes unsure as to whether information could be shared. | 另外 虽然在联合国机构与任务执行人分享信息对有关任务十分重要 但联合国机构的代表有时却不能肯定是否可以分享信息 |
| JA Well, there's a question as to what sort of information is important in the world, what sort of information can achieve reform. | JA 这个问题涉及到什么样的信息对于这个世界是重要的 什么样的信息 能够推动改革 |
| Participants underscored the important role of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) and the need for public information about its work. | 75. 与会人员强调联合国人权事务高级专员办事处 人权高专办 的重要作用 以及需要取得有关其工作的公开资料 |
| The Committee will also continue to update the Directory of Counter Terrorism Information and Sources of Assistance and the Assistance Matrix, as important sources of information for Member States interested in receiving technical assistance. | 委员会还将继续更新 反恐信息和援助来源目录 和 援助信息总表 作为对获得技术援助感兴趣的会员国的重要信息来源 |
| Notification of the addressee was important but it was equally important to establish whether the information had effectively been made available to the addressee, who now often had to take the initiative to obtain access to the information. | 收件人的通知很重要 但确定信息是否已有效 提供给 收件人同样重要 而收件人现在经常要主动获取信息 |
| And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information. | 祖父母也是非常重要的 因为他们是文化演变和信息的传承者 |
| We are pleased to see support for increased coordination and cooperation in important areas such as data collection, information sharing, capacity building and training. | 我们高兴地看到人们支持加强数据收集 信息共享 能力建设和培训等重要领域的协调与合作 |
| The International Chernobyl Research and Information Network (ICRIN) is expected to be an important channel for translating the scientific findings of the Chernobyl Forum into information that is comprehensible and useful to the affected populations. | 59. 预期国际切尔诺贝利研究和信息网络 (切尔诺贝利网络)将成为重要渠道 将切尔诺贝利论坛的科学发现转化为受影响人口可以理解和受益的信息 |
| One of the most important lessons learned by organizations that have implemented new information systems is that customizing information systems is expensive and time consuming. | 实施新信息系统各组织所获最重要的一条经验教训是 信息系统用户化费用高昂 耗费时日 |
| Noting that information and communication technologies for development have been recognized as an important element in the outcomes of recent United Nations conferences and summits, | 注意到最近联合国各种会议和首脑会议在其结论中确认信息和通信技术促进发展是一项重要因素 |
| Visiting Missions remained an important mechanism for consultations and the dissemination of information, and her delegation appealed to the administering Powers to cooperate with them. | 对磋商和信息传播而言 考察团仍然是一种重要的机制 她的代表团呼吁管理国与他们合作 |
| The Committee continues t o be an important networking platform for local national and international NGOs, and ICAA plays a leading role in information dissemination. | 该委员会继续成为地方和国际非政府组织的一个重要网络平台 而本理事会则在散发资料方面发挥领导作用 |
| while the quality and quantity of international cooperation is important so also is consistent feedback on current trends and information on names to look out for. | 国际合作的质量和数量十分重要 但有关目前趋势和注意名单的情报持续反馈也十分重要 |
| The results of the internal review of activities of the secretariat provide important background information and context for the budgetary proposals (see FCCC SBI 2005 6). | 3. 对秘书处活动的内部审查结果提供了有关概算的重要背景资料和情况(见FCCC SBI 2005 6) |
| It is important to organize the information into a kind of system and to analyse it properly. | 以某种方式使这些信息系统化并对其进行适当分析是很重要的 |
| Mr. Tan (Singapore) said that information was vitally important as a complement to United Nations policy making. | 35. Tan先生 新加坡 强调新闻作为联合国政策补充工具的重要性 |
| Therefore, questions related to providing information to the population and the local government bodies are particularly important. | 复原成功与否也决定于居民是否了解所提出的措施 因而 向居民及当地管理机构提供信息等问题尤为迫切 |
| It was important to have women decision makers at the national level, just as it was important to have them in the private sector information on that subject, disaggregated for the two sectors, would be welcome in the next report. | 在国家层面拥有女性决策者也是很重要的 这与私营部门拥有女性决策者同等重要 希望下次报告能够提供这两个部门在这方面的情况 |
| Public information campaigns that have targeted young men and boys and, for example, underlined the need for men and boys to share household and family responsibilities, have also presented important opportunities. | 例如 针对年轻男子和男孩开展的 强调男子和男孩应分担家务和家庭责任的公共宣传活动也创造了重要机会 |
| But on a larger scale of biology, actually symmetry is very important, because it actually communicates genetic information. | 但就生物学更大范围的而言 对称性事实上非常重要 因为它能传递遗传信息 |
| And one thing that's very important is to combine traditional tabular data with three dimensional and geospatial information. | 其中一个十分重要的因素是要把传统的表格数据 和三维地理空间信息结合起来 |
| As to regional organizations, the Committee is about to convene an important concertation and information exercise in Almaty. | 关于区域组织 反恐委员会即将在阿拉木图展开一场重要的协调和交流工作 |
| Information sharing on successful initiatives, between public officials and development practitioners, is an important dimension of this process. | 政府官员和发展实体分享成功倡议资料 是这项工作的一个重要方面 |
| Special attention is paid to information and education of its membership and the organization of seminars on topics important for both workers and unions in the transition process. | 193. 工会对信息和会员的教育给予特别关注 工会就过渡进程中对工人和工会都很重要的主题举办研讨会 |
Related searches : Important Information - Other Important Information - Important Information Regarding - With Important Information - Important Additional Information - Important Legal Information - Important Security Information - Important Safety Information - All Important Information - Many Important Information - Some Important Information - Important Information About - Provides Important Information