Translation of "impose constraints" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Impose - translation : Impose constraints - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recognizing that the lack of territorial access to the sea, aggravated by remoteness and isolation from world markets, and prohibitive transit costs and risks impose serious constraints on the overall socio economic development efforts of the landlocked developing countries,
认识到因为领土不通海洋 加上远离世界市场并与之隔绝 又由于过境费用高昂和风险很大 内陆发展中国家的整个社会经济发展努力受到严重制约
Constraints
ONUDI 工发组织
Other constraints
(h) 多部门的国家适应行动方案活动的预算编制
There are constraints.
现在还存在着限制因素
Difficulties, constraints and solutions
3.5 面临的困难 限制与解决办法
(c) Any accounting constraints
(c) 任何会计限制
C. Constraints 82 26
A. 政策架构40 47 20
Resources are the available volumes of hydrocarbon without reference to constraints as to their accessibility and or cost. Resources impose an upper bound on what ultimately can be produced thus, it is the relevant concept for determining the likely dates of peak production and ultimate exhaustion.
而这些预言的一个主要的问题 就是他们常常把 资源 同 储量 混为一谈 须知 资源 是指在不考虑可开采性和 或成本限制情况下 碳氢化合物的可利用量 资源 代表着最终可生产量的最大值 因此 它是决定产量到达最高峰以及最终枯竭日期的相关概念
And critically, the social constraints created a culture that was more generous than the contractual constraints did.
关键的是 社会的约束 创造了比合同条款 更广泛的一种文化
Impose PDF documents to create booklets
利用 PDF 文件创建小册子
EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES
外部因素 限制和挑战
Constraints and opportunities affecting progress.
19. 影响进展的制约因素和机会
Constraints and opportunities affecting progress.
40. 影响进展的制约因素和机会
And they impose a barrier to cooperation.
在合作上施加了障碍
And the constraints in building any organism, when you look at it, are really severe. Natural technologies have incredible constraints.
造化在 设计 任何一种生物时面临的障碍 都十分严峻 自然科技 遇到的困难复杂得无可想象
In short, we have no constraints.
简而言之 我们不受约束
Constraints on access to health care
D. 获得医疗的限制
Recognizing that the lack of territorial access to the sea, aggravated by remoteness from world markets, and prohibitive transit costs and risks impose serious constraints on export earnings, private capital inflow and domestic resource mobilization of landlocked developing countries and therefore adversely affect their overall growth and socio economic development,
确认境内缺乏出海通道 加上远离世界市场 转运费用高得无法承受和种种风险 对内陆发展中国家的出口收益 私人资本流入和国内资源的调集造成严重限制 因此对它们总体的增长和社会经济发展造成不利影响
On him I shall impose a fearful doom.
我将使他遭受苦难
On him I shall impose a fearful doom.
我將使他遭受苦難
Women face similar constraints for recruitment opportunities.
妇女在征聘机会方面受到同样的限制
Recognizing that the lack of territorial access to the sea, aggravated by remoteness from world markets, and prohibitive transit costs and risks continue to impose serious constraints on export earnings, private capital inflow and domestic resource mobilization of landlocked developing countries and therefore adversely affect their overall growth and socio economic development,
认识到内陆发展中国家境内缺乏出海通道 加上远离世界市场 转运费用高得无法承受和种种风险 使其出口收益 私人资本流入和国内资源的调集遭到严重限制 因此对它们总体的增长和社会经济发展造成不利影响
Recognizing that the lack of territorial access to the sea, aggravated by remoteness from world markets, and prohibitive transit costs and risks continue to impose serious constraints on export earnings, private capital inflow and domestic resource mobilization of landlocked developing countries and therefore adversely affect their overall growth and socio economic development,
认识到由于缺乏陆上出海通道 加上远离世界市场和令人却步的转运费用及种种风险 内陆发展中国家的出口收益 私人资本流入和国内资源的调集继续受到严重限制 因此对它们的总体增长和社会经济发展造成不利影响
Choice no longer offers opportunities, but imposes constraints.
选择不再是提供机遇 反而是来增加限制
Imagination has been decoupled from the old constraints.
想象已脱离旧约束
The ministry said that the court may impose a fine.
外交部表示 法庭可能会对随意露营者处以罚款
It was very hard, you know, to impose my authority.
你知道 要树立我的权威 非常得困难
Common law does not impose any form requirement on signatures.
习惯法对签名未规定任何形式要求
The Office shall impose a fine against a person who
(b) 复制或分发斯洛伐克的某项技术标准
In doing so, they intend to impose a nuclear apartheid.
它们这样做是想在核问题上实施隔离
What happens when the pull of a country s imperial history meets the constraints of its current international position? Will it try to weaken the constraints?
当国家的帝国历史牵引受到其当前的国际地位局限时会发生什么呢 它是否会削弱其局限还是适应局限 第一个选择可能会产生国际冲突 而第二个则会产生国内冲突
We have a nice little model that has constraints.
setup step go 初始数量和空间
It frees us from the constraints of our imagination.
它将我们从想象力的束缚中 解放出来
However, there are constraints related to access to credit.
然而 在获得信贷方面却存在着限制
Constraints on access to health care 72 76 18
D. 获得医疗的限制72 76 23
There still remain constraints on our efforts to develop.
我们的发展努力仍面临种种制约
14.1.2 Constraints related to the application of customary law
宪法 第130条
We must prevent all attempts to impose decisions on this Assembly.
我们必须阻止将决定强加给本大会的任何企图
Generally, the authorities impose strict controls over the movement of people.
43. 通常 朝鲜当局对人民的迁徙施加严格的控制
They were operating with social constraints rather than contractual ones.
他们在社会的约束下运营 而不是合同条款
Unequal access to education, as a result of these constraints.
这些限制导致男女在接受教育方面的不平等
SBS also suffered from tight budget constraints and staff shortages.
此外 国家边防局预算拮据 工作人员短缺
The Commission is, however, also plagued by serious resource constraints.
但是 委员会的资源严重不足
Action taken, progress made and constraints encountered are described below.
下文叙述采取的行动 取得的进展和遇到的制约
Constraints on e procurement in the United Nations system 26
表5. 联合国系统电子采购制约因素 36

 

Related searches : Constraints - Impose Rules - Impose Limits - Impose Risk - Impose Measures - Impose Penalties - Impose Duties - Impose Liability - May Impose - Impose Myself - Impose Conditions - Impose Limitations - Impose Restrictions