Translation of "imposition of fees" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Imposition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

27. Also requests the Secretary General to enter into consultations with the host country Government regarding the possibility of facilitating the establishment of the letter of credit without the imposition of fees or charges to the United Nations
27. 又请秘书长与东道国政府协商 讨论能否促成开立不向联合国收费的信用证
Overexpenditure of small capitalization fees
小资本总额证券组合管理费超支
The imposition of arbitrary taxes is reportedly commonplace.
73. 据闻苛捐杂税乱收费的事很平常
In addition to initial fees and disbursements, claim preparers often charged contingency fees based on the outcome of the claims.
除了首笔费用和佣金外 索赔准备人往往根据索赔结果收取成功酬金
3340 Flexible import fees
3320 可变构成部分
The directive did not require the imposition of penalties.
该指令并未要求实施罚款
The Czech Chamber of Authorised Engineers and Technicians published a Performance and Fees Code setting hourly fees for the work of its members.
14. 捷克核准工程师和技术员行会公布了一个 作业和收费标准 为其会员的工作规定了每小时收费标准
That could be linked to automatic imposition of targeted sanctions.
这项工作可以与自动实施有针对性的制裁相挂钩
We suggest raising the fees.
我們建議提高收費
2. transportation fees and related fees and insurance of imported goods that have arrived at the destination within China and have been unloaded
二 进口 货物 运抵 境内 输入 地点 起 卸 后 的 运输 及其 相关 费用 保险费
For example, Sichuan required the local police stations or commissioned community service agencies shall strictly enforce the approved fees and charges standard and resolutely prohibit over range, over standard fees or ride fees.
如 四川要求 各地公安派出所或者受委托的社区服务机构要严格执行核定的收费项目及收费标准 坚决禁止超范围 超标准收费或搭车收费
The main source of revenue is yearly membership fees.
6. 主要收入来源为年度会费
The fees vary for each of the managers contracted.
每一个订约管理员所收费用各不相同
I was paying her school fees.
我帮她付了
American medical fees are very high.
美国的医疗费很高
Donations, educational fees and fund raising
捐助 教育费和筹款行动
(b) Consultants' fees and travel 20,000.
(b) 顾问费和旅费 20 000美元
It also had a responsibility to assess the possible effects of sanctions prior to their imposition and apply a clear and coherent methodology for the imposition, application and lifting of sanctions.
它还有责任在实施制裁之前评估制裁可能造成的影响 并适用一套明确而一致的施加 实施和撤销制裁的方法
(c) Use of restraint with respect to custody regulating the imposition of custody
c 限制监禁的适用 就监禁的实施做出规定
Those have to pay tuition fees know.
所以我们现在必须要为此付费
The first is reflected in the imposition of arms embargoes in conflict areas.
一项措施体现为对冲突地区实行武器禁运
My cousin ran out of school fees, and she's really smart.
我的表妹付不起学费 她真的很聪明
(b) Professional fees of counsel and advocates for written and oral pleadings
(b) 律师和辩护人作书面和口头答辩的专业费用
Preschool is the only level of education for which fees are charged.
学前教育机构是惟一一个入门收费的国营部门
User fees generally constitute 8 per cent of the operating costs of services.
总的说来 使用费占保健服务业务费的8
The declarant pays customs fees calculated in the SAD.
申报人支付单一管理单据中计算的海关费用
(vi) The trying of civilians and the imposition of the death penalty by the Military Court
㈥ 军事法庭审判平民并判处死刑
Substantive issues Imposition of death sentence after unfair trial and ill treatment during preliminary investigation
实质性问题 在初步调查期间遭受不公正审讯和虐待后被判处死刑
The following fees shall be included in the customs value of imported goods
第十九 条 进口 货物 的 下列 费用 应当 计入 完税 价格
3. expenses of packaging materials and packaging labour fees borne by the seller
三 由 买方 负担 的 包装 材料 费用 和 包装 劳务 费用
The Executive Board, in proposing the share of proceeds to cover administrative expenses and registration fees to recover any project related expenses, may consider proposing lower fees for small scale CDM project activities.
21. 执行理事会在建议用于行政费用所需的收益分成和收回任何与项目相关费用所需的登记费之时 可考虑提议清洁项目小规模项目活动缴纳较低费用
Taking into consideration the views of third States which could be affected by the imposition of sanctions,
考虑到可能因实施制裁而受影响的第三国的意见
Those items must be returned to Kuwait unconditionally and without the imposition of taxes and duty.
这些物品必须无条件归还科威特 而且不得征收税款和关税
Government activity efficiencies could be increased by the imposition of hard budget constraints on public enterprises.
对公共事业实施严格的预算制约 可以增强政府活动的效率
Fees from these services alone bring in more than half of the Government's revenue.
单单这种服务所收取的费用就占政府总收入的一半以上
During 2004, repayments of 148,278 were received net of agency collection fees and charges of 13,196.
在2004年期间 扣除13 196美元的机构催款费和手续费 收到了148 278美元的还款
You know, someone would come in with a list of the people who haven't paid school fees, and when they started getting pretty strict, you had to leave, until your school fees could be paid.
你知道的 某人会带着张表格进来 上面写了那些付不起学费的人 当父母收入不好的时候 你只能辍学直到学费付清了
In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees.
马拉维的中学 是需要缴费的
My travel fees to Japan are paid for by the university.
去日本的旅費由大學替我支付
The factor of intention conduces to the individualization of situations and avoids the imposition of one fits all solutions.
意图因素有利于考虑个别情况 而避免强加 万灵丹 式的解决办法
Moreover, total training requirements amount to 142,500, the balance of 71,500 relating to training fees.
此外 培训业务所需全部经费为142 500美元 差旅费之外的71 500美元为培训费
The leaders call upon the Security Council to grant the Government of the Sudan an adequate, appropriate time frame within which to fulfil its commitments, and they reject the imposition or threat of the imposition of any sanctions upon the Sudan, or any threat of military intervention.
与会领导人呼吁安全理事会为苏丹政府规定充分合理的期限 以便苏丹能够在这一期限内完成自己的承诺 他们反对对苏丹实施或威胁实施任何制裁 或威胁对其进行任何武力干涉
Jeremy Hunt needs to act now, lift the imposition and address junior doctors concerns.
杰里米 亨特现在需要采取行动了 取消强制执行 解决初级医生 担心的问题
Gilead to get attorney fees in hepatitis C patent fight with Merck
吉利德在与默克的丙型肝炎专利之争中获得律师费
Generate revenues through higher taxes and fees, and earn more from abroad.
通过提高税费产生收入 并增加海外收入

 

Related searches : Imposition Of Liability - Imposition Of Rules - Imposition Of Requirements - Imposition Of Policies - Imposition Of Penalty - Imposition Of Measures - Imposition Of Charges - Imposition Of Duties - Imposition Of Conditions - Imposition Of Fines - Imposition Of Tax - Imposition Of Sanctions - Imposition Of Penalties