Translation of "in either direction" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Direction - translation : Either - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As soon as it walks into either the rolling surf or the dry sand, it stops, and walks in the opposite direction.
当它靠近海浪者干地时 便会停下来 然后向相反的方向行走
Our voters cannot stroll in one direction during one poll, and in the opposite direction the next time they vote, without worrying about falling over the edge. Ukrainians are people of the watershed we live on either one side or the other of a great divide.
乌克兰的政治并非是大草原的政治 我们的选民不可能在不必担心精神错乱的情况下在某次选举中选择某一个方向 而在下一次选举中选择另一个截然相反的方向 乌克兰人是位于分水岭的人民 那就是说 我们生活在一个大分水岭的其中一端
At one level, Poles are aware of this, with large majorities describing financial conditions in their own families, workplaces, and social environments as either good or very good. The dissonance is that equally large majorities also describe Poland s economic situation and the direction in which the country is moving as either bad or very bad.
某种程度上 波兰人对此十分清楚 大部分人用 好 很好 来形容家庭 单位和社会经济状况 但不和谐之处是同样还是这些人却用 坏 者 很坏 来形容波兰经济和 国家的发展方向
We want to go in a direction, but the winds push us in another direction, like in life.
我们要驶向某个方向 但是风却把我们推向了另一个方向 就像在生活中一样
But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction.
然而 这个系统已进入了一个更为自由的方向 进入了一个更为民主的方向
Align it in this direction.
让它和我一起解决这些问题
What do you really want? You want to go very fast in the wrong direction, or slowly in the good direction?
你想要怎样呢 你想用非常快的速度向 一个错误的方向航行 还是以一个很慢的速度往正确方向
I believe the government should do more, but nevertheless, the direction it is moving in is the right direction.
我认为政府应该做更多 然而 这个方向 已经慢慢拿成为了正确方向
Make it go in the other direction.
还可以让汽车走其他的方向
But he lunged in the opposite direction.
他朝着另一个方向走去
You're not going in the right direction.
你要南辕北辙了
In what direction are our faces turned?
我们现在转向何方
Specific steps in this direction are indispensable.
必须在这方面采取具体步骤
New direction
B. 新 方 向
The key question is this Is Russia taking giant steps in the wrong direction while China is taking minuscule steps in the right direction ?
关键问题是 俄国是否在 错误的道路 上一意孤行 而中国在 正确的道路 上步履姗姗
If you go in this direction, what happens?
如果你从这个方向绕呢 会怎样
But he made mistakes in a good direction.
但是他能朝好的方向犯错
Worst ever, 13 miles in the wrong direction.
最差的一晚 则向着错误的方向漂了13英里
It's very short and only in one direction.
航程很短 而且单项
His backpack goes ballistic in some other direction.
他的背包从另一个方向也飞了出去
I called it Working in the Same Direction.
我把它叫做 劲儿往一处使
Light came out of it in every direction.
光向各个方向照射
In the European Union, they went in the other direction.
在欧盟,他们去了另一个方向.
Let s hope that we move in that direction in 2010.
让我们在 2010 新的一年 向着这个方向奋进吧
All of the markers went in the right direction.
所有指數都朝住正確嘅方向發展
And that certainly is going in the right direction.
这句话的方向当然是对的
All of the markers went in the right direction.
所有的指标都变得正常了
You should just nudge them in the right direction.
只需要朝正确方向进行微调
This is indeed a step in the right direction.
这的确是朝着正确方向采取的步骤
Most regions of the world are moving in that direction.
世界上大部分地区已经朝那个方向前进
So this direction in the street were kind of interesting.
这条 街头艺术之路 挺有意思
So the data goes in that direction, not there anymore.
所以数据是往那个方向传 不是这了
The meeting would constitute a first step in this direction.
会议是朝着这一方向迈出的第一步
We hope that there will be pressure in that direction.
我们希望将有这方面的压力
We also welcome other new developments in the same direction.
我们还欢迎这方面的其他新发展
All efforts in that direction should be supported and enhanced.
应当支持和加强这方面的所有努力
General Direction and Management
一般指导和管理
Direction générale de migration
民航局
Executive direction and management
表1
General direction and management
B. 一般性指导和管理
New direction 93 29
A. 进展情况73 78 32
They're tuned such that they easily collapse in one direction to pull the leg out from debris, but they're stiff in the other direction so they capture disparities in the surface.
它们的构造使得它们都很容易向一个方向倒 把一条腿从碎片中拔出 这些毛很硬 不会弯向另一个方向 因此可以对付不同的表面
And it's not in yours either.
相信你们的也没有
Moreover, markets may not be efficient in either the level or direction of investments in research and learning. Private incentives are not well aligned with social returns firms can gain from innovations that increase their market power, enable them to circumvent regulations, or channel rents that would otherwise accrue to others.
此外 市场在决定研究和学习投资水平方向方面未必有效 私人激励与社会回报并不完美匹配 企业可以从增强器市场实力的创新中获益 使它们能够绕过监管将本可能流向他人的租引导到自己囊中
I mean, why is there that stop sign in each direction?
为什么要在每个方向装路标呢

 

Related searches : Either Direction - Either In - Either Either - In Either Situation - In Either Approach - In Either Language - Either In Or - In Either Country - In Either Of - In Either Eye - In Either Event - In Either Instance - In Either Way - In Either Case