Translation of "in equal amounts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The amounts in statement II under accounts payable include amounts due to other agencies, as follows, in United States dollars
报表二 应付账款 项下的款额 包括应付给其他机构的以下款项
Because it brought in enormous amounts of money.
因为它带来了巨额的金钱
In effect, this often amounts to denial of justice.
实际上 这往往就是执法不公
a All amounts listed are in United States dollars.
a 所有数额均以美元列报
a All amounts listed are in United States dollars.
c 估计额以2004年国际环境大厦1号楼实际费用为基础
9.1.4 The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value
9.1.4. 同工同酬 同等补助以及同等待遇的权利
Okay? Radical amounts of autonomy.
就是这样 完全的自主权
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(c) 决定如何处理2005年6月30日终了期间内共计19 660 700美元的其余未支配余额
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
1 D 1,1 P 5,2 P 4,1 P 3,2 GS(OL)
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间余下的未支配余额20 538 800美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
1 P 4, 6 P 3, 17 FS , 4 FS, a 2 GS(OL), 27 NS, 1 UNV, 1 UNV a
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(a) 决定如何处理2003年7月1日至2004年6月30日期间的未支配余额4 552 900美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间未支配余额600 900美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间剩余的未用余额18 963 700美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
(b) 决定如何处理2005年6月30日终了期间未支配余额中剩余的31 540 600美元
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
组织结构图
Even in such environments where equal access to education is secured at all levels, this does not reflect equal opportunities in progress in career, selection of profession, equal salaries, decision making opportunities and equal economic strength.
即使在各级都获得平等受教育机会的环境中 这也并非表明事业进展 专业选择 同薪同酬 决策机会和同等经济实力方面都机会均等
1 Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
1 资源差异数额以千美元计
Failure to adapt amounts to regression.
不进行调整相当于倒退
The amounts mentioned are generally sizeable.
所述款项的额度一般都很大
Only producing bio fuels without the use of additional land is justifiable in terms of environmental and social policy. This would mean using agricultural and other waste, which would otherwise rot and produce nearly equal amounts of CO2 and methane, an even more dangerous greenhouse gas.
把任何形式的土地用于生产生物燃料都是毫无道理的 只有不使用额外的土地来生产生物燃料才是对环境和社会政策有益的 也就是说应该使用农业有机废弃物和其他废弃物 这些废弃物本来会腐烂并且排放出几乎同等量的二氧化碳和一种危害更大的温室气体甲烷
The details of these amounts are shown in the table contained in annex V.
这些数额的详情见附件五内载的表格
Regarding equal opportunities for employment, in 44.7 per cent of the countries persons with disabilities have equal prospects of being hired in 50.0 per cent they have equal prospects for promotion in 56.1 per cent they have equal access to work benefits in 54.4 per cent they have equal prospects for raises and pay increases and in 55.3 per cent they have equal access to training programmes.
64. 关于就业平等机会 在44.7 的答卷国里残疾人有同等的机会被雇用 在50 的答卷国中 残疾人有同等的升职机会 在56.1 中能够享受到同等的工作福利 在54.4 中有同等的提升和加薪机会 在55.3 中他们有同等机会参加培训方案
The ban on discrimination in the Dutch Constitution is implemented in six specific Acts of Parliament the Equal treatment Act, the Equal treatment (Men and Women) Act, the Equal treatment (Working Hours) Act, the Equal treatment (Temporary and Permanent Contracts) Act, the Equal treatment in Employment (Age Discrimination) Act, and the Act on Equal treatment of Disabled and Chronically Ill People.
六项具体的议会法案执行了 荷兰宪法 中关于禁止歧视的规定 平等待遇法 平等待遇 男女 法 平等待遇 工作时间 法 平等待遇 临时和长期合同 法 就业平等待遇 年龄歧视 法 和 残疾人和慢性病患者的平等待遇法
In RS the reimbursement amounts to the average of the last three received salaries, and in FBiH this amount is determined by the provisions made by the canton, so there are differences in the amounts paid.
在斯普斯卡共和国 此项薪金相当于休假前三个月的平均薪金水平 在波黑联邦 此项薪金的金额由各县做出规定 因而各地的实际支付金额有所不同
So instead of looking at large amounts of energy needed for each person in this room to get around in a city, now you can look at much smaller amounts and more sustainable transportation.
所以不用找大量的能源 来让每个人都有空间在市内活动 你可以关注耗能量更小 和更持久的交通工具
In accordance with decision CMP.1 (Modalities for the accounting of assigned amounts).
将在第 CMP.1号决定(配量计算方法)中详述
These also require tremendous amounts of energy.
和无可估计的大量能源
The loss amounts to a million dollars.
損失高達一百萬美元
The machine generated large amounts of electricity.
机器发了很多电
Most of the amounts have been cleared.
所涉金额大多已经清理完毕
Cash on hand amounts to 1 million.
b 2004年方案预算拨款来自私营部门司收入 为未有着落的其他资源项目供资的经常资源
The contribution amounts have now been revised.
现在已经修改了捐款数额
All claimed amounts in the annexes have been rounded to the nearest Kuwaiti dinar (KWD) and therefore the amounts may vary from the amount stated on the Form E by KWD 1.
附件中的所有索赔额都被四舍五入至最接近的科威特第纳尔 因此 这些数额同E表所列数额可能有1科威特第纳尔的出入
Equal treatment equal pay at the place of work (developments in national and community law jurisprudence)
欧洲的性别平等政策 同等待遇 工作场所同酬 本国法和共同体法 法理学的发展 就业检查局对执行规定的管制 对产妇的保护和为有家庭责任的工人提供的便利 职业妇女的卫生和安全保护 工作场所的性骚扰
The Board found such cases, although not involving material amounts, in Angola and Ethiopia.
委员会在安哥拉和埃塞俄比亚发现这种情况 但所涉数额不大
The damaging impact of active gender discrimination such as bride burning and female infanticide is clear. But passive discrimination tolerating rules and institutions that deny women equal say in reproductive decisions, equal access to education and employment, equal pay for equal work, equal rights before the law, and equal political influence is similarly destructive.
性别歧视 如索奁焚妻和扼杀女婴 猖獗的破坏性影响是显而易见的 但被动歧视 忍受否认女性在生育问题上的平等权利 平等接受教育和工作的权利 获得平等薪酬的权利 获得平等法律对待的权利 获得平等政治影响的权利的规则和制度 具有同样的破坏性
Amounts requested for consultants should also be deferred.
对请求提供的顾问费也应推迟审议
For any adjustments of losses and benefits happened in previous years, in case the amounts involved are relatively huge, it is required to give detailed information about the contents of such adjustments, reasons therefor and amounts affected.
23 未 分配 利润 说明 报告 期 利润 分配 情况 以及 未 分配 利润 的 增减 变动 情况 若 本 年度 有 发生 调整 以前 年度 损 益 的 事项 且 金额 较 大 须 详细 披露 该 调整 事项 的 内容 原因 及 影响 金额
In general, given equal qualifications, all citizens of the Niger have equal opportunities of access to employment.
一般来讲 所有尼日尔公民 只要文化水平相同 都有同等的就业机会
Beloved (by nature), equal in age,
依恋丈夫 彼此同岁
Beloved (by nature), equal in age,
依戀丈夫 彼此同歲
i. Equal treatment in the workplace
一 工作场所中的平等待遇
The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work.
同等价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 也享有平等待遇的权利
In addition, the Equal Opportunity for Women in the Workplace Agency, under the Equal Opportunity for Women in the Workplace Act 1999, works with employers to assist them to achieve equal opportunity for female employees.
此外 工作场所妇女平等机会局根据 1999年工作场所妇女平等机会法 与雇主合作 协助他们实现女雇员的平等机会

 

Related searches : Amounts Equal To - Amounts - In Big Amounts - In High Amounts - In Large Amounts - In Small Amounts - In Trace Amounts - In Varying Amounts - Amounts In Excess - Amounts In Euros - In Equal Measure - Equal In Size - Equal In Value - Equal In Length