Translation of "in express terms" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some treaties contain express provisions that armed conflict leads to the suspension or abrogation of some or all of their terms. | 77. 一些条约明文规定 武装冲突导致暂停适用或废除其中一些或全部条款 |
| (b) Positively in that parties are taken to refer to general principles of international law for all questions which the treaty does not itself resolve in express terms or in a different way . | 消极是指 设想缔约方承担条约义务时同意不企图以有悖于习惯规则或一般法律原则的方式采取行动 以及 积极是指 缔约方同意 根据一般国际法的原则处理一切 条约 本身未以明确措词或其它不同方式说明的问题 |
| Ms. Intelmann (Estonia), speaking on agenda item 65, said that women in many parts of the world still lacked the right to vote, participate in politics or express themselves on equal terms with men. | 35. Intelmann女士 爱沙尼亚 就议程项目65发言说 在世界上的许多地方 妇女仍然没有选举权 参与政治的权利 以及同男子平等的表达自己观点的权利 |
| In terms of the negative aspects of globalization, young people point to the increased prevalence of a consumer culture among youth and express concern over the media's influence on their lives and values. | 28. 关于全球化的负面影响 青年人指出青年中的 消费文化 日趋流行 并关切媒体对青年人生活和价值观的影响 |
| Can you express yourself in English? | 你能用英語表達自己嗎 |
| I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | 我敬畏它们 想象力 技术 概念方面的力量 |
| There is abundant evidence that treaties which in express terms purport to regulate the relations of the contracting parties during a war, including the actual conduct of warfare, remain in force during war and do not require revival after its termination. | 大量证据显示 明示其目的在于规定战争期间 包括实际作战期间各缔约方之间的关系的条约在战争期间仍然有效 在战争结束后无需恢复 |
| Ma Junsheng said that efforts to resolve four major prominent issues in the express delivery industry will be enhanced this year. The development of the express delivery industry in China has entered the express lane. | 今年将加大力度解决四大快递行业突出问题马军胜说 中国快递业发展现已进入快车道 |
| And who gets to express it, and how do we express it? | 谁有权去表达它 而我们怎样体现它 |
| Third, an intermediate group of treaties, although lacking express language on applicability, will generally apply during armed conflict because their terms will most likely be compatible with national policy during the armed conflict. | 第三类 中间一类条约 虽然关于其适用性的用词不详 但由于其条款很可能符合武装冲突期间的国家政策 因此在武装冲突期间也一般地照样适用 |
| VBA Express | VBA Express |
| Express consent | 明示同意 |
| Whether the point in dispute be settled at the peace by express stipulations, or whether the events of the war have been such as to render express stipulations unnecessary, a fresh starting point is taken a peace which, whether tacitly or in terms, gives effect to either of two interpretations has substituted certainty for doubt, and thus has brought a new state of things into existence. | 不管是争论焦点经由明示规定和平解决 还是战争的进展使得明示规定成为不必要 都形成了一个新的起点 默认也好 明文规定也好 和平使两种解释中的一种生效 由确定替代疑虑 从而开拓一个新的局面 |
| They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. | 这些人他们有自身的一些需求 要在能量 成本和质量方面 得到最高效的满足 |
| Words express thoughts. | 語言表達思想 |
| Words express thoughts. | 語詞表達思想 |
| (a) To promote and protect the right of women to associate freely, express their views publicly, openly debate political policy and petition and participate in their Government at all levels, including in the formulation and implementation of government policy, on equal terms with men | (a) 促进和保护妇女自由结社 公开表达观点 公开辩论政治政策以及请愿和参与各级政府的权利 包括在与男子平等的条件下制定和执行政府政策的权利 |
| However, an invitation alone is not sufficient, and acceptance by the Special Rapporteur is contingent upon an express agreement by the Government of its commitment and cooperation by assuring full compliance with his terms of reference. | 21. 然而仅有邀请还不够 特别报告员接受邀请取决于一国政府是否能明确同意保证完全尊重其职权范围 并作出承诺和提供合作 |
| First, environmental treaties including express terms providing for their application during armed conflict will continue to apply, such as the small class of treaties protecting specific areas, including the Antarctic, the Spitsbergen archipelago and outer space. | 第一类 明文规定在武装冲突中将继续适用的环境条约 例如数量很少的保护具体地区如南极 斯匹次卑尔根群岛和外层空间等的条约 |
| I find it difficult to express my meaning in words. | 我覺得很難用言語表達我的意思 |
| I find it hard to express my feelings in words. | 我难以用言语表达我的感情 |
| They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge. | 他们可能是教育上的创新 文化上的创新 机构上的创新 但是我们的工作是在科技方面的 创新 有现代的创新 也有基于传统知识的创新 |
| Georges Pinson No. 50, Franco Mexican Commission, (Verzijl President) AD 1927 8 No. 292 Every international convention must be deemed tacitly to refer to general principles of international law for all questions which it does not itself resolve in express terms and in a different way. | Georges Pinson No. 50, 法国 墨西哥事务委员会 (Verzijl President) AD 1927 8 N0.292 每一国际公约必须视为暗指适用于所有问题的国际法一般原则 其本身不以明确的术语和不同的方式解决问题 |
| Express your idea clearly. | 把你的想法表達清楚 |
| to express sincere thanks. | 谨表示衷心的感谢 |
| Chao Phraya River Express | 昭披耶河 湄南河 快运 |
| In 2004, the Express AM 11 and Express AM 1 satellites were launched to facilitate central and regional television and radio broadcasting in the central part of the Russian Federation. | 17. 2004年发射了Express AM 11和Express AM 1号卫星 以便利在俄罗斯联邦中部收听和收看中央和地区的电视和无线电广播 |
| Yesterday, in biological terms. | 在生物史上就像昨天一样近 |
| Next, let's watch international express. | 接下来看国际快讯 |
| We express these things mathematically. | 我们用数学描述理论 |
| Treaties inapplicable through express provisions | 1. 明文规定不适用的条约 |
| Express consent to exercise of jurisdiction | 1. 一国如以下列方式明示同意另一国对某一事项或案件行使管辖 则不得在该法院就该事项或案件提起的诉讼中援引管辖豁免 |
| Where is nearest American Express office? | 最近的美國運通辦公室在哪裡 |
| Express yourself as clearly as possible. | 盡可能明確地表達你自己 |
| And taught him to express clearly. | 并教人修辞 |
| And taught him to express clearly. | 並教人修辭 |
| However, over the years these have steadily increased in absolute terms though not in terms of percentage of GDP. | 但是多年来 这两个部门在这方面的支出按照在国内生产总值中所占的绝对比例一直在稳步增长 |
| Express delivery companies have also become aware that the environmental pollution resulting from the express delivery sector should not be ignored. | 快递公司已经意识到了快递业造成的环境污染不可小视 |
| Let me express gratitude to all the delegations that participated in the consultations. | 请让我感谢参加协商的所有代表团 |
| The communication and advertising industries must think not only in terms of profits, but also in terms of social impacts. | 通讯和广告行业必须不仅考虑利润 而且也要考虑社会影响 |
| In Kurzweilian terms this is gloomy. | 在Kurzweilian看来, 这个预测很悲观. |
| Multiply and express as a simplified rational. | 相乘后简化为最简分数 |
| What do you seek to express there? | 你们想在那里表达些什么 |
| You express yourself because you have compassion. | 有了同情心 你就希望能表达出来 |
| You've got to express support for them. | 必须要对他们表示支持 |
Related searches : Express Terms - Verbatim In Express - Express In Words - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Terms Of - In Content Terms - In Regional Terms - In Particular Terms - Flexibility In Terms - In Measurable Terms - In Biblical Terms - Work In Terms