Translation of "in joint consultation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consultation - translation : In joint consultation - translation : Joint - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This document has been prepared, in consultation with the Chairman of the Joint Group, in response to the above request.
本文件是应上述要求经与合设专家组主席协商编写的
In 1980, at a joint consultation with WHO and UNFPA, for example, UNICEF expressed concern about female genital mutilation.
例如在1980年,在与卫生组织及人口基金联合磋商期间,儿童基金会对切割女性生殖器官问题表示关切
Joint statement of 22 NGOs submitted to the informal consultation organized by the OHCHR in response to Commission decision 2005 113
22个非政府组织提交人权高专办根据委员会第2005 113号决定举办的非正式磋商的联合声明
A joint informal consultation on Atlas will be held on today, 29 November 2005, from 11 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 8.
定于今天2005年11月29日上午11时至下午1时在第8会议室举行关于图集的联合非正式协商
A joint informal consultation on Atlas will be held on Tuesday, 29 November 2005, from 11 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 8.
定于2005年11月29日星期二上午11时至下午1时在第8会议室举行关于图集的联合非正式协商
Expanded consultation on migration and security, including the most recent Joint Consultation on Migration (JCM) for Afghanistan, Central Asia, Pakistan and the Russian Federation, which will focus on migration and security, to be held in Moscow, January 2005.
(e) 扩展了移徙和安全方面的协商 包括最近将同阿富汗 中亚 巴基斯坦和俄罗斯联邦召开的于2005年1月在莫斯科举办的移徙问题联合协商会 其重点将是移徙和安全问题
Joint Statement on Arrangements and Procedures for Consultation between the Secretariat of IMO and UNCTAD in relation to work on certain Maritime Law Subjects, 2 March 1983.
Joint Statement on Arrangements and Procedures for Consultation between the Secretariat of IMO and UNCTAD in relation to work on certain Maritime Law Subjects, 2 March 1983.
It might be useful to organize joint meetings with the various committees, depending on the calendar of meetings in Geneva, in order to improve consultation mechanisms and consider work programmes together.
不妨根据日内瓦的会议召开情况安排与各委员会的联合会议 以便改善磋商机制并共同考虑工作计划
UNDCP will continue to play an active role in the region, through inter agency coordination, subregional cooperation, joint planning, consultation and the sharing of information with other relevant agencies.
通过与其他有关机构的机构间协调 分区域合作 共同计划 协商和交换信息 禁毒署将继续在这一区域发挥积极作用
Where there exist a number of organizations with similar objectives, interests and basic views in a given field, they may, for the purposes of consultation with the Council, form a joint committee or other body authorized to carry on such consultation for the group as a whole.
如若干组织在某一 部门具有类似目的 旨趣及基本见解,此等组织为与理事会进行咨商计,可组成一联 合委员会或其他机构,由其负责为此等组织全体执行此种咨商
Through extensive consultation and collaboration, stakeholders are increasingly involved in the planning of multi stakeholder dialogues and, through the processes of joint planning, have established strong cooperative relationships within the group.
通过广泛协商与合作 利益有关者越来越多地参与多方利益有关者对话规划工作 并且在联合规划过程中 团体内部建立了牢固的合作关系
Strategies and projections have been fine tuned in the context of the Joint Strategic Planning (JSP) process in consultation with National Committees, Country Offices and other UNICEF divisions. The business plan is based on
在进行联合战略规划的过程中 与国家委员会 国家办事处和儿童基金会其他各司协商 对战略和预测作出了细致调整
The Steering Committee shall work in full consultation with OIOS, the Panel of External Auditors (including the Board of Auditors), the Joint Inspection Unit and the High Level Committee on Management, as necessary.
10. 指导委员会将同监督厅 外聘审计团 包括审计委员会 联合检查组以及必要时同管理问题高级别委员会充分协商 开展工作
14. Also welcomes the establishment by Timor Leste and Indonesia of the Joint Ministerial Commission for Bilateral Cooperation, which will facilitate consultation and cooperation between the two countries in all areas of common interest
14. 又欢迎东帝汶与印度尼西亚设立双边合作联合部长委员会 以促进两国在共同关心的所有领域进行协商与合作
The steering committee is to work in full consultation with OIOS, the Panel of External Auditors (including the Board of Auditors), the Joint Inspection Unit and the High level Committee on Management, as necessary.
指导委员会在开展工作时将酌情与监督厅 外聘审计团 包括审计委员会 联合检查组和管理问题高级别委员会充分协商
Adequate consultation and participation in decision making
14. 决策方面的充分协商和参与
Consultation should be undertaken in good faith.
协商应该本着诚意进行
for identification of networks, in consultation with
拟定确定网络的调查表和制定评估网络的标准
He also explained the election security plan that was developed by the secretariat of the Joint Electoral Management Body in close consultation with national security agencies, the International Security Assistance Force and the coalition forces.
他还讲解了联合选举管理机构秘书处同国家安全机构 国际安全援助部队和联军密切协商制定的选举安全计划
The consultation
A. 给政府的调查问卷
Donor consultation
同捐助者协商
2. CONSULTATION
2. 协商
(e) The Secretary General shall, in consultation with the staff representative body or bodies at the duty station at which a Joint Disciplinary Committee is established, appoint a Presiding Officer from among the panel of chairpersons.
(e) 秘书长应同联合纪律委员会所在工作地点的工作人员代表机构协商 从各位主席中任命一名主持人员
I have worked in close consultation with him.
我曾同他密切磋商共事
Regional consultation on children in armed conflict, 1995
关于卷入武装冲突儿童问题的区域协商会议 1995年
Our ambassador is back in Washington... for consultation?
大使回华盛顿参加咨询会去了
As regards countries where the mandates of other thematic mechanisms may also be affected, he seeks consultation with them with a view to exploring with the Government in question, either jointly or in parallel, the possibility of a joint visit.
如果是其他主题机制的职权范围也可能受到影响的国家 他谋求与这些机制进行磋商 以便与有关政府探讨是否有可能让他们联合或同时进行一次访问
6632 Consultation agreement
6632 协商协定
6642 Consultation agreement
6642 协商协定
Consultation with partners
与伙伴磋商
Consultation with delegations
四 同各国代表团的协商
Consultation and participation
协商和参与
Subregional consultation processes
次区域协商进程
Subregional consultation processes
次地区磋商进程
Regional consultation processes
地区磋商进程
Draft consultation paper.
磋商文件草稿
Inter Agency Consultation
机构间协商会议
ESCAP regional consultation
亚太经社会区域协商
ESCWA regional consultation
西亚经社会区域协商会议
This process is being considered in consultation with UNDP.
目前正在与开发计划署协商考虑该进程
Original contributions are available for consultation in the Secretariat.
来文原件可在秘书处查阅
GCG in consultation with RIGs Ffinalize guidance for the assessment
全球协调组与区域实施组协商 最后确定对评估工作的指导
The text had been prepared in consultation with other delegations.
quot 28. 这一案文是同其他代表团协商编写的
When Manet was dying, they called me in for consultation.
马奈去世前 他们请我参加会诊
This joint programming exercise is reflected in a joint appeal to donors issued by OCHA.
这一联合方案拟订做法在人道协调处给捐助者发出的联合呼吁中反映了出来

 

Related searches : Joint Consultation - In Consultation - Engage In Consultation - In Mutual Consultation - In Close Consultation - In-depth Consultation - In Consultation With - Is In Consultation - In Due Consultation - Be In Consultation - In Prior Consultation - In Joint Collaboration