Translation of "in previous projects" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The Board was pleased that 72 projects in 28 countries had been visited since its previous session. | 14. 董事会高兴地注意到 自其上次会议以来 已有28个国家内的72个项目受到视察 |
In addition, some of the new projects complement previous activities (second phase projects in Angola and Nigeria, the preparation of a fourth year of the master's course, and so forth). | 此外 有些新项目补充先前的活动 安哥拉和尼日利亚的第二阶段项目 准备第四年的硕士课程 等等 |
In its previous report, OIOS recommended that the committee be revitalized to be more effective in its responsibilities of overseeing security projects. | 监督厅在其前一份报告中建议重振委员会 使其更有效地承担监督安保项目的责任 |
More projects were delivered in 1995 and 1996 than in previous years, while the average size remained fairly constant (USD 12.36 million). | 1995和1996年执行的方案比前几年多 但平均额保持相当的稳定(1,236万美元) |
OIOS also reviewed the implementation status of its previous recommendations and reviewed the current status of projects in comparison with their status at the time of the previous report of OIOS. | 监督厅还审查了它原来提出的各项建议的执行情况 并将监督厅在提出前一份报告时各个项目的情况进行对比 审查它们现在的情况 |
The three deferred projects were discussed in paragraphs 20 and 21 of the previous report of OIOS to the General Assembly. | 8. 监督厅在向大会提交的前一份报告第20和21段中讨论了这3个推迟的项目 |
(a) Integration with projects approved by the General Assembly in previous resolutions, including those in the context of the overall information technology strategy | (a) 与大会先前各项决议核可的各种项目 包括在信息技术总体战略的范围内核可的项目相互整合的问题 |
This rare unanimity gives the Netanyahu Government a free hand to implement its settlement projects, as well as the plans and projects of previous Governments, concerning Jerusalem. | quot 这种罕见的一致意见使得内塔尼亚胡政府可以放手执行定居项目以及以往各届政府有关耶路撒冷的计划和项目 |
The report before the Committee provided updated information on the implementation status of the projects mentioned in the previous report of OIOS (A 59 396) and also reviewed the progress of new projects. | 委员会收到的报告就监督厅前一份报告 A 59 396 所述项目的执行情况提供了最新资料 还审查了新项目的进展情况 |
The Board expressed satisfaction with the efforts undertaken by the Secretariat since its previous session to organize assessment visits to projects in the field. | 7. 董事会对秘书处自上次会议以来安排评估实地访问项目进行的努力表示满意 |
(d) Field offices had provided advances to Governments totalling 43.1 million in respect of projects for which financial reports were outstanding for previous periods | (d) 췢뗘냬쫂뒦쿲헾뢮쳡릩쇋ퟜ뛮캪4310췲쏀풪뗄쿮쒿풤뢶뿮ꎬ떫폐맘헢킩쿮쒿뗄잰웚닆컱놨룦짐캴쳡릩ꆣ |
The Organization had already completed over 40 projects in his country over the previous four decades, and had experience of providing post crisis assistance worldwide. | 过去四十年来 本组织在巴基斯坦完成了40多个项目 具有在世界范围提供危机后援助的经验 |
This contract is a direct result of work done in the course of previous ESA projects, and it is an important international breakthrough for SuperViSAT. | 这一合同是先前多个欧空局项目工作过程中产生的一个直接成果 它是Super ViSAT系统的重大国际突破 |
As at 1 April 2005, UNHCR had received 51.1 per cent of the audit certificates for expenditure related to projects implemented in 2003, as compared with 65.2 per cent the previous year (as at January 2004 for 2002 projects). | 截至2005年4月1日 难民专员办事处收到与2003年执行项目有关的支出审计证明书占51.1 前一年为65.2 (截至2004年1月 有关2002年的项目) |
As at 1 April 2005, UNHCR had received 51.1 per cent of the audit certificates for expenditure related to projects implemented in 2003, as compared with 65.2 per cent the previous year (as at January 2004 for 2002 projects). | 截至2005年4月1日 难民专员办事处收到与2003年执行项目有关的支出审计证明书占51.1 前一年为65.2 截至2004年1月 有关2002年的项目 |
Projects initiated or carried on by participants in previous symposia will be presented and lessons learned from implementing applications in the telecommunications and remote sensing fields will be discussed. | 将介绍以前专题讨论会参加者实施的项目 讨论在电信和遥感领域应用空间技术的经验教育 |
Overall Financing in 1996. IFAD financing in 1996 increased substantially over previous years apos levels to a total of USD 407.91 million (33 projects and 95 technical assistance grants). | 5. 1996年的供资总额 农发基金1996年的供资比前几年大幅度增加 总计为4亿零7百91万美元(33个项目和95项技术援助赠款) |
88. In technical cooperation projects, benchmarks should be established on the basis of previous experience to test the validity of individual project delivery assumptions and resource allocation. | 91. 应根据以往经验制订技术合作项目的基准,以检验个别项目执行率假设和资源分配的有效性 |
(Previous year 100) Assumed in Increases (Previous scale 100) | (잰튻쓪 100) (잰튻쓪뇈뛮뇭 100) |
UNFPA had received audit reports to cover nearly 70 per cent of national execution projects and has made significant progress in following up reports outstanding from previous bienniums. | 人口基金收到的审计报告包括将近70 的国家执行项目,并在编制从过去的两年期遗留下来的后续报告方面取得了显著进展 |
Recalling previous resolutions on projects for an electricity grid linking the States of the region and linking those States with neighbouring foreign States, | 回顾关于连接本地区各国和连接这些国家与毗邻外国的电网项目的以往决议 |
Previous in History | 历史中的上一个 |
The Board reviewed information prepared by its secretariat concerning 255 projects, including the analysis of narrative, financial and audit reports on the use of grants paid in previous years. | 12. 董事会审查了其秘书处就255个项目准备的资料 包括前几年所拨给补助金使用情形的叙述 财务和审计报告资料 |
The previous report of Lebanon contained the various projects of the Ministry of Post and Telecommunication and the technical specifications of the five satellite Earth stations installed in Lebanon. | 黎巴嫩上期报告中介绍了邮电部的各种项目 以及黎巴嫩安装的五个卫星地面站的技术规格 |
Previous positions include Director, Division of Treaty Negotiation and Special Projects, Department of Revenue and Director, Division of International Legal Procedure, Department of Revenue. | 曾任职务包括 税务司条约谈判和特别项目处处长 税务司国际法律程序处处长 |
a As in previous bienniums, the request for 6,000 000, representing the cost of projects for the 2006 2007 biennium, is not subject to cost sharing with the United Nations. | 单位 千美元 |
During the previous two years, the Ministry of Women apos s Development had financed 283 projects, 98 of them in the public sector and 195 implemented by non governmental organizations. | 最近两年内 妇女发展部已资助于283个项目 98个在公共部门 195个由非政府组织执行 |
Previous Character in History | 历史中的上一个字符Goes to next character |
UNICEF projects regular resources contributions from Governments to be 455 million for 2005, an increase of 17 million (3 per cent) over the previous year. | 儿童基金会预计 2005年各国政府对经常资源的捐助额将有4.55亿美元 比上年增长1 700万美元 3 |
This has included projects in Chile, Paraguay, and several projects in Brazil. | 这包括在智利 巴拉圭和巴西的项目 |
Considering the size and complexity of the security projects, OIOS recommended in its previous report the appointment of a project manager to provide day to day management and coordination of the projects and to supervise the consortium engaged to carry out significant sections of the work. | 39. 考虑到安保项目的规模和复杂性 监督厅在其前一份报告中建议任命一名项目管理员 负责日常管理 协调项目 以及监督参与执行重大部分工程的企业集团的工作 |
Determines implementation of previous audit recommendations the adequacy of the monitoring of funds disbursed and the effectiveness of internal controls for selecting projects and implementing partners. | 确定以前各项审计建议的执行情况 对支付的资金是否有足够的监测 和对选取项目和执行伙伴是否有有效的内部控制 |
Lee acknowledged previous U.S. government technology competitions like the Defense Advanced Research Projects Agency's Robotics Challenge and asked when the next one would be, in order to help identify the next visionaries. | Lee 对之前的美国政府科技竞赛 如国防部高级研究计划局 (Defense Advanced Research Projects Agency) 的机器人挑战赛 (Robotics Challenge) 做出了认可 随后发问 为了成就下一批梦想家还将推出什么竞赛 |
The core ITD budget proposed for 2006 2007 includes a minimal increase due to the mainstreaming of the maintenance cost of investment projects approved in the previous biennium and other cost increases. | 总体而言 管理和行政部分的总部员额配置结构得到了加强 共增加了30个员额(29个专业员额和一个一般事务员额) |
She gives you the names of previous lives, who you were in previous lives. | 她告诉你的前世叫什么名字 上辈子你是谁 |
Supplementary information provided by the mission shows that the projects will be in the areas of disarmament, demobilization and reintegration (6 projects), public utilities (14 projects), gender (5 projects), education (33 projects), health (19 projects), HIV AIDS (13 projects) and the media (10 projects). | 特派团提供的补充资料显示 项目的领域为解除武装 复员和重返社会 6个项目 公用事业(14个项目 性别 5个项目 教育(33个项目 卫生(19个项目 艾滋病毒 艾滋病 13个项目 以及媒体(10个项目 |
Projects in progress | D. 在建项目 |
Projects in view | 视图中的项目 |
The meeting reviewed the progress made in the implementation of the recommendations of the previous meetings and of the Action Team on Global Navigation Satellite Systems in terms of prioritizing and further developing follow up projects. | 会议审查了前几次会议和全球导航卫星系统行动小组关于重视和进一步发展后续项目的建议的执行情况 |
The delays in importing supplies and other materials experienced by the Agency during the previous year continued following the closures described above, leading to delays in the completion of projects and additional costs to the Agency. | 去年工程处在进口用品和其他物资方面经验到延误情况,因上面提到的封闭措施而继续存在,导致项目的完成延误和工程处增加开支 |
Projects exclusively in support of LDCs include LDC country specific projects, LDC Trust Fund projects, and the Integrated Framework. | 专门支持最不发达国家的项目有 最不发达国家国别项目 最不发达国家信托基金项目和综合框架项目 |
Reaffirming previous resolutions in the matter, | 重申关于此问题的以往决议 |
In paragraph 212, the Board reiterates its previous recommendation that the United Nations Fund for International Partnerships, in conjunction with its implementing partners, address the causes of delays in the submission, or the non submission of narrative reports on completed projects to ensure the availability of the information necessary for monitoring ongoing projects and evaluating new project proposals. | 43. 在第212段中 委员会重申以前的建议 即联合国国际伙伴关系基金应同执行伙伴一起处理迟交或不交已完成项目的叙述报告的原因 以确保提供必要的资料 方便监测正在进行的项目和评估新的项目提案 |
Go to Previous Image Clicking this icon will go to the previous image in the folder. | 转到上一张图像 点击此图标将转到文件夹中的上一张图像 |
Previous window Switches to the previous window. | 上个窗口 切换到上个窗口 |
Related searches : Previous Projects - In Previous - In Previous Cases - In Previous Periods - In Previous Research - In My Previous - In Previous Correspondence - In Previous Times - In Previous Studies - In Previous Literature - In Previous Years - In Previous Eras - In Previous Positions - Projects In Planning