Translation of "in regular terms" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In terms of regular budget posts, the Secretary General proposes an increase of 200 posts. | 在经常预算员额方面 秘书长建议增设200个员额 |
Programme countries continued to participate in UNDP activities, mainly in terms of regular resources and local resources contributions. | 方案国家对经常资源的捐助开始增加 从2002年的1 400万美元增加到2004年的1 900万美元 |
From 1995 to 1998 there has been no significant growth in the regular budget resources in dollar terms. | 卢旺达 1992年4月10日 特别报告 1995年1月31日 |
As indicated in paragraph 15, the support budget estimates represent 28.0 per cent in gross terms (26.3 per cent in net terms) of the 2006 2007 estimated regular resources income of 747.0 million. | 如第15段所示,支助预算估计数毛额占2006 2007年经常资源收入74 700万美元的28 净额占26.3 |
In terms of staff, the OHCHR staffing table regressed by 18 regular posts between the 1996 1997 and 1998 1999 bienniums. | 贝宁 1993年6月11日 科特迪瓦 1993年6月25日 |
In this respect, every programme manager should indicate in detailed terms the activities relating to Latin America and the Caribbean, whether regular or extrabudgetary. | 在这方面 每个方案管理者无论是在经常预算中还是在预算外资源中均应详细说明与拉美和加勒比有关的活动 |
Indicators and benchmarks in terms of changes in gender relations as a result of teleworking need to be developed and monitored on a regular basis.38 | 需要经常制定并监测由远程工作所带来的性别关系变化的指标和基数 |
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | 我敬畏它们 想象力 技术 概念方面的力量 |
As a result of that practice, the Organization apos s financial situation was characterized by continuing levels of arrears in absolute terms and mounting levels of arrears in relative terms continuing shortages and persistent intervals of regular budget cash deficits prolonged periods and increasing levels of borrowing from peacekeeping cash for regular budget purposes and persistent levels of debt to Member States for troops and equipment. | 由于这种作法,本组织的财政情况具有下述特征 以绝对值计算拖欠额持续不下,以相对值计算拖欠额越来越高 持续短缺以及持续不时发生的经常预算现金短绌 长时间从维持和平现金帐户借款供经常预算使用, 借款额越来越高 对会员国提供部队和设备的拖欠额持续不下 |
The table below provides the projected liabilities and assets of the Fund in dollar terms, as reflected in the regular valuation results as at 31 December 1997 and 31 December 1995, respectively | 27. 下表分别开列1997年12月31日和1995年12月31日定期估值结果所反映按美元计算的基金预计负债和资产数额 |
The terms of reference of the Subcommittee, prepared in line with the requirements of the revised ACC machinery, were subsequently approved by ACC at its second regular session of 1995. | 根据修订后的行政协调会机制的要求编写的小组职权范围后经行政协调会1995年的第二届常会批准 |
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. | 这些人他们有自身的一些需求 要在能量 成本和质量方面 得到最高效的满足 |
1998 regular programme First instalment received in 1996 for 1997 regular budget | 1998쓪뺭뎣랽낸 펢냷 3 000 000 5 000 000 5 000 000 |
Noting that UNDP resources had grown significantly in 2004, delegations encouraged countries in a position to do so to ensure a long term, stable resource base for the organization, particularly in terms of regular resources. | 各代表团注意到2004年开发计划署的资源大幅增长 因而鼓励有能力的国家确保本组织拥有长期稳定的资源基础 特别是经常资源 |
Regular routine in agreeable surroundings. | 定期在宜人的环境中活动 |
In monetary terms, outstanding contributions to the regular budget amounted to 649 million as at 30 September. Of that amount, 382 million was for the current year and 267 million for prior years. | 截至1997年9月30日,经常预算项下的未缴摊款共计6.49亿美元,其中3.82亿美元属于本年度,2.67亿美元属于以往年度 |
Yesterday, in biological terms. | 在生物史上就像昨天一样近 |
(Absolute terms in thousands) | (绝对数 单位 千人) |
Change in contract terms. | 合同条款改变 |
In dollar terms (millions) | 按美元计算(百万) |
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge. | 他们可能是教育上的创新 文化上的创新 机构上的创新 但是我们的工作是在科技方面的 创新 有现代的创新 也有基于传统知识的创新 |
In this window you will find predefined regular expressions. Both regular expressions you have developed and saved, and regular expressions shipped with the system. | 您可以在此窗口找到预定义的正则表达式 其中包括您曾经设计和保存过的 以及和系统同时发布的那些表达式 |
(a) The ICRC representatives were given full authority to perform their regular visits to all East Timorese under custody and to those serving their terms in jail, including the jailed Xanana Gusmao at Cipinang prison in Jakarta. | (a) 红十字会的代表有充分的权力定期探访被拘留和在监狱服刑的所有东帝汶人 其中包括关押在雅加达Cipinang监狱的Xanana Gusmao |
I was in my regular seat. | 我还在我的老位置 |
I mean in monetary terms. | 我是说钱能解决问题 |
You write in motionpicture terms. | 没错 |
It is encouraging that 10 OECD DAC members increased their contribution to regular resources in 2004 in local currency terms, many for the fourth consecutive year, or resumed their contributions. Three donors increased by 10 per cent or more. | 2004年有10个经合组织 发援会成员以当地货币增加了对经常资源的捐助 许多国家已是连续4年这样做了 令人鼓舞 |
Those who are regular in their prayers. | 他们是常守拜功的 |
Those who are regular in their prayers. | 他們是常守拜功的 |
The launching was in the regular mode. | 这一发射是定期进行的 |
Number of regular enemies in first round | 首局的正常敌人数量 |
These persons are imprisoned in regular facilities. | 这些人被关押在普通的监狱中 |
Those who establish regular prayers and give in regular charity, and also have (full) assurance of the hereafter. | 信道者谨守拜功 完纳天课 笃信后世 |
Those who establish regular prayers and give in regular charity, and also have (full) assurance of the hereafter. | 信道者謹守拜功 完納天課 篤信後世 |
22.2 In terms of resources to discharge its mandate, total voluntary contributions in 1996 to both general and special programmes amounted to 970 million the United Nations regular budget contributions towards administrative support costs at Headquarters amounted to 25.3 million. | 22.2. 就执行其任务的资源而言,1996年向一般和特别方案提供的自愿捐助达9.7亿美元 联合国经常预算拨出2 530万美元作为总部的行政支助费用 |
Regular | 矩形 |
Regular | 常规 |
A regular! From the regular army! A 30year man! | 一个陆军 一个准备当兵三十年的人 |
if there is a regular pupil or student in the family, the Social Work Center assists in the continuation of regular education | 如果某家庭有正在上学的学生 社会工作中心协助其继续正规教育 |
In Kurzweilian terms this is gloomy. | 在Kurzweilian看来, 这个预测很悲观. |
In broad terms, the Secretariat shall | 大体上秘书处将 |
However, over the years these have steadily increased in absolute terms though not in terms of percentage of GDP. | 但是多年来 这两个部门在这方面的支出按照在国内生产总值中所占的绝对比例一直在稳步增长 |
While industrialized countries suffered greater economic damage in absolute terms, developing countries were impacted more severely in relative terms. | 在工业化国家就绝对数而言承受更大的经济损失的同时 发展中国家就相对数而言受到了更严重的影响 |
While industrialized countries suffer greater economic damage in absolute terms, developing countries are impacted more severely in relative terms. | 35. 在工业化国家就绝对数而言承受更大的经济损失的同时 发展中国家就相对数而言受到了更严重的影响 |
Those who establish regular Prayer, and give regular Charity, and have (in their hearts) the assurance of the Hereafter. | 行善者 谨守拜功 完纳天课 且确信后世 |
Related searches : On Regular Terms - In Regular - In Regular Way - In Regular Mode - In Regular Course - In Regular Intervals - In Regular Use - In Regular Contact - In Regular Manner - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Terms Of - In Content Terms