Translation of "in request" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Recode the string string according to the recode request request. | Description |
| This confirms a request already made in 2003. | 这确认了2003年就已提出的要求 |
| Statutory request. | 法定要求 |
| The present note is in response to that request. | 本报告就是应这项要求提出的 |
| The simplest example of this is in the polite request. | 最简单的例子出自于礼貌的要求 |
| This request was subsequently reiterated in resolution 59 264 A. | 后来 第59 264 A号决议重申了这一要求 |
| The present report is submitted in response to that request. | 2. 本报告就是针对该要求提交的 |
| The present report is submitted in accordance with that request. | 本报告应要求提交 |
| The present report is submitted in accordance with that request. | 本报告是按照这一请求提交的 |
| (c) Request any relief available to it in insolvency proceedings. | (c) 请求提供破产程序为其设置的任何救济 |
| The present document is submitted in accordance with that request. | 本报告是按照该项要求提出的 |
| The present report is submitted in accordance with that request. | 本报告即按照这项请求提交 |
| Hierarchy request error | 层次请求错误 |
| Request for hearing | 请求听询 |
| Request for review | B. 申请审评 |
| Request for review | 二 申请审评 |
| Interim measures request | 采取临时措施的请求 |
| Request UNDCP to | 二. 请联合国药物管制和预防犯罪办事处 药管办事处 |
| (3) Payment request | ⑶ 索付单 |
| Request for information | 要求提供资料 |
| The request was dealt with in a decision dated 14 November 2002 the request was found to be inadmissible, since the investigation had been completed. | 这项请求在2002年11月14日的一项决定中做了处理 裁定请求不予受理 因为调查已经结束 |
| Having considered the Russian Federation's request to be granted observer status with the Organization of the Islamic Conference, and its reiterated request in this connection | 回顾回历1425年4月26日至28日 2004年6月14日至16日 在伊斯坦布尔举行的第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的关于宣教活动的第1 31 C号决议 |
| A State party that has received a request for a written reply in accordance with paragraph 1 of the present rule may submit a request in writing that the communication be rejected as inadmissible, setting out the grounds for such inadmissibility, provided that such a request is submitted to the Committee within two months of the request made under paragraph 1. | 5. 根据本条第1款要求缔约国作出书面答复后 接到要求的缔约国可书面要求不受理来文 提出不可受理的理由 条件是这种要求须在收到根据第1款提出的要求后两个月内提交委员会 |
| The request is contained in document CD WP.537 Add.1. | 这项请求载于文件CD WP.537 Add.1 |
| Decides, in response to the request by the Secretary General, that | 1. 应秘书长请求 决定 |
| The present report has been prepared in response to that request. | 本报告就是根据这一要求编写的 |
| In such a situation, China may thus reject the extradition request. | 三 扣押和没收货物和赃款 以及查封犯罪场所 |
| The present report has been prepared in response to that request. | 本报告根据这一要求编写 |
| Document A 60 436 was submitted in response to that request. | A 60 436号文件是应这一要求提交的 |
| The Advisory Committee will consider any such request in that context. | 咨询委员会将审议在此情况下提出的任何这类请求 |
| The present report has been prepared in compliance with that request. | 本报告就是根据这项请求拟定的 |
| A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件 |
| And we request them. | 笑声 我们请求他们的允许 |
| They granted his request. | 他們批准了他的請求 |
| References available on request | 出生日期 1928年10月10日 |
| This request was refused. | 但这项要求未被接受 |
| Request for additional information | 要求提供补充资料 |
| Request for additional reports | 要求提供补充资料 |
| It must be pointed out that after the implementation of the System of Information Request SISPED, in 2003, by COAF, the request of assistance increased approximately 100 . | 在此必须指出 管制会在2003年设立了信息查询系统(SISPED)之后 要求提供协助的数量大约增加了100 |
| Procedure for submitting a request for the extradition of a person situated in the territory of the Republic of Belarus and the list of documents enclosed in such a request (article 492) | 引渡居住在白俄罗斯共和国者的请求书的提交程序和请求书中应提供文件的清单 第492条 |
| And so that's the request I have for everybody in this room. | 这就是我对在做各位的请求 |
| They refused to talk to me in spite of my earnest request. | 尽管我提出了热切的要求 他们拒绝跟我说话 |
| The Secretariat received sSixteen responses were received in response to the request. | 秘书处收到了回应该请求的十六份答复 |
| The author's son filed a request for presidential pardon, but his request was denied on 23 May 2001. | 2.9 提交人的儿子请求获得总统赦免 但这一请求于2001年5月23日被驳回 |
| As the products referred to in the request for a quote were made in the United States and or contained United States technology, they were obliged to turn down the Cuban company's request. | 询价产品是美国生产的并 或 包含美国技术 所以必须拒绝古巴公司的要求 |
Related searches : Request In Writing - Request In Advance - In This Request - Opt-in Request - In Such Request - Request Pending - Any Request - First Request - Request Denied - Request Received - Connection Request - Room Request