Translation of "in resolution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Resolution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) In the first line, replace resolution 53 221 with resolution 55 258 | (a) 在第1行中, 将 第53 221号决议 改为 第55 258号决议 |
| Requests contained in the draft resolution | 一. 决议草案中的请求 |
| Requests contained in the draft resolution | 决议草案中提出的要求 |
| Requests contained in the draft resolution | 一. 决议草案中载列的请求 |
| Requests contained in the draft resolution | A. 决议草案中载列的请求 |
| We advocate the peaceful resolution of conflicts through dialogue and welcome the progress made in the resolution of conflicts in Africa. | 48. 我们主张通过对话和平解决冲突 欢迎非洲在解决冲突方面取得的进展 |
| Recalling further its resolution 46 7, in which it urged States to implement its resolution 45 6, | 进一步回顾其第46 7号决议 其中促请各国执行其第45 6号决议 |
| 6. Also encourages Member States, in particular those that present any draft resolution, to follow up on the agreed resolution in order to contribute to the achievement of the objective of such resolution | 6. 又鼓励会员国 尤其是那些提交决议草案的会员国对已商定的决议采取后续行动 以便促进实现该决议的目标 |
| Argentina voted in favour of the resolution. | 阿根廷对决议投了造成票 |
| This draft resolution is in two parts. | 该决议草案分为两部分 |
| Eventually, the process culminated in the resolution. | 最后 这一进程导致了决议的产生 |
| Tajikistan joined in sponsoring the draft resolution. | 塔吉克斯坦加入成为决议草案提案国 |
| Uzbekistan joined in sponsoring the draft resolution. | 乌兹别克斯坦加入成为决议草案提案国 |
| Gender perspective in peace operations Resolution 1325 | 和平行动中的性别观点 第1325号决议 |
| Mexico joined in sponsoring the draft resolution. | 墨西哥加入成为决议草案提案国 |
| Security Council resolution 1325 (2000) is not merely a resolution it is a movement wherein women's participation in securing peace has been acknowledged as a critical factor of success in conflict prevention and resolution. | 安全理事会第1325 2000 号决议不仅仅是一项决议 它是使妇女对实现和平的参与作为预防和解决冲突的成功关键获得承认的一项行动 |
| 6. Once again urges the Government of Myanmar, as stated in its resolution 57 231 and in Commission on Human Rights resolution 2003 12 | 6. 如其第57 231号决议和人权委员会第2003 12号决议所述 再次敦促缅甸政府 |
| In accordance with General Assembly resolution 52 250. | 按照大会第52 250号决议 |
| Women in the prevention and resolution of conflicts | 妇女在预防及化解冲突方面的作用 |
| Subsequently, Mauritania joined in sponsoring the draft resolution. | 后来,毛里塔尼亚也加入为该决议草案提案国 |
| Subsequently, Iceland joined in sponsoring the draft resolution. | 随后 冰岛加入成为决议草案提案国 |
| Draft resolution XXIV is entitled Transparency in armaments . | 决议草案二十四题为 军备的透明度 |
| Timor Leste joined in sponsoring the draft resolution. | 东帝汶加入成为决议草案提案国 |
| Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft resolution. | 随后孟加拉国加入为决议草案提案国 |
| In 2005, a resolution on bioprospecting was adopted. | 2005年 通过了一项关于生物勘探的决议 |
| Women in the prevention and resolution of conflicts | 妇女在预防及解决冲突中的作用 |
| Subsequently, Zambia joined in sponsoring the draft resolution. | 后来赞比亚加入为决议草案提案国 |
| Subsequently, Bangladesh joined in sponsoring the draft resolution. | 后来孟加拉国加入为决议草案提案国 |
| Subsequently, Ecuador joined in sponsoring the draft resolution. | 后来厄瓜多尔加入为决议草案提案国 |
| This report is submitted in accordance with General Assembly resolution 59 194 and Commission on Human Rights resolution 2005 47. | 4. 本报告是根据大会第59 194号决议和人权委员会第2005 47号决议提交的 |
| This resolution was subsequently endorsed by the Economic and Social Council in its resolution 1995 31 of 25 July 1995. | 该决议之后得到经济及社会理事会1995年7月25日第1995 31号决议核可 |
| Sanctions were retained in 2002 (resolution 1408 (2002)) and 2003 (resolution 1478 (2003)) and they were extended to establish audit regimes on timber and the Liberian shipping registry (resolution 1408 (2002)). | 2002年 第1408 2002 号决议 和2003年 第1478 2003 号决议 继续实行这些制裁措施 并将扩大了制裁范围 建立了以木材和利比里亚航运注册处为对象的审计制度 第1408 2002 号决议 |
| Success in implementing the resolution, in our view, has been mixed. | 在我们看来 执行该决议不尽成功 |
| In paragraph 3 of that resolution, the Council requested me to re establish, in consultation with the Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia, within 30 days from the date of the adoption of the resolution, and for a period of six months, the Monitoring Group referred to in paragraph 3 of resolution 1558 (2004) to undertake the mandate set out in subparagraphs 3 (a) to (i) of resolution 1630 (2005). | 安理会在该决议第3段中让我同第751(1992)号决议所设委员会协商 自本决议通过之日起三十天内 重新设立第1558 2004 号决议第3段所指的监测组 为期六个月 执行第1630(2005)号决议第3段(a)分段至(i)分段规定的任务 |
| Noting that, in giving effect to the measures in paragraph 4 (b) of resolution 1267 (1999), paragraph 8 (c) of resolution 1333 (2000) and paragraphs 1 and 2 of resolution 1390 (2002), full account is to be taken of the provisions of paragraphs 1 and 2 of resolution 1452 (2002), | 指出在实施第1267 1999 号决议第4(b)段 第1333 2000 号决议第8(c)段和第1390 2002 号决议第1和第2段规定的措施时 应充分考虑到第1452(2002)号决议第1和第2段的规定 |
| Recalling also its resolution 46 182 of 19 December 1991 and the guiding principles contained in the annex to that resolution, | 又回顾大会1991年12月19日第46 182号决议及该决议附件所载的各项指导原则 |
| Compared to General Assembly resolution 57 50, the current draft resolution contains technical updates in the second preambular paragraph and in operative paragraphs 4 and 6. | 同大会第57 50号决议相比 本决议草案在序言部分第二段和执行部分第四和第六段中包含了技术性更新 |
| Draft resolution III (resolution 60 57) Adopted | 决议草案三 (第60 57号决议) 通过 |
| Draft resolution IX (resolution 60 63) Adopted | 决议草案九 (第60 63号决议) 通过 |
| Draft resolution X (resolution 60 64) Adopted | 决议草案十 (第60 64号决议) 通过 |
| Draft resolution XIII (resolution 60 67) Adopted | 决议草案十三 (第60 67号决议) 通过 |
| Draft resolution XV (resolution 60 69) Adopted | 决议草案十五 (第60 69号决议) 通过 |
| Draft resolution XVII (resolution 60 71) Adopted | 决议草案十七 (第60 71号决议) 通过 |
| Draft resolution XIX (resolution 60 73) Adopted | 决议草案十九 (第60 73号决议) 通过 |
| Draft resolution XX (resolution 60 74) Adopted | 决议草案二十 (第60 74号决议) 通过 |
Related searches : In A Resolution - In High Resolution - Resolution In Writing - In Low Resolution - In Higher Resolution - Unanimous Resolution - By Resolution - Case Resolution - Resolution Mechanism - Video Resolution - Amicable Resolution - Resolution Passed - For Resolution
