Translation of "in technological terms" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Technological - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.
他们可能是教育上的创新 文化上的创新 机构上的创新 但是我们的工作是在科技方面的 创新 有现代的创新 也有基于传统知识的创新
You probably assume that because the iPhone was designed in California but assembled in China that the West still leads in terms of technological innovation.
你们可能认为 iPhone手机是由加利福尼亚设计 而在中国装配 所以西方在技术创新上还是处于领先地位
Food control using hazard analysis critical control points (HACCP) is employed only by a number of laboratories in terms of internal control during technological process.
仅有一部分实验室在技术程序中作为内部管制而采用危害分析关键控点进行食品管制
Such countries, victims of the perverse interplay between population growth and primary production, have been marginalized in terms of investment flows, trade and technological research.
这些国家是人口增长和初级生产之间的不正常关系的受害者 它们在外来投资 贸易和技术研究方面被边缘化
Recognizing that countries diverge greatly in terms of their abilities to access, diffuse and use scientific and technological knowledge, most of which is generated in developed countries,
认识到各国在获得 传播和利用科技知识的能力方面差别很大 这些科技大部分是发达国家发明的
Per capita GDP, which reflects a country s average labor productivity and its overall technological and industrial achievement, is a useful proxy to estimate latecomer s advantage. That is, the per capita GDP gap between China and developed countries essentially reflects the gap between them in terms of overall technological and industrial achievement.
以人均国内生产总值为例 其反映了一个国家的平均劳动生产率和整体工业技术成就 也是估算后发优势的一个有效标示物 也就是说 中国与发达国家之间的人均GDP差距集中反映了它们在总体技术和工业成就之间的差距
The Anti Terrorism Act, in particular, defines basic terms and their meanings, including terrorism, terrorist act, technological terrorism, terrorist activity, international terrorism, terrorist, terrorist group, terrorist organization, anti terrorism, anti terrorist operation and hostage.
反恐怖主义法 特别界定了基本的术语及其意义 包括恐怖主义 恐怖主义行为 技术恐怖主义 恐怖主义活动 国际恐怖主义 恐怖主义分子 恐怖主义团伙 恐怖主义组织 反恐怖主义 反恐怖主义行动及人质
The gap in technological capabilities is increasing.
技术能力的差距正在扩大
Therefore, in addressing the issue of MOTAPM, a proper balance should be stricken between the humanitarian concerns and the military and security needs of various countries, while taking into account the difference among countries in terms of economic and technological capabilities.
3 所以 处理MOTAPM问题 应平衡兼顾军事安全需要和人道主义关切 充分考虑各国在经济 技术等方面的承受能力 有关解决办法应现实可行 并可为各方接受 以确保其普遍性
Technological Cooperation
技术合作
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.
我敬畏它们 想象力 技术 概念方面的力量
12. Stresses the importance of technical and vocational training in increasing technological learning and innovation and for promoting entrepreneurship for technological development
12. 着重指出技术和职业培训在加强技术学习和创新以及推动创业精神以促进技术发展方面的重要性
Conscious of the long term nature of the consequences of the disaster at the Chernobyl nuclear power plant, which was a major technological catastrophe in terms of its scope and created humanitarian, environmental, social, economic and health consequences in the affected countries,
意识到切尔诺贝利核电站灾难后果的长期性 就规模而言 这是一起重大的技术灾难 在受影响国家造成了各种人道主义 环境 社会 经济和健康后果
GENERAL TOTAL TEACHING PERSONNEL IN TECHNOLOGICAL EDUCATIONAL INSTITUTES (Τ.Ε.Ι.
25 参见本报告第4条第2 3 4段
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.
这些人他们有自身的一些需求 要在能量 成本和质量方面 得到最高效的满足
Infrastructure development provides not only the foundation for technological activities but also opportunities for technological learning.
10. 基础设施的发展不仅是技术活动的基础 也是技术学习的机会
Scientific and Technological Advice
主席提议的结论草案
Scientific and Technological Advice
主席提出的结论草案
Scientific and Technological Advice
与落实关于加强执行 公约 第四条第5款 的有效和有意义的行动框架有关的事项 所涉科学 技术和社会经济问题
Bridging the North South divide in scientific and technological capacity
A. 缩小北南科学技术能力之间的差距
GENERAL TOTAL OF TEACHING PERSONNEL IN TECHNOLOGICAL EDUCATIONAL INSTITUTES (Τ.Ε.Ι.
24 关于这些行动 参见附在本报告之后的附件C
Infrastructure development provides not only the foundation for technological activities, but also the opportunity for technological learning.
73. 基础设施开发不仅为技术活动奠定了基础 还为技术学习提供了机会
Obviously, abandoning market capitalist systems, and implicitly growth, is not really an option. Collectively, we have little choice but to try to adapt the system to changing technological and global conditions in order to achieve stability, equity (in terms of opportunity and outcomes alike), and sustainability.
显然 抛弃市场 资本主义体系 因而也抛弃了增长 绝非现实选择 总的来说 我们别无选择 只能尽力调整市场 资本主义体系 使之适应变化的技术和全球条件 从而获得稳定 平等 就机会和结果等方面而言 和可持续性 在这三个目标中 可持续性大概是最复杂 最具挑战性的一个
Drones and allies non human weapons and non American soldiers have become central to America s military doctrine. Leading the world in technological prowess while leading it from behind in terms of combat forces on the ground, if not in the air, America s shift of emphasis is impossible to ignore.
无人机和盟友 非人武器和非美国人士兵 已成为美国军事思想的核心 领导世界技术威力 在地面战斗 如果不是空战的话 中充当幕后领袖 美国强调重点的改变是无法忽视的
We live in a technological world reality changes all the time.
我们生活在一个技术的世界里 现实每时每刻都在改变
1858 was a year of great technological advancement in the West.
1858年是西方科技水平 大跃进的一年
Technological learning through infrastructure projects Building the railway network in Indonesia.
17. 基础设施建设和服务中越来越多的私人参与对战略规划还有其他意义
The System is unprecedented in its technological scope and global coverage.
该制度的技术范围和全球覆盖面都是前所未有的
Infrastructure projects and technological learning
B. 基础设施项目和技术知识
General and Technological Vocational Tracks
普通高中和技术 职业学校分轨情况
In our view there is no technological inevitability in the weaponization of space.
在我们看来 空间武器化不存在技术上的不可避免性
So in the technological world, we don't have experience to judge models.
所以在一个技术世界里 我们没有可以判断模型 的经历
Its development plays a critical role in shaping a country's technological capabilities.
基础设施的发展对国家技术能力的形成至关重要
It's a human and technological revolution.
一场人类与科技的革命
Yesterday, in biological terms.
在生物史上就像昨天一样近
An investment in staff training in technological developments will be required on a regular basis.
在定期对工作人员进行技术发展培训方面需要投资
And another possibility is a technological possibility.
另外一个可能性 是技术方面的
Contribution by the scientific and technological community
科学和技术界提交的讨论文件
For the future, the United Kingdom will continue to monitor and evaluate technological developments with relevance to verification but, in terms of the processes and procedures needed to underpin any verification exercise, it is felt that a more focused approach should now be adopted addressing specific areas and issues.
56. 今后 大不列颠及北爱尔兰联合王国将继续监测并评估与核查有关的技术发展 但关于任何核查工作都必须以之为基础的过程和程序 大不列颠及北爱尔兰联合王国认为 现在应该对具体方面和具体问题采取更突出重点的方针
Donald Rumsfeld s dogma of military transformation the technological upgrading of an army s capacity to enable decisive victory with fewer troops failed resoundingly in Iraq. Nor could Israel, with its overwhelming technological advantage, defeat Hezbollah in Lebanon.
唐纳德 拉姆斯菲尔德的军事 转型 定论 以军队实力的技术升级来实现用更少的部队取得决定性胜利 在伊拉克彻底失败 以色列即便拥有超强的技术优势也未能打败黎巴嫩真主党 在33天时间里落到以色列北部的火箭和导弹数量比二战期间袭击英国的还多 因此以色列人现在必须正视这一全新的现象 一个拥有国家级火力的不对称实体 真主党
However, over the years these have steadily increased in absolute terms though not in terms of percentage of GDP.
但是多年来 这两个部门在这方面的支出按照在国内生产总值中所占的绝对比例一直在稳步增长
In this regard, the Meetings had to discuss the technological and economic feasibility of the possible preventive measures while taking into account the disparity in military, technological and economic capabilities of the States Parties to the CCW.
在这方面 会议必须讨论可能的预防措施在技术上和经济上的可行性 同时考虑到 特定常规武器公约 缔约国在军事能力 技术能力和经济能力方面存在的差距
It looks like the technological problem is solved.
看上去技术上的问题已解决
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA)
(c) 在 京都议定书 之下所设各机构任职的个人的特权和豁免
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA)
28. 根据主席的建议 缔约方会议决定将某些项目交给附属机构审议并由附属机构提出适当的决定草案和结论草案 这些项目是

 

Related searches : Technological Terms - Technological Lock-in - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Terms Of - In Content Terms - In Regional Terms - In Particular Terms - Flexibility In Terms - In Express Terms - In Measurable Terms - In Biblical Terms - Work In Terms