Translation of "in the presence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Presence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However this presence has yet to translated in similar qualitative presence. | 然而这种量的存在还必须转化成类似的质的存在 |
| Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence. | 再者 我當服 事誰 呢 豈 不 是 前王 的 兒子麼 我 怎 樣服 事 你 父親 也必 照 樣服 事 你 |
| Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence. | 再 者 我 當 服 事 誰 呢 豈 不 是 前 王 的 兒 子 麼 我 怎 樣 服 事 你 父 親 也 必 照 樣 服 事 你 |
| And again, whom should I serve? should I not serve in the presence of his son? as I have served in thy father's presence, so will I be in thy presence. | 再者 我當服 事誰 呢 豈 不 是 前王 的 兒子麼 我 怎 樣服 事 你 父親 也必 照 樣服 事 你 |
| And again, whom should I serve? should I not serve in the presence of his son? as I have served in thy father's presence, so will I be in thy presence. | 再 者 我 當 服 事 誰 呢 豈 不 是 前 王 的 兒 子 麼 我 怎 樣 服 事 你 父 親 也 必 照 樣 服 事 你 |
| Under IFAD's new Field Presence Pilot Programme (FPPP), IFAD's presence in India is housed in the WFP Delhi office. | 根据IFAD新的实地存在试验方案 FPPP 印度的IFAD设于德里的WFP办事处 |
| but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God. | 在 人 面前 不 認 我 的 人子 在 神 的 使者 面前 也 必不認他 |
| but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God. | 在 人 面 前 不 認 我 的 人 子 在 神 的 使 者 面 前 也 必 不 認 他 |
| And sons abiding in his presence | 和在跟前的子嗣 |
| and children living in his presence, | 和在跟前的子嗣 |
| And sons dwelling in his presence, | 和在跟前的子嗣 |
| in a secure abode, in the presence of the Powerful King. | 在全能的主那里 得居一个如意的地位 |
| in a secure abode, in the presence of the Powerful King. | 在全能的主那裡 得居一個如意的地位 |
| Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people who stood in the house of Yahweh, | 先知 耶利米 當 著 祭司 和 站在 耶和華 殿裡 的 眾民 對先知 哈 拿 尼雅說 |
| Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people who stood in the house of Yahweh, | 先 知 耶 利 米 當 著 祭 司 和 站 在 耶 和 華 殿 裡 的 眾 民 對 先 知 哈 拿 尼 雅 說 |
| They are transgressors in the presence of your Lord . | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| They are transgressors in the presence of your Lord . | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| In presence and in absence. In simplicity and complexity. | 在存在与虚无中 在简单和复杂中 |
| Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD, | 先知 耶利米 當 著 祭司 和 站在 耶和華 殿裡 的 眾民 對先知 哈 拿 尼雅說 |
| Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD, | 先 知 耶 利 米 當 著 祭 司 和 站 在 耶 和 華 殿 裡 的 眾 民 對 先 知 哈 拿 尼 雅 說 |
| in a sure abode, in the presence of a King Omnipotent. | 在全能的主那里 得居一个如意的地位 |
| in a sure abode, in the presence of a King Omnipotent. | 在全能的主那裡 得居一個如意的地位 |
| Marked in the presence of your Lord for the transgressors. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| Marked in the presence of your Lord for the transgressors. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| honorably seated in the presence of the All dominant King. | 在全能的主那里 得居一个如意的地位 |
| honorably seated in the presence of the All dominant King. | 在全能的主那裡 得居一個如意的地位 |
| Because the blind man had come in his august presence. | 因为那个盲人来到他的面前 |
| Because the blind man had come in his august presence. | 因為那個盲人來到他的面前 |
| (b) Presence, levels and trends in humans and the environment | (b) 在人体和环境中的存在 含量和发展趋势 |
| Mighty, established in the presence of the Lord of the Throne, | 他在宝座的主那里 是有权力的 是有地位的 |
| Mighty, established in the presence of the Lord of the Throne, | 他在寶座的主那裡 是有權力的 是有地位的 |
| The author was heard in the presence of the two judges. | 两位法官均出席了对提交人的听审 |
| Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob, | 大地 阿 你 因 見主 的 面 就是 雅各 神 的 面 便 要 震動 |
| Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob, | 大 地 阿 你 因 見 主 的 面 就 是 雅 各 神 的 面 便 要 震 動 |
| Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob | 大地 阿 你 因 見主 的 面 就是 雅各 神 的 面 便 要 震動 |
| Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob | 大 地 阿 你 因 見 主 的 面 就 是 雅 各 神 的 面 便 要 震 動 |
| In an assembly of virtue, in the presence of an Omnipotent King. | 在全能的主那里 得居一个如意的地位 |
| In an assembly of virtue, in the presence of an Omnipotent King. | 在全能的主那裡 得居一個如意的地位 |
| In an Assembly of Truth, in the Presence of a Sovereign Omnipotent. | 在全能的主那里 得居一个如意的地位 |
| In an Assembly of Truth, in the Presence of a Sovereign Omnipotent. | 在全能的主那裡 得居一個如意的地位 |
| Don't talk about it in my mother's presence. | 我妈在的时候别讨论这件事 |
| That no flesh should glory in his presence. | 使 一切 有 血氣 的 在 神 面前 一 個 也 不 能 自誇 |
| That no flesh should glory in his presence. | 使 一 切 有 血 氣 的 在 神 面 前 一 個 也 不 能 自 誇 |
| John felt the presence of a ghost in the dark room. | 約翰感覺到那黑漆漆的房間裏有鬼 |
| It turns purple from the presence of numerous microbes which have to have sunlight and have to have hydrogen sulfide, and we can detect their presence today we can see them but we can also detect their presence in the past. | 变成紫色 是因为数不尽的微生物出现 它们必须有阳光 而且还得有硫化氢 现在我们能检测到它们的存在 也能看得见 但是以前也能检测到 |
Related searches : Presence In Person - Presence In Europe - In-store Presence - Presence In Media - In My Presence - In Your Presence - In Their Presence - In-country Presence - Revealed The Presence - Strengthen The Presence - Detects The Presence - Given The Presence - Reinforce The Presence - Confirm The Presence
