Translation of "in various languages" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Various - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I like learning various languages. | 我喜欢学习各种各样的语言 |
| And she's listening to various languages in the earphones that are in her ears. | 她正通过耳机 聆听多种语言 |
| The Department of Public Information should continue its information activities in various local languages. | 因此 新闻部应该继续进行使用不同地方语言的新闻活动 |
| Do all have gifts of healings? Do all speak with various languages? Do all interpret? | 豈 都 是 得 恩賜醫病 的 麼 豈都 是 說方言 的 麼 豈都 是 繙 方言 的 麼 |
| Do all have gifts of healings? Do all speak with various languages? Do all interpret? | 豈 都 是 得 恩 賜 醫 病 的 麼 豈 都 是 說 方 言 的 麼 豈 都 是 繙 方 言 的 麼 |
| The seventh reason to believe in Europe is linked to the universalism of its message and languages. Few people dream of becoming Chinese, or of learning its various languages other than Mandarin. | 第七个相信欧洲的理由与欧洲语言的一致性有关 没人愿意欧洲像中国那样 不但要学普通话 还要学各种方言 相比之下 英语 西班牙语 法语的使用范围都超越了国界 德语也有这一趋势 |
| Incorporation of programmes to study various cultures and civilizations in educational curriculums, including the teaching of languages, history and socio political thoughts of various civilizations, as well as the exchange of knowledge, information and scholarship among academia | 在教育课程中纳入研究各种文化和文明的内容 包括教授各种文明的语言 历史和社会政治思想 以及在学术界之间交流知识 信息和学术成就 |
| God has set some in the assembly first apostles, second prophets, third teachers, then miracle workers, then gifts of healings, helps, governments, and various kinds of languages. | 神 在 教會 所 設立 的 第一 是 使徒 第二 是 先知 第三 是 教師 其次 是 行異 能 的 再次 是 得 恩賜醫 病的 幫助人 的 治理 事 的 說方言 的 |
| God has set some in the assembly first apostles, second prophets, third teachers, then miracle workers, then gifts of healings, helps, governments, and various kinds of languages. | 神 在 教 會 所 設 立 的 第 一 是 使 徒 第 二 是 先 知 第 三 是 教 師 其 次 是 行 異 能 的 再 次 是 得 恩 賜 醫 病 的 幫 助 人 的 治 理 事 的 說 方 言 的 |
| 7. Requests the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to disseminate widely in various languages the Declaration and Programme of Action and related materials, in particular throughout the Decade | 7 请联合国教育 科学及文化组织特别是在整个十年期间以不同语文广为分发宣言和行动纲领及有关材料 |
| Indigenous peoples encounter various difficulties in effectively exercising their right to enjoy their own culture in community with other members of their group and maintaining the use of their languages. | 土著人民在有效行使其权利方面遇到各种困难 难以与其群体的其他成员一道享受自己的文化 应继续使用自己的语言 |
| Most of the disappearing languages are indigenous languages, and most indigenous languages in the world would disappear according to these estimates. | 5. 多数逐渐消失的语言是土著语言 根据这些估计 世界上的多数土著语言将消失 |
| Few people dream of becoming Chinese, or of learning its various languages other than Mandarin. By contrast, English, Spanish, French, and, increasingly, German transcend national boundaries. | 第七个相信欧洲的理由与欧洲语言的一致性有关 没人愿意欧洲像中国那样 不但要学普通话 还要学各种方言 相比之下 英语 西班牙语 法语的使用范围都超越了国界 德语也有这一趋势 |
| In 1983, the Secretary of State for the Advancement of Women had toured the country in order to familiarize the people with the provisions of the Convention, distributing material on it in various vernacular languages. | 46. 1983年 主管提高妇女地位问题的国务部长视察了全国 目的就是让人们熟悉 公约 的各项规定 同时他还分发了用我国各种语言制作的有关 公约 的材料 |
| Constructed languages are also languages. | 人造語言也是語言 |
| Is this difference in languages only between very, very distantly related languages, like English and Chinese? | 这种差异是不是 只有在中文和英文差异这么大的语言之间才会有 |
| Speeches made in any of the official languages shall be interpreted into the other official languages. | 以任何正式语文所作的发言应译成其他正式语文 |
| Speeches made in any of the working languages shall be interpreted into the other working languages. | 以任何工作语文所作的发言均应口译成其他工作语文 |
| Statements made in any of the official languages shall be interpreted into the other official languages. | 以任何正式语文所作的发言应译成其他正式语文 |
| It developed part of its programme interaction with the girls in their native languages, whose languages it in fact promoted. | 它制订了促进本土语文并以本土语文与女童交流的方案 互动的一部分 |
| Are you interested in foreign languages? | 你们对外语感兴趣吗 |
| What languages are spoken in America? | 在美国人们说哪些语言 |
| Tom is fluent in three languages. | 汤姆掌握了三种语言 |
| Mary is fluent in five languages. | 玛丽能流利地说五种语言 |
| Established in 1998, the Aboriginal Languages Initiative (ALI) supports community and home initiatives for the revitalization and maintenance of Aboriginal languages leading to an increased number of speakers, the expansion of the areas in which Aboriginal languages are spoken in communities and inter generational transmission of the languages. | 156. 通过加拿大遗产部和三个全国性土著组织及其分支机构的协同努力 土著语言倡议得以实施 |
| Languages | 工作语文 |
| Languages | 六 语 文 |
| Languages | 十二. 语文 |
| Languages | 语言知识 |
| But there's large fractions in other different languages, and if you don't know those languages, you can't access it. | 但是还有其他几种不同的语言 如果你不会那几种也无法使用 |
| Well, they're only crawling in seven languages. | 他们现在只抓取7种语言 |
| What languages are spoken in your country? | 在您的國家說什麼語言 |
| Currently translations are available in 10 languages. | 目前 准则 已经译成10种语言文 |
| Love never fails. But where there are prophecies, they will be done away with. Where there are various languages, they will cease. Where there is knowledge, it will be done away with. | 愛是 永不 止息 先知 講道 之 能 終必歸於無 有 說方言 之 能 終必 停止 知識 也 終必歸於 無有 |
| Love never fails. But where there are prophecies, they will be done away with. Where there are various languages, they will cease. Where there is knowledge, it will be done away with. | 愛 是 永 不 止 息 先 知 講 道 之 能 終 必 歸 於 無 有 說 方 言 之 能 終 必 停 止 知 識 也 終 必 歸 於 無 有 |
| Statements made in any of the six official languages of the General Assembly are interpreted into the other official languages. | 20. 以大会六种正式语文之中任何一种语文所作的发言都将由口译员译成其他正式语文 |
| Practice Languages | 语言练习程序 |
| Official languages | 第 24 条 |
| Official Languages | 正式语文 |
| And Selam means peace in many Ethiopian languages. | 塞拉姆在很多埃塞俄比亚语言中都代表着 和平 |
| It had to be run in different languages. | 必须采用多语言的治理方式 |
| There are 800 different languages in the highlands. | 这片高地上有800种不同的语言 |
| Apart from languages, I'm also interested in technology. | 除了语言 我也对技术感兴趣 |
| Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages | 语言 包括口语和手语及其他形式的非语音语言 |
| 1. Notes with concern the high rate of self revision in some of the official languages, as well as the translation problems in some languages | 1. 关切地注意到一些正式语文的文件自译自审率很高 而且一些语文出现了翻译问题 |
Related searches : In Various - Fluent In Languages - Gifted In Languages - In Many Languages - In Other Languages - In All Languages - In Multiple Languages - In Different Languages - In Both Languages - Degree In Languages - In Two Languages - Languages In Use - In Various Sectors - In Various Kinds