Translation of "income investment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Income - translation : Income investment - translation : Investment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(e) Greater reliance on investment income
(e) 对投资收入的依赖程度增加
Interest credited to participants accounts Net investment income (schedule 18) Income from loans
85 999 707 춶쫕죫뺻뛮(뢽뇭18) 145 563 598
Investment simultaneously generates income and expands productive capacity.
投资可同时产生收入和扩大生产能力
Income from investment as at 30 June 1995
30日为止的投资收入
After deduction of investment management costs amounting to 29,883,419, net investment income was 1,626,041,068.
扣除投资管理费29 883 419美元后,投资收入净额为1 626 041 068美元
Equities Statement XXVII Add. Net investment income (schedule 19)
686 381 춶쫕죫뺻뛮(뢽뇭19) 440 696
Investments and investment income for the biennium ended 31 December 1997 Investment at 1 January 1996
5 079 668 뷘훁1996쓪1퓂1죕뗄춶5 677 901
Currently, the investment section has six investment officers who cover global equity markets and fixed income investments.
164. 投资科现有六名投资干事 负责全球股票市场和固定收入投资
The Fund relies on three sources of income (a) employers' contributions (b) employees' contributions and (c) investment income.
5. 养恤基金的收入有三个来源 (a) 雇主缴款 (b) 雇员缴款 (c) 投资收入
13. Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds and various bank accounts.
13. 利息收入包括从投资和各项银行帐户中得到的所有利息和有关的投资收入
It was necessary to specify under which Fund account investment income accrues.
有必要具体规定投资收入应记入什么基金帐户
(vi) Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds, various bank accounts and time deposit
㈥ 利息收入包括投资基金 各类银行帐户及定期存款的全部利息及相关投资收入
(vii) Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds, various bank accounts and time deposits
㈦ 利息收入包括投资基金 各类银行帐户及定期存款的全部利息及相关投资收入
(vi) Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds, various bank accounts and time deposits
(d) 쫕죫뫍횧돶틔벰닺뫍뢺햮쫇내펦볆믡볆훆뫋쯣
(x) Interest income includes all interest and related investment income earned on invested funds, various bank accounts and time deposits
㈩ 利息收入包括从投资资金 各种银行帐户和定期存款所得的所有利息和有关的投资收入
The Investment Management Service share would be offset against investment income, as is currently done for all activities under the budget component quot Investment costs quot .
投资管理处所占的费用将在投资收入项下开销,一如预算中 quot 投资费用 quot 项下一切活动的目前做法
Schedule 18. Investments and investment income for the biennium ended 31 December 1997
뢽뇭18 1997쓪12퓂31죕훕쇋뗄솽쓪웚춶뫍춶쫕죫 122
Schedule 19. Investments and investment income for the biennium ended 31 December 1997
놨뇭19 1997쓪12퓂31죕훕쇋뗄솽쓪웚춶뫍춶쫕죫 126
A vicious downward spiral followed, with mounting indebtedness further constraining investment, diversification and income growth.
随后出现了向下的恶性循环 增加的债务进一步限制了投资 多样化发展和收入增长
Income from investment of new contributions receivable from 1 July 1995 to 31 December 1997
1995年7月1日至 1997年 12月 31日可收到的新捐款所产生的投资收入
Note 9. Investments and investment income (statements XXIV and XXVIII and schedules 18 and 19)
쮵쏷9. 춶뫍춶쫕죫(놨뇭뛾쪮쯄뫍뛾쪮냋틔벰뢽뇭18뫍19)
All income of UNFPA (including pledges from Governments, investment income and miscellaneous income, but excluding contributions to cost sharing and trust funds and interest on interfund balance) is recorded on an accrual basis.
人口基金的所有收入 包括各国政府认捐款 投资收入和杂项收入 但不包括对费用分摊和信托基金的缴款以及基金间帐款结余利息 均根据权责发生制记录
These instruments include tax exemption on income remitted into the country by Malaysian companies investing overseas, the provision of investment guarantees and investment promotion missions abroad.
这些措施包括为马来西亚海外投资公司汇回国内的收入给予税收减免 提供投资保证和向海外派出投资促进工作团
The world has long run a substantial deficit in investment income, even though the correct numbers should sum to zero. The missing income must be going somewhere.
长久以来 世界一直存在巨大的投资所得赤字 尽管正确的数字总和应该为零 丢失的所得一定有去向
An automated solution will be implemented to achieve effective monitoring of investment performance and risks undertaken and the prompt identification of the Fund's investment income and assets.
184. 设立自动化解决办法以便有效监测投资业绩和承担的风险 并迅速查明养恤基金的投资收益和资产
(b) In order to establish accountability, the Investment Management Service should either (i) ensure that the fixed income investment officer acts with greater independence in the management of the portfolio or (ii) consider outsourcing the fixed income portfolio while maintaining the investment officer to monitor the performance of the outsourced portfolio (AS2003 801 02 011)
(b) 为了建立问责制 投资管理处应 ㈠ 确保固定收入投资干事在管理投资组合时可更独立地行事 或者㈡ 考虑将固定收入投资组合外包出去 同时保留这名投资干事 以监测外包投资组合的业绩 AS2003 801 02 011
Investment income and costs associated with operation of investments in the cash pool are allocated to participating funds
现金池投资收入须减去短期投资所有已实现的损失和未实现的损失净额
Income derived from investment of trust funds shall be credited to the respective trust funds, unless otherwise specified.
信托基金投资所得收入除另有规定外 应记入各自的信托基金
(25) As regards income from management cost, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period according to such categories as income from securities investment fund management cost and income from social security fund management cost.
25 管理费 收入 应 按 证券 投资 基金 管理费 收入 社保 基金 管理费 收入 分类 披露 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数
The State has provided the private sector with low interest loans to induce investment, especially in low income housing.
国家已向私人行业提供了低息贷款,促使其进行投资,特别是在为低收入阶层建造住房方面
Previous positions include Deputy Director General, Foreign Investment Taxation Department Chief, Income Tax Division, Foreign Investment Taxation Department and Chief, Tax Policy and Tax Administration Divisions, Offshore Oil Tax Administration.
曾任职务包括 外国投资税务司副司长 外国投资税务司所得税处处长 海洋石油税务管理局税收政策和税收征管处处长
To carry out the mission and achieve the Fund's goals and objectives, the Investment Section of the Investment Management Service actively manages portfolios of equity, fixed income, real estate and short term investments, constantly analysing capital markets and investment opportunities.
141. 为了执行任务并实现基金的宗旨和目标 投资管理处投资科积极管理证券 固定收入 不动产和短期投资组合 对资本市场和投资机会进行不断分析
Their main investment was a low cost index mutual fund, and the Clintons reported dividend and interest income of 109,000.
他们的主要投资是低成本的指数共同基金 并且克林顿夫妇的分红和利息收入为 109,000美元
Increased efforts are required to direct foreign direct investment (FDI) to low income countries and ensure its contribution to development.
应加强努力引导外国直接投资流向低收入国家并确保其促进发展
All realized losses and net unrealized losses on short term investments in the cash pool are offset against investment income.
㈦ 利息收入 包括各种银行账户存款的所有利息以及现金池赚得的投资收入
Some had been able to benefit through increased investment flows, surging exports and an appreciable rise in per capita income.
有些国家的投资量增加,出口猛增,并且人均收入也相对增加
Financial rule 9.3 specifies the conditions for recording of investment income which is to be credited to the General Fund.
삭뚡쏀훞뺳쓚쓑쏱뷌폽 9 257 9 257 9 252 5 9 257
(e) Increase use of investment funds to support the global HIV AIDS campaign as well as income growth at country offices
(e) 更好地利用投资金额 以支助全球防治爱滋病毒 爱滋病运动并增加各国家办事处的收入
An investment of 2.5 billion is anticipated over a period of five years to put in place measures to significantly increase the disposable income and improve the living conditions of low income households.
预计将在5年内投入25亿加元 以实施大幅增加低收入家庭的可支配收入和改善他们的生活条件的措施
When the shopping center died, the city restored the site's original wetlands, creating lakefront property, which then attracted private investment, the first private investment to this very low income neighborhood in over 40 years.
当商场停用以后, 这个城市把这里重新 恢复了以前的湿地, 并发展了湖边的房地产, 吸引了私人投资, 这是这个收入特别低的区域里 四十年里的头一桩投资.
The September summit should endorse national and international measures to direct foreign investment to low income countries through such measures as investment guarantee schemes, tax and other incentives, revised risk rating and similar arrangements.
九月首脑会议应该核准各项国内和国际措施 通过投资保证计划 税收和其他奖励办法以及订正风险评级和类似安排 把直接外国投资引入低收入国家
(2) determining material financial items such as fund raising, investment, guarantee, donation, reorganization, remuneration for operators and income distribution and so on
二 决定 企业 的 筹资 投资 担保 捐赠 重组 经营者 报酬 利润 分配 等 重大 财务 事项
Now investment constitutes only about a fifth of the national income in most modern economies, but it plays an absolutely vital role.
现在投资构成 仅仅大约百分之二十的国民收入 在大部分现代经济中 但是它扮演着一个绝对重要的角色
As the Fund continues to mature it will rely more heavily on investment income for the payment of pensions and related benefits.
随着基金继续成长 将越来越依靠投资收入支付退休金和其他养恤金
Foreign Direct Investment Flows to Low Income Countries A Review of the Evidence , Overseas Development Institute Briefing Paper No. 3, September 1997
ꆰ췢맺횱뷓춶쇷쿲뗍쫕죫맺볒 짳닩횤뻝ꆱ,몣췢랢햹퇐뺿쯹뗚3뫅볲놨,1997쓪9퓂

 

Related searches : Capital Investment Income - Accrued Investment Income - Other Investment Income - Investment Fund Income - Current Investment Income - Net Investment Income - Investment Income Tax - Gross Investment Income - Equity Investment Income - Extraordinary Investment Income - Investment Income Benefits