Translation of "increase of flexibility" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Flexibility - translation : Increase - translation : Increase of flexibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As a major donor, my Government is currently working on means to increase the flexibility of our funding response mechanism.
我国是一个主要捐助国 目前 我国政府正在制订办法 增加我国供资机制的灵活性
It may aim, for example, to increase the robustness of infrastructure designs and long term investments increase the flexibility of vulnerable managed systems enhance the adaptability of vulnerable natural systems and reverse the trends that increase vulnerability ( maladaptation ).
例如 它的目标可以是加大基础设施设计和长期投资的力度 加强各种管理薄弱系统的灵活性 增强各种薄弱自然系统的适应性 扭转加大薄弱性( quot 适应不良 quot )的各种趋势
The impact of an increase in the retirement age on unemployment could be offset to some extent by implementing pension reforms along with labour market reforms to increase the flexibility of the labour market.
提高退休年龄对失业问题的影响 可在改革养老金制度的同时进行劳动市场的改革 提高劳动市场的灵活性 在一定程度上抵消上述影响
The subsidy was intended to give refugees flexibility in the choice and timing of food purchases, enabling them to increase fresh food consumption.
提供现金补贴是为了使难民可以灵活地选择购买食品的品种和时间,从而增加新鲜食品的消费量
Flexibility
肥沃程度
(c) Increase flexibility by using contractual forms that allow UNOPS to manage peaks of activity without increasing fixed cost capacity, and by hiring versatile, mobile resources.
(c) 提高灵活性 途径包括采用能使项目厅在不增加固定费用能力的情况下管理高峰期活动的合同形式 并雇用可做多种用途的机动资源
And so we're proposing a different kind of flexibility, something that we call compartmentalized flexibility.
所以我们提出一种不一样的灵活性 我们称之为 分类的灵活性
Budgetary flexibility
预算方面的灵活性
4. Flexibility
4. 灵活性
First, flexibility.
第一是灵活性
(b) Within market tolerance, increase managerial flexibility and alignment of structure with demand by converting fixed costs into project based variable costs where feasible, while containing the overall cost structure.
(b) 在市场可承受的范围内 通过在可行时将固定费用转为基于项目的可变费用的途径 提高管理上的灵活性并使结构与需要更为一致 同时控制总体费用结构
I call it sort of shotgun flexibility.
我把它称为射击的灵活性
Secondly, peacebuilding requires flexibility.
第二 建设和平需要有灵活性
Flexibility 28 31 13
灵活性. 28 31 13
Flexibility is also necessary.
你可以向随你出发侦察
Evidence exists that stability of employment (tenure) is positively related to productivity gains it can increase the gains of learning by doing, as well as increase the incentives for firms to invest in training.8 Thus, a balance needs to be struck between flexibility and stability.
有证据表明 就业稳定 终身任职 与提高生产力之间是正比关系 它可以扩大边干边学的效果 进一步鼓励公司投资进行培训 8 因此 需要在灵活与和稳定之间达成平衡
Additional elements of proposals with respect to flexibility
灵活性有关的其他提案要点
Adaptation measures include increasing robustness of infrastructural designs and long term investments, increasing flexibility of vulnerable managed systems, enhancing adaptability of vulnerable natural systems, reversing trends that increase vulnerability, and improving societal awareness and preparedness.
适应措施包括增进基础设施的效能和长期投资 增加脆弱的管理系统的灵活性 加强脆弱的自然系统的适应性 扭转脆弱性增加的趋势和提高社会认识以及加强戒备
4. Flexibility 132 150 47
4. 灵活性. 132 150 46
Early on, the government proposed legislation to increase labor market flexibility and relax constraints on firing rules. But its strategy of dividing the trade unions failed and some of the proposed legislation was eventually withdrawn.
意大利南部地区 传统上 意大利南部的劳动生产率大大低于其它地区 但集中谈判强制不同地区采取同样的薪酬政策 因此 南部有很多人贫困失业 年青人尤其如此 早些时候 政府提出过加大劳动力市场灵活性 放松解雇限制的议案 但分裂工会的策略没有奏效 导致有些提案被最终撤回
But one should not expect too much from a tough ECB stance. Think of the limited success of the ECB s advocacy of greater labor market flexibility there has been no dramatic increase in the pace of reforms.
这个理由并非毫无道理 经济政策或许的确对工资谈判有一点影响 但是我们不应该对欧洲央行的强硬立场抱有太多希望 想想欧洲央行倡导提高劳动力市场灵活性取得的有限成绩吧 改革的步伐并没有出现戏剧性的加速
We have heard talk of the need for flexibility.
我们听到需要采取灵活性的论调
This also reflected flexibility of attitudes on both sides.
这也反应了双方态度的灵活性
This has allowed for a substantial degree of flexibility.
这样就在很大程度上具有灵活性
Because it just creates more flexibility.
这给人们带来极大的便利
Under current conditions of limited fiscal flexibility, the FTC's ability to demonstrate that competition enforcement resulted in tangible benefits for the economy would be a key element in convincing the Government to increase its resource allocation.
审评人员问 颁布 消费者保护法 进而将消费者保护职能转移到另一主管机构 会不会损害委员会的形象 两个机构合并是否值得考虑
Last but not least, there are longer term structural reforms, such as labor market reforms that increase flexibility without leading to large scale lay offs (a model rather successfully implemented by Germany). Similarly, retirement and pension reforms can increase long term fiscal sustainability without generating social conflict.
最后一项要点是 长期的体制改革 如 劳动力市场改革 增加了市场灵活性却并未导致大规模的裁员 这种模式在德国成功施行 同样 退休金和养老金改革 可以促进长期的财政稳定 而不带来社会冲突 如果工作有了灵活性 一个健康的老年人很有可能会喜欢做一些兼职 关键任务就是在合理的管理和激励下 将这种工作与劳动力市场的全面运作相融合
Its flexibility had not, however, been reciprocated.
新议程反复呼吁裁军谈判会议处理核裁军问题 并对讨论的性质和最终结果保持灵活的态度 但它的灵活性并没有得到回报
Meeting the challenges adaptation, flexibility and professionalism
四. 应对挑战 适应 灵活性和专业精神
Flexibility, however, is indispensable to our effectiveness.
但对我们的效力来说 灵活性必不可少
Her delegation appreciated the flexibility shown by the delegation of Japan.
中国代表团赞赏日本代表团显示的灵活性
Flexibility has been an important feature of the regional programme design.
56. 灵活性是区域方案设计的一个重要特征
Flexibility for Croatia under Article 4, paragraph 6, of the Convention
按照 公约 第四条第6款给予克罗地亚灵活性
Flexibility for Croatia under Article 4, paragraph 6, of the Convention
按照 公约 第四条第6款给予克罗地亚享灵活性
Yet the practical consequences of flexibility must be viewed with caution.
必须慎重地审查灵活性的实际后果
Our flexibility was based on an individual appraisal of each topic.
我们的灵活性是基于对每一主题的个别评价
For such reasons, some form of controlled flexibility can be attractive.
基于这种原因,可能应采取某种形式的受控制的浮动
With high modernist flexibility, that doesn't really work.
而现代主义的灵活性 这点却不能成立
We appreciate the flexibility shown by all parties.
我们赞赏各方显示的灵活性
Certain flexibility provisions may be applied to expenditure.
2. 좫쟲뮷뺳죚탅췐믹뷰
I will depend heavily upon the Committee's spirit of cooperation and flexibility.
我将大力依靠委员会的合作和灵活精神
He commended UNICEF for its increasing flexibility and speedy implementation of programmes.
他对儿童基金会日益提高灵活性以及迅速实施方案表示赞扬
Mr. SALAZAR (Chile) said that his delegation favoured the principle of flexibility.
30. SALAZAR先生 智利 说 智利代表团支持灵活性的原则
Paragraph 4 (a) of resolution 51 243 provided for the necessary flexibility.
第51 243号决议第4(a)段规定了必要的灵活性
Flexibility on approaches and language are the substance or process of negotiation.
处理办法和语言的灵活性是谈判的实质和程序

 

Related searches : Flexibility Of Design - Flexibility Of Operation - Flexibility Of Approach - Margin Of Flexibility - Flexibility Of Action - Loss Of Flexibility - Advantages Of Flexibility - Flexibility Of Thinking - Degree Of Flexibility - Lack Of Flexibility - Flexibility Of Use - Level Of Flexibility