Translation of "increasing competitive environment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
These are magnified in a globalized, liberalized and competitive international economic environment and with the increasing incidence of more devastating natural disasters. | 在全球化 自由化和竞争的国际经济环境中 随着更具有破坏性的自然灾害发生得日趋频繁 这些挑战更为巨大 |
99. Adjusting to a globally competitive trade environment. | 99. 进行调整以适应一个全球竞争性的贸易环境 |
Equally important is to establish a competitive environment for ISPs. | 44. 政府为互联网服务供应商营造一种竞争性环境很重要 |
A further challenge consists in developing a competitive environment on the supply side. | 另一项挑战是在供应领域发展富有竞争性的环境 |
We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible. | 我们基本上是试图创造 我们自己的实验室所能面对的最具竞争力的环境 |
A competitive environment with well regulated markets was the most effective institution to allocate resources efficiently. | 为得到妥善规范的市场提供一个具有竞争力的环境是有效分配资源的最有效的机制 |
In order to continue doing so, they need to be competitive in terms of production costs, and the trading environment has to allow competitive advantages to be decisive. | 为了保持这种势头 它们需要在生产成本上具有竞争力 而贸易环境也必须允许竞争优势成为决定因素 |
But the increasing external demand continues to drive production and undermine the creation of sustainable and competitive alternative means of livelihood. | 然而 外部需求的日益增加 继续推动了麻醉品生产 破坏了建立可持续 有竞争力的替代生计的工作 |
The increasing competitive pressure at home and abroad, and the liberalization of OFDI, played an important role in driving Indian OFDI. | 来自国内外的不断加剧的竞争以及对外直接投资的自由化在推动印度对外直接投资方面发挥了重要作用 |
This will require the least developed countries to create an enabling environment for ICT related investment and competitive services. | 这将要求最不发达国家为通信和信息技术方面的投资和竞争性服务创造有利的环境 |
Development and the environment are two areas that are obvious and of increasing importance. | 发展和环境是明显和日益重要的两个领域 |
To improve and accomplish the environmental legislation, by increasing the fiscalization, control and monitoring of the environment. | 改善和完成环境法 进一步控制和监测环境并制定有关财政政策 |
In the field of telecommunication satellites, French industry has to cope with rapidly developing technologies and market requirements in a very competitive environment. | 在电信卫星领域 法国工业界不得不在一个竞争十分激烈的环境中应付各种迅速开发技术和市场的要求 |
As developing country firms become more competitive through OFDI, they can contribute to the competitiveness of their home countries by increasing national productive capacity and productivity. | 33. 随着发展中国家的公司通过对外直接投资增强竞争力 这些公司就能够提高国家的生产能力和生产率 从而对母国的竞争力作出贡献 |
28. Inadequate access to competitive trade finance and insurance products is a key obstacle to increasing international trade in a number of developing and transition economies. | 28. 无法充分获取有竞争力的贸易金融和保险产品 是一些发展中国家和经济转型国家在增加国际贸易方面遇到的主要障碍 |
Substantially increasing the financial base of the Global Environment Facility is critically important and should be seriously considered. | 10. 大幅度扩展全球环境基金的财力基础极为重要 应予认真考虑 |
The European Global Monitoring for Environment and Security (GMES) initiative, had demonstrated the increasing need for international cooperation. | 欧洲全球监测促进环境和安全 GMES 的举措已经显示了不断增长的对国际合作的需求 |
ITD will continue to contain the growth of maintenance costs in an environment of increasing demand and usage. | 大会这一决定对儿童基金会而言 意味着2004 2005两年期需要5.2百万美元的额外费用 |
As detailed in our previous report, the Sports Association for Schools desires to set a goal of increasing the number of female pupils involved in competitive sports. | 276. 正如我们在上一次报告中所说的那样 学校体育协会希望为提高女生参加竞技体育的数量设定一个目标 |
An ever increasing measurement programme is essential towards understanding and controlling the growth in the future orbital debris environment. | 一个日益加强的测量方案对于理解和控制将来轨道碎片环境的增长至关重要 |
In the broad socio economic sector, the rapidly increasing importance of the environment sectors in reconstruction activity is emphasized. | 在广泛的社会经济部门内,已强调重建活动中的环境部门正快速增强的重要性 |
Despite the increasing number of vacancies being advertised through Galaxy and the Integrated Management Information System (IMIS), many appointments, especially at senior levels, continued to be non competitive. | 尽管有愈来愈多的空缺已通过银河系统和综合管理信息系统 综管系统 加以公布 但许多任命 尤其是高等职级 继续是非竞争性的 |
Zambia was struggling to attain the Millennium Development Goals (MDGs) while striving to build the capacities necessary for dealing with an increasingly competitive economic development environment. | 37. 赞比亚正致力于实现 千年发展目标 同时 它在努力创造必要的条件 以应对经济发展上越来越大的竞争环境 |
By comparison, in market economies, competition policies appeared to be the most efficient way of preventing the welfare losses that occured in an imperfectly competitive environment. | 相比之下 在市场经济体中 竞争政策似乎是防止非完善竞争环境中出现的福利损失的最为有效的途径 |
Hurricane Katrina is a stark reminder of the increasing vulnerability of today's global environment, in which nature respects no boundaries. | 飓风卡特里娜让人民清醒地认识到今天全球环境脆弱性的不断加剧 在这一环境中 大自然是不认国界的 |
The strategy for ensuring a secure and safe environment will include increasing the level of preparedness for managing crisis situations. | 确保安全有保障之环境的战略包括进一步做好准备 以管理危机情况 |
Increasing the level of awareness of the public is designed to stimulate action to ensure a safe and healthy environment. | 提高公众觉悟水平的做法旨在鼓励采取有关行动 以保持安全健康的环境 |
In the context of the post Uruguay Round environment and increasing globalization, preferential schemes can help developing countries avoid marginalization. | 在乌拉圭回合后环境和愈益全球化的背景中 优惠办法可以帮助发展中国家避免边际化 |
The formidable challenge of developing countries is to create sustainable sources of livelihoods in an internationally competitive environment and thereby contribute to the achievement of the MDGs. | 27. 发展中国家面临的巨大挑战是如何在国际竞争环境中创造可持续的生计来源 从而促进实现千年发展目标 |
National competitive examinations | 国家竞争性考试 |
The cost to automotive companies of installing equipment to neutralize the fumes emitted by diesel vehicles is also increasing, making it difficult to keep the price of the cars competitive. | 汽车公司安装设备以抵消柴油车尾气排放的成本也在增加 因此难以保持柴油车在价格上的竞争力 |
Another major constraint is the increasing number of international and corporate production standards in terms of technology, health, quality and environment. | 16. 另一个主要限制是 技术 卫生 质量和环境方面的 国际标准和公司生产标准数量与日俱增 |
10. Increasing the capacity to respond to these trends requires sound domestic policies as well as a favourable international economic environment. | 10. 必须有健全的国内政策以及有利的国际经济环境才能提高应付这些趋势的能力 |
Provide business opportunities (vendor rationalization by eliminating non competitive firms and fostering competitive ones) | 这些途径并非互相排斥 它们包括(a) 工艺提升 (b) 产品提升 (c) 职能提升 和(d) 价值链提升 |
The pathfinding initiatives involved have to survive and succeed in bureaucratic environments not used to the business like, dynamic, speedy and competitive demands of the modern commercial environment. | 官僚环境是与现代商业环境的活跃 迅速和竞争性业务需求不相称的 因此 必须坚持创新 冲破官僚环境的阻挠 |
The Government is allocating 94,000 to the Department of Telecommunications to engage a consultant to ensure that the demands of a competitive environment are actively addressed following deregulation. | 政府核拨了94 000美元给通讯部,以征聘一名顾问,负责确保管制销消后大力设法应付竞争性环境的需求 |
The introduction of a competitive environment for access to the factors of production increases social differentiation in the countryside and polarizes agriculture into two types competitive modern faming systems oriented solely towards the market, and family subsistence farming, which embraces most of the workers on the land. | 45. 在获取生产要素方面引进竞争性环境 加剧了农村的社会分化 并使农业两极化 完全面向市场的竞争性现代农作制度 和仅能维持生计的小农耕作 农地里多数耕作者都属于后一类 |
The Committee urges that greater efforts be directed to training teachers, improving the school environment, increasing enrolment and fighting school drop out. | 委员会敦促为培训教师 改善学校环境 提高入学率和克服缀学现象作出更大努力 |
Achieving sustainable development necessarily involves increasing recognition of the value of the environment, be it at the global, national or local level. | 55. 要实现可持久发展必然涉及到日益承认环境的重要性 无论是在全球 国家还是地方一级 |
Is it cost competitive? | 那么 这是不是一项低成本的科技呢 |
Is Finance Too Competitive? | 金融竞争太多了吗 |
She is overly competitive. | 她是个任何事情都喜欢和别人一比高下的人 |
I. Anti competitive practices | 一 反竞争做法 |
(a) Competitive entry process | ㈠ 竞争性录用程序 |
The competitive bidding process | 竞争性投标进程 |
Related searches : Competitive Environment - Increasing Competitive Pressure - Increasing Competitive Advantage - Extremely Competitive Environment - Dynamic Competitive Environment - Highly Competitive Environment - Competitive Business Environment - Competitive Market Environment - Increasingly Competitive Environment - Very Competitive Environment - Strong Competitive Environment - More Competitive Environment - Competitive Work Environment - Competitive Cost Environment