Translation of "indicate a timeframe" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Indicate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I also propose that a precise road map toward a common foreign policy on energy be created, which would indicate short , medium , and long term objectives, together with a specific timeframe for their implementation.
我同时提议建立一个在能源上的共同外交政策的明确的 路线图 该路线图将明确短期 中期和长期的目标 以及实现这些目标的时间框架
Accountable institution and timeframe
负责机构和时限
Accountable institutions and timeframe
负责机构和时限
There is no statutory timeframe.
没有法定时限
We are confident that those recommendations will emerge within a reasonable timeframe.
我们相信 这些建议将在合理的时间内提出
The outcome document sets out clear parameters and a timeframe for its establishment.
结果文件为成立这个机构规定了明确的准则和时限
These examples indicate a trend.
这些事例反映了一个趋势
It further proposes a way forward to the desired end state over a timeframe to be agreed as part of future CCW discussions.
如果对此可以作充分而简单的介绍 那么各方有希望能够缓解各自的担忧而得以进入谈判
It was suggested that the UNICEF response to the Board, due later in the year, should prioritize the recommendations and provide a timeframe for implementation.
人们建议 儿童基金会于今年晚些时候对审计委员会的答复应该确定各项建议的轻重缓急 并说明执行这些建议的时间安排
Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script.
Run time notices. Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script.
Several of these employment initiatives have been ongoing throughout this timeframe, with work expected to continue in all areas.
其中几项就业计划正在整个时间框架内进行 预计将在所有领域继续开展工作
Iraq also contends that parallel causes of damage have extended the timeframe for natural remediation in the damaged areas.
536. 伊拉克争辩说 这件索赔中只有11项研究也许符合可赔偿的监测和评估研究的条件
The registration process must be completed by 9 August 2005, as provided for in the timeframe set by the electoral law.
按照选举法规定的时限 登记工作到2005年8月9日必须完成
The report should indicate
提 交 人 Enrique Falcon Ríos先生(由律师Istvanffy Stewart先生代理)
The world s richer countries created their regulatory infrastructure over generations, during a time when there was little direct global competition. Emerging markets need to create theirs in a greatly compressed timeframe.
世界较发达国家在鲜有全球竞争的时代花了好几代人才建立起监管基础设施 新兴市场需要在短得多的时间框架里建立起自己的监管基础设施
Having supported the negotiation of five major international legal instruments that have all entered into force within a timeframe of five years constitutes a major milestone in the normative work of UNODC.
支持了就在五年内全都生效的五大国际法律文书进行的谈判是毒品和犯罪问题办事处在规范性工作上的一大里程碑
Official reports indicate a successful operation of these institutions since their foundation.
官方报告表明自从成立以来这些机构运作顺利
Unfortunately, some trends in outer space indicate that such a possibility exists.
不幸的是 外空领域的一些发展迹象表明 这种可能正日益变成现实
Smiles do not always indicate pleasure.
微笑並不一定表示高興
Please indicate the starting time only.
高级别全会及第六十届联大
b Numbers in parentheses indicate participants.
b 括号中的数字表明参与者的数量
However, it was not intended to allow a party to indicate a fictional place of business.
但是 这个推定的意图并不是容许当事人谎报营业地
Preliminary data on FDI in the Russian Federation indicate a record 10 billion inflow.
初步数据表明 俄罗斯联邦外国直接投资的流入量达到100亿美元的创纪录水平
Women in particular indicate that they have a need for coaching, support and supervision.
46妇女尤其指出 她们需要辅导 支助和监督
And the colors indicate disease or normal.
这些不用的颜色 显示了相应的疾病信息
Available 2000 statistics on education indicate that
但值得一提的是莫桑比克实行小学免费教育
For all Parties, the development of the implementation plan is a substantial investment that outlines the objectives, the activities to be undertaken, the responsibilities of the stakeholders, and the timeframe for achieving results.
2. 对所有缔约方而言,实施计划的制订工作是一项重大投资,可由此而综合阐明所订立的各项目标 拟议开展的活动 各利益攸关者的职责 以及切实取得成果的时间框架
If these laws have not been adopted please indicate a time frame for their adoption.
如果这些法律尚未通过 请说明定于何时通过
Transmission of States parties' reports that contain a request or indicate a need for technical advice or assistance
转交缔约国要求提供或说明需要技术咨询或援助的报告
Two dashes ( ) indicate that no data are available.
注 表示无数据
Recent estimates indicate losses for preference dependent countries.
最近的估计数表明 依赖优惠的国家受到损失
It also offers a mid term review in an attempt to identify shortcomings and proposes some issues for consideration by the Parties at COP 7, with a view to defining the guidelines needed for the 2006 2010 timeframe.
报告也构成了一项中期审查 以便认定不足之处 并提出一些可供各缔约方在第七届缔约方会议上审查的问题 以期确定2006 2010年期间所需要的指导方针
Finally, for the programme to be sustainable, the Government of Jordan will need to continue its involvement beyond the 20 year programme timeframe envisaged for the programme.
760. 小组还认为 可以合理假定 叙利亚的数据中提出了1991至1995年期间求治呼吸道疾病的人数 这可能 至少部分是 由于人们对该国政府公共卫生警告的反应 由于该国政府决定在1992至1995年期间为这些人提供后续治疗 而不一定是由于呼吸道疾病发病率实际增加
I should like to indicate some revisions to draft resolution A 60 L.16 Rev.1.
我要指出对决议草案A 60 L.16 Rev.1的一些订正
What remains is for the United Nations to indicate how such a role may be defined.
剩下来的任务就是由联合国指出如何确定这种作用
Nothing in the District or in Kelbajar town would indicate a plan of full scale reconstruction.
没有任何迹象表明该区或者克尔巴贾尔镇制定了全面重建计划
The Committee shall indicate a time limit for the submission of such written information or observations.
委员会可指出提交此种书面资料或意见的期限
Transmission of States parties' reports that contain a request or indicate a need for technical advice or assistance 188
74. 转交缔约国要求提供或说明需要技术咨询 或援助的报告205
2003 data indicate that additional countries have achieved compliance.
2003年的数据表明 又有更多的国家实现了遵约目标
Note Two dots () indicate that information is not available.
14 见欧安组织2004 1号背景文件 第3.7节
Note Two dots () indicate that information is not available.
20 见欧安组织2004 1号背景文件 第3.6节
Such an approach would allow for all relevant issues to be raised and addressed, and would also facilitate the completion of disarmament steps in areas where agreement can be reached within a short to medium timeframe.
可以通过这一方法提出和解决所有的相关问题 并在可在中短期内达成一致的领域中推动完成核裁军步骤
The experiences reported by Member States clearly indicate that revitalization is both an event and a process.
会员国报告的经验清楚表明 振兴既是一项活动 又是一个进程
In order to facilitate follow up measures, the recommendations adopted by special procedures should (a) be concrete and realistic (b) indicate priorities (c) acknowledge their financial budgetary implications and, when relevant, should encourage technical cooperation and (d) indicate whether the implementation of the recommendation requires only Government action or involves a wider political reform process and (e) indicate where implementation might involve external partners.
为了便利采取后续措施 特别程序通过的建议应当 (a) 具体而可行 (b) 指出优先问题 (c) 确认建议涉及的财政 预算问题 并在相关时鼓励技术合作 和(d) 说明执行建议是否只需政府采取行动 还是需要经过更广泛的政治改革进程 和(e) 说明执行是否涉及外方伙伴
So far, animal tests indicate that such a vaccine could prevent severe disease, although you might get a mild case.
到现在为止 动物测试显示 这样一种疫苗能抵抗预防这些病毒 尽管你会感染一些轻微的流感

 

Related searches : Timeframe - A Short Timeframe - Establish A Timeframe - Indicate A Need - Indicate A Person - Indicate A Preference - Indicate A Time - Indicate A Trend - Indicate A Problem - Indicate A Risk - Indicate A Price - Reasonable Timeframe - Timeframe Within