Translation of "individual request" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The individual prices and supporting comments will need to be compared across regions, which led the Global Office to request submission of individual prices for the ring collection. | 需要对个别价格和辅助意见进行跨区域比较 这使得全球办事处要求各国提供个别价格 用于收集联系比较数据 |
| Furthermore, the request from one Member State for the delisting of an individual has been approved by the Committee. | 此外 一个会员国请求委员会从名单中取消一个人名 已得到批准 |
| Individual licensing is issued for a limited lapse of time, and can be renewed upon request made 30 prior to its expiration. | 个人许可证有时间限制 可在期满前30天申请续延 |
| Previously, a court that convicted an individual of any violent crime was not to refuse without special reasons the prosecution's request to suspend whatever firearm license that individual might have, or to deposit that firearm with the police. | 之前 如无特殊原因 宣告一个人犯有暴力罪行的法院不会拒绝原告提出的 吊销此人可能拥有的任何枪支许可证或将枪支交由警局保管的请求 |
| Daisy Bell Daisy, Daisy ... Aaron Koblin And we took all of those individual pieces, and we fed them into another Turk request. | 黛西 贝尔 雏菊 雏菊 考博林 我们把所有的独立出来的音符和音素 上传到 土耳其机器人 |
| Any member of the Committee who has participated in a decision may request that his her individual opinion be appended to the Committee's decisions. | 参加作出决定的委员会委员可要求将其个人意见附录于委员会的决定 |
| Previously, when a Court convicted an individual of a violent crime, it was not to refuse the prosecution's request to suspend whatever firearm license that individual might have had, or to deposit that firearm with the police, without special reasons. | 以前 当法院判定一个人犯有暴力罪时 没有特殊原因 不得拒绝原告方关于暂时吊销该人可能持有的火器许可证或将该火器交存警察局的请求 |
| Any member of the Committee who has participated in the decision may request that a summary of her or his individual opinion be appended to the Committee's views. | 6. 委员会参加作出决定的任何委员可要求在委员会意见后面附上其本人意见摘要 |
| At the request of Governments, products tailor made for individual countries had been developed focusing on institution building, human resource development and the capacity to generate and utilize knowledge. | 应各国政府的要求 一些适应于每个国家国情的产品已经设计出来 其重点是建立机构 发挥人力资源的价值以及加强创造知识和使用知识的能力 |
| Sweden stated that a request, together with the appendices, should be translated into Swedish, Danish or Norwegian, unless the authority dealing with the application otherwise allows in the individual case . | 257. 瑞典说明 请求书及其附件应译成瑞典文 丹麦文或挪威文 除非在个别情况下受理请求的当局允许使用其他语文 |
| (a) On behalf of the Secretary General, the review of administrative decisions upon the request of individual staff members who believe that their terms of appointment were not observed when those decisions were taken. | (a) 在接获认为作出行政决定时没有遵行任用条件的工作人员提出的请求时 代表秘书长对行政决定进行复核 |
| Any member of the Committee who has participated in the decision regarding admissibility may request that a summary of her or his individual opinion be appended to the Committee's decision declaring a communication inadmissible. | 2. 如果委员会收到提交人或以提交人名义提交的书面请求 其中所列资料说明不可受理的理由已不再适用 委员会可以审查其宣布来文不可受理的决定 |
| If the Committee or the Working Group has declared a complaint inadmissible under article 22, paragraph 5, of the Convention, this decision may be reviewed at a later date by the Committee upon a request from a member of the Committee or a written request by or on behalf of the individual concerned. | 2. 委员会或工作组如根据 公约 第22条第5款作出宣布某申诉不可受理 委员会可应委员会委员要求或有关个人或其代表提出的书面要求在晚些时候进行复审 |
| Any member of the Committee may request that a summary of his individual opinion be appended to the opinion of the Committee when it is forwarded to the petitioner and to the State party concerned. | 4. 在向请愿人和有关缔约国转交委员会的意见时 委员会任何委员可要求附上其个人意见的摘要 |
| The remaining claim was deferred pending the receipt of a response to a request for information concerning the identity and evidence of authority of the individual who filed a claim on behalf of a deceased person. | 另外一件索赔推迟审理 等待以一位死者名义提交索赔的个人就有关其身份和授权证据的信息要求做出答复 |
| Individual territories | 个别领土 |
| Individual responsibility | 个人的责任 |
| Individual Territories | 个别领土 |
| Individual Territories | 各个领土 |
| Individual territories | 第62次全体会议 |
| Individual Corporations | 公 司 |
| Individual opinions | D. 个人意见 |
| Individual reports | 各份报告 |
| Individual opinions | 第一部分 一般规则 |
| Individual opinions | 第 104 条 |
| Individual opinions | 个人意见 |
| Individual territories | B 各个领土 |
| Recode the string string according to the recode request request. | Description |
| Running Individual Modules | 运行单个模块 |
| B Individual territories | B 各个领土 |
| Individual performance appraisal | 十. 个人业绩评估 |
| Individual opinions 56 | 一 会 议 |
| Category A corrections family to individual Change of submitting responsible entity At the request of the claimant and with the agreement of the Governments concerned, one claim submitted by India and approved in the fifth instalment should be transferred to Pakistan. | 10. 应索赔人的要求并按照与有关政府的协议 印度提交并在第五批中核准的1件索赔应转给巴基斯坦 |
| At the request of the Party, the enforcement branch may, where the circumstances of an individual case so warrant, extend the time for implementing such action for a period which shall not exceed the maximum period of three years mentioned above. | 经缔约方请求 强制执行分支机构在具体案件的情况需要时可延长执行此种行动的时限 但不得超过以上所述最长为三年的时限 |
| Consultants and individual contractors | 顾问和独立订约人 |
| Consultants and individual contractors | 咨询人和个体订约人 |
| Each individual is different. | 每個人都是不同的 |
| Individual opinions 165 114. | 113. 个人意见178 |
| Statutory request. | 法定要求 |
| In view of the absence of an individual contract governing each individual shipment, reference had to be made to those stipulations in the volume contract that governed each individual shipment. | 鉴于没有管辖每一次货运的单项合同 不得不提及总量合同中那些适用于单次货运的规定 |
| Some individual humans used to seek power through some individual jinn, but they only increased them in confusion. | 曾有一些男人 求些男精灵保护他们 因而使他们更加骄傲 |
| Some individual humans used to seek power through some individual jinn, but they only increased them in confusion. | 曾有一些男人 求些男精靈保護他們 因而使他們更加驕傲 |
| Scanning images in individual albums | 扫描孤立相册中的图像 |
| We pursue our individual goals. | 我们追寻我们的个人目标 |
| delivery of the extradited individual | 引渡人员的移交 |
Related searches : On Individual Request - Individual Development - Individual Liability - Individual Contribution - Individual Member - Individual Clients - Individual Initiative - Individual Entity - Every Individual - Individual Values - Individual Service - Individual Support