Translation of "on individual request" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Request release on bail to allow the suspect to appear in court as a free individual | 要求取保释放 允许涉嫌人作为自由人出庭 |
(c) Preparation of relevant documentation and studies, including at the request of individual members, including associate members | (c) 编写有关文件和研究报告 包括响应个别成员 含准成员 的请求 |
The individual prices and supporting comments will need to be compared across regions, which led the Global Office to request submission of individual prices for the ring collection. | 需要对个别价格和辅助意见进行跨区域比较 这使得全球办事处要求各国提供个别价格 用于收集联系比较数据 |
Furthermore, the request from one Member State for the delisting of an individual has been approved by the Committee. | 此外 一个会员国请求委员会从名单中取消一个人名 已得到批准 |
Depends on the individual. | 这都取决于个人 |
(g) To arrange, upon request by a Party, for voluntary, in country expert visits for individual consideration of national communications | 经缔约方请求 安排自愿的国内专家访问 以单独研究国家信息通报 |
At the request of Governments, products tailor made for individual countries had been developed focusing on institution building, human resource development and the capacity to generate and utilize knowledge. | 应各国政府的要求 一些适应于每个国家国情的产品已经设计出来 其重点是建立机构 发挥人力资源的价值以及加强创造知识和使用知识的能力 |
On Request Only | 需要时备份 |
The Scientific Committee might consider the possibility of undertaking research on individual countries and of giving technical assistance in determining radioactive contamination levels in countries that might request such help. | 科学委员会似可考虑在各国进行研究的可能性以及向可能需要确定放射性污染水平的国家提供此种帮助的可能性 |
Individual licensing is issued for a limited lapse of time, and can be renewed upon request made 30 prior to its expiration. | 个人许可证有时间限制 可在期满前30天申请续延 |
References available on request | 出生日期 1928年10月10日 |
The Panel also notes a request contained in Iraq s submissions that the claims of the workers be resubmitted to the Commission on separate, individual category C claim forms.III. THE PANEL S DETERMINATIONS | 33. 小组还注意到 伊拉克提交的材料请求用单独 单个的 quot C quot 类索赔表格重新向委员会提交工人的赔偿要求 三 小组的裁定 |
The Committee was provided, upon request, with a brief description of functions of the 64 positions of individual contractors (see annex IV below). | 委员会提出要求后 收到了关于64个个人承包商职位职能的简要说明(见下文附件四) |
He transmitted updated information on one previously submitted individual case and made one urgent appeal on behalf of one individual. | 他转交了关于以前递交的一起个案的最新资料 并为一人发出了一项紧急呼吁 |
. analyzing and advising on request | 应要求进行分析并提供咨询意见 |
Daisy Bell Daisy, Daisy ... Aaron Koblin And we took all of those individual pieces, and we fed them into another Turk request. | 黛西 贝尔 雏菊 雏菊 考博林 我们把所有的独立出来的音符和音素 上传到 土耳其机器人 |
Any member of the Committee who has participated in a decision may request that his her individual opinion be appended to the Committee's decisions. | 参加作出决定的委员会委员可要求将其个人意见附录于委员会的决定 |
The communication specialists of the country support teams constitute the regional level of technical assistance for communication at the request of individual country programmes. | 国家支助的宣传专家根据个别国家方案的要求,构成区域一级的宣传技术援助 |
Previously, a court that convicted an individual of any violent crime was not to refuse without special reasons the prosecution's request to suspend whatever firearm license that individual might have, or to deposit that firearm with the police. | 之前 如无特殊原因 宣告一个人犯有暴力罪行的法院不会拒绝原告提出的 吊销此人可能拥有的任何枪支许可证或将枪支交由警局保管的请求 |
Accidents in agricultural work on individual farms | 1984年 个体农场农业工作中的事故 |
(a) On behalf of the Secretary General, the review of administrative decisions upon the request of individual staff members who believe that their terms of appointment were not observed when those decisions were taken. | (a) 在接获认为作出行政决定时没有遵行任用条件的工作人员提出的请求时 代表秘书长对行政决定进行复核 |
Automatically request player info on invitation | 邀请时自动请求关于玩家的信息 |
Follow up on request for mission | 有关访问请求的后续行动 |
2. Analyzing and advising on request | 2. 应请求进行分析并提供咨询意见 |
Previously, when a Court convicted an individual of a violent crime, it was not to refuse the prosecution's request to suspend whatever firearm license that individual might have had, or to deposit that firearm with the police, without special reasons. | 以前 当法院判定一个人犯有暴力罪时 没有特殊原因 不得拒绝原告方关于暂时吊销该人可能持有的火器许可证或将该火器交存警察局的请求 |
(i) Replace on request with at their request and in accordance with their national policies | ㈠ 将 quot 应各国政府要求 quot 改为 quot 应各国政府要求并根据其本国政策 quot |
(i) Replace on request with at their request and in accordance with their national policies | ㈠ 将 quot 应各国政府要求 quot 改为 quot 应各国政府要求并根据其本国政策 quot |
14. As to requests for exemption under Article 19 of the Charter, the Committee on Contributions rightly considered that every request should be considered in the light of the individual situation of the State concerned. | 14. 关于对 联合国宪章 第十九条的违反问题 会费委员会有资格认为任何适于该条款的请求应该根据有关国家的特殊情况进行研究 |
Classification based on individual ingredients of the mixture | 基于混合物各个组分的分类 |
For help on individual commands, do'help lt commandgt ' | 要获得关于单个命令的帮助 请执行 help lt 命令gt |
Table 12. Accidents in agricultural work on individual | 表 12 1988至1993年个体农场农业工作中的事故 |
Detailed information on this process is available on request. | 可以索取有关这一进程的详细资料 |
The remaining claim was deferred pending the receipt of a response to a request for information concerning the identity and evidence of authority of the individual who filed a claim on behalf of a deceased person. | 另外一件索赔推迟审理 等待以一位死者名义提交索赔的个人就有关其身份和授权证据的信息要求做出答复 |
21. Request the Commission on Human Rights | quot 21. 请人权委员会 |
If the Committee or the Working Group has declared a complaint inadmissible under article 22, paragraph 5, of the Convention, this decision may be reviewed at a later date by the Committee upon a request from a member of the Committee or a written request by or on behalf of the individual concerned. | 2. 委员会或工作组如根据 公约 第22条第5款作出宣布某申诉不可受理 委员会可应委员会委员要求或有关个人或其代表提出的书面要求在晚些时候进行复审 |
Two appeals were made on behalf of individual cases. | 2项呼吁是为个人提出的 |
The Department must focus on the overall picture, not on individual activities. | 新闻部应该专注于整体观念 而不是个别活动 |
Any member of the Committee who has participated in the decision may request that a summary of her or his individual opinion be appended to the Committee's views. | 6. 委员会参加作出决定的任何委员可要求在委员会意见后面附上其本人意见摘要 |
Please note that submission of a pre registration form or registration at the Conference by individual representatives will be considered a request for accreditation by the organization concerned. | 敬请各方注意 代表们向化管大会提交预填登记表格或前往办理与会登记事宜将意味着其所在组织要求获得与会资格 |
Thanks for accepting my friend request on Facebook. | 謝謝你接受我Facebook的交友邀請 |
On 8 January 2000, this request was rejected. | 这项要求于2000年1月8日遭到拒绝 |
The Court may, on request, extend this period. | 法院可以应要求延长这一期限 |
This request was rejected on 6 August 2004. | 这项请求于2004年8月6日被驳回 |
Follow up on the request for a visit | 访问要求的结果 |
(d) Provision, on request, of advisory services and | 遇请求提供咨询服务 |
Related searches : On Request - On Individual Level - On Individual Basis - Possible On Request - Information On Request - Service On Request - Agree On Request - On Its Request - On A Request - Response On Request - Details On Request - On Explicit Request - Returned On Request