Translation of "on explicit request" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Explicit - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Internally displaced persons were first and foremost the responsibility of Member States, and UNHCR should have a role in situations involving them only on the explicit request of the State concerned.
境内流离失所者首先是各会员国的责任 难民专员办事处只应在有关国家提出明确要求之后 才可以在涉及到它们的局势中起到某种作用
There's no explicit communication.
它们也没有明确的交流
Meanwhile, among the Sahrawi in question, thousands are settled in territories which have not been occupied by Morocco, and many have been sheltered by Algeria at the explicit request of the international organizations concerned.
总之 有成千上万西撒哈拉人逃往未被摩洛哥占领的地方落户 其中许多人是应有关国际组织的明确要求 被阿尔及利亚收留
We gave them the explicit Book,
我授予他们俩详明的经典
We gave them the explicit Book,
我授予他們倆詳明的經典
And We gave them the explicit Scripture,
我授予他们俩详明的经典
And We gave them the explicit Scripture,
我授予他們倆詳明的經典
Our position has been explicit and consistent.
这一立场自始至终都是明确的 一贯的
So ballroom dancing, implicit versus explicit very important.
然后 交谊舞 內隐对外显 这很重要
References available on request
出生日期 1928年10月10日
More explicit leadership on gender mainstreaming could ensure that policy and programme development in all sectors is systematically based on gender analysis.
进一步明确两性平等主流化工作的领导结构有助于确保系统地利用社会性别分析制定各领域的政策和方案
The new policy documents of the Ministry of Education and Health place an explicit focus on the rural areas.
教育和卫生部的新政策文件明确将重点放在农村地区
The ICRC's concern on the lack of an explicit recording obligation was highlighted above in the general comments section.
上文在一般评论的章节中着重谈到了红十字委员会对缺乏明确的记录义务的关注
I think we should make this even more explicit.
我觉得能更明白一点
The United Nations could consider making this further explicit.
21. 联合国可考虑进一步明确这一点
Thus, their explicit formulation in a resolution is unnecessary.
因此 在一项决议中明确制订这些标准是不必要的
And I'll get to implicit versus explicit in a moment.
我一会儿会谈内隐和外显的区别
Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body.
实际上 毛是在 用他整个身体 在收集详细的数据
An explicit provision deals with the problem of child pornography which, through the development of the Internet, has taken on alarming dimensions.
随着互联网的发展 儿童色情现象引起了人们的警觉 为了解决儿童色情问题 此法做出了一项明确规定
In 2004, the Commission on Human Rights, in its resolution 2004 55, reoriented the mandate, giving it an explicit human rights focus.
33 2004年 人权委员会在第2004 55号决议中调整了任务规定 使人权重点更为明确
The author's son filed a request for presidential pardon, but his request was denied on 23 May 2001.
2.9 提交人的儿子请求获得总统赦免 但这一请求于2001年5月23日被驳回
To draw those people into some prearranged structure that has explicit goals.
用这个机构来吸引这些人到一个预先设计好的组织形式 这个组织形式拥有明确的目标
I think you need to be more explicit here in step two.
我觉得你应该把第二步骤说得更详细一点
Now when they introduced O.C. spray in Queensland, they were really explicit.
他们将带有神经麻痹剂的防暴喷剂引进到昆士兰州 是十分明确的
The Office of the Prosecutor has no explicit mandate to arrest indictees.
检察官办公室没有获得逮捕被告的明确授权
The police dropped the case with explicit reference to the Sjolie case.
然而 共产主义分子甚至不用请示就可以这么做
In addition, the amended directive contains an explicit stipulation concerning sexual harassment.
Due 此外 经修正的指示包含了一项明确的关于性骚扰的条款
Finally, the case studies will analyse the policies adopted by the individual countries that have an explicit or implicit impact on productivity developments.
最后 个案研究还将分析具体国家所采取的对生产力发展有直接或间接影响的政策
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
謝謝你接受我Facebook的交友邀請
On 8 January 2000, this request was rejected.
这项要求于2000年1月8日遭到拒绝
The Court may, on request, extend this period.
法院可以应要求延长这一期限
This request was rejected on 6 August 2004.
这项请求于2004年8月6日被驳回
There are numerous examples of job announcements with explicit age or gender requirements.
有很多例子表明 招聘信息中有明确的年龄或性别要求
Derogation should be explicit so that the intention to derogate was clearly demonstrated.
因此减损应该明言 使减损的意图清楚地表现出来
She noted an absence of explicit protection of Convention rights under domestic law.
她指出在国内法里缺乏对 公约 权利的明确保护
Explicit and sustained efforts are required to ensure full implementation of such frameworks.
需要明白而且持续的努力 以确保充分执行此种框架
Despite the aforementioned successful initiatives, some UN Habitat programmes do not have any explicit focus on youth, and there is an expressed need for guidance on how to increase attention on youth.
虽然有上述成功的举措 但一些人居署的方案并没有明确将注意力放在青年身上 有人已表示应就如何加强对青年的重视提出指导意见
TA SIN. THESE are the verses of the Qur'an, and collection of explicit laws,
塔 辛 这些是 古兰经 判别真伪的经典 的节文
TA SIN. THESE are the verses of the Qur'an, and collection of explicit laws,
塔 辛 這些是 古蘭經 判別真偽的經典 的節文
Another explicit aim was to contribute to the enhancement of a collective cultural identity.
要实现这些目标就需要不同团体的成员集体参与教学
The Protocol was extremely relevant it was more explicit than the Convention on some rights (such as the right to peace) but more limited on others (such as marriage rights).
10 议定书 的相关性极高 在某些权利方面 例如和平权 比 公约 更明确 但在其他一些权利方面 例如婚姻权利 则比较有局限性
On 12 March 2002, Magma served its request for arbitration on the SIAC.
2002年3月12日 Magma公司向新加坡国际仲裁中心送交了其仲裁申请书
Article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights has almost the same language, but the Declaration is more explicit in requiring positive action.
33. 公民权利和政治权利国际公约 第二十七条几乎载有相同的措词 但 宣言 更明确地要求积极的行动
On 16 September 1998, the Regional Court refused her request.
1998年9月16日 地方法院拒绝了她的要求
Even if you are Indian, it is not very explicit, it is not very obvious.
即使你是印度人 也不一定完全清楚

 

Related searches : Explicit Request - On Request - Possible On Request - Information On Request - Service On Request - Agree On Request - On Its Request - On A Request - Response On Request - Details On Request - Returned On Request - On Demand Request - On Individual Request