Translation of "inflicted injury" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Inflicted - translation : Injury - translation :
伤

  Examples (External sources, not reviewed)

Anti personnel landmines and explosive remnants of war inflicted death and injury around the world.
发言人指出 杀伤人员地雷和战争遗留爆炸物是世界各地区人员伤亡的原因
(4) No injury may be inflicted on anyone, because of exercising his or her fundamental rights and freedoms
12. 委员会建议缔约国采取措施 确保像Sjolie先生在演讲中所发表的那类言论不受挪威法律所规定的言论自由权利的保护
4. Also condemns the recent events that have occurred in the Jenin refugee camp, including the loss of life, injury, destruction and displacement inflicted on many of its civilian inhabitants
4. 还谴责最近在杰宁难民营发生的事件 包括造成人员伤亡 破坏和难民营许多平民居民流离失所的情事
Expressing grave concern about the recent events that have occurred in the Jenin refugee camp, including the loss of life, injury, destruction and displacement inflicted on many of its civilian inhabitants,
对最近在杰宁难民营发生的事件 包括造成人员伤亡 破坏和许多平民流离失所的情事表示严重关切
5. Condemns the events that occurred in the Jenin refugee camp in April 2002, including the loss of life, injury, widespread destruction and displacement inflicted on many of its civilian inhabitants
5. 谴责2002年4月在杰宁难民营发生的事件 包括人员伤亡 普遍的毁坏以及许多巴勒斯坦平民流离失所
5. Condemns the events that occurred in the Jenin refugee camp in April 2002, including the loss of life, injury, widespread destruction and displacement inflicted on many of its civilian inhabitants
5. 谴责2002年4月在杰宁难民营发生的事件 包括人员伤亡 普遍的毁坏以及许多巴勒斯坦平民流离失所
4. Also condemns the events that have occurred in the Jenin refugee camp in April 2002, including the loss of life, injury, destruction and displacement inflicted on many of its civilian inhabitants
4. 又谴责2002年4月在杰宁难民营发生的 包括导致难民营许多平民丧生 受伤 房舍毁坏和流离失所的事件
The Sacred month for the sacred month and all sacred things are (under the law of) retaliation whoever then acts aggressively against you, inflict injury on him according to the injury he has inflicted on you and be careful (of your duty) to Allah and know that Allah is with those who guard (against evil).
禁月抵偿禁月 凡应当尊敬的事物 都是互相抵偿的 谁侵犯你们 你们可以同样的方法报复谁 你们当敬畏真主 当知道真主是与敬畏者同在的
The Sacred month for the sacred month and all sacred things are (under the law of) retaliation whoever then acts aggressively against you, inflict injury on him according to the injury he has inflicted on you and be careful (of your duty) to Allah and know that Allah is with those who guard (against evil).
禁月抵償禁月 凡應當尊敬的事物 都是互相抵償的 誰侵犯你們 你們可以同樣的方法報復誰 你們當敬畏真主 當知道真主是與敬畏者同在的
Expressing grave concern about the continuing impact of the events that occurred in the Jenin refugee camp in April 2002, including the loss of life, injury, destruction and displacement inflicted on many of its civilian inhabitants,
对2002年4月在杰宁难民营发生的事件的持续影响 包括造成人员伤亡 破坏和许多平民流离失所的情事表示严重关切
Erdoğan s Self Inflicted Crisis
埃尔多安的自作孽
America s Self Inflicted Decline
美国自作自受的衰退
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
在第一次损伤之后 他们第二次损伤的风险 指数会增大
An injury to one human being is an injury to all humanity.
伤害任何个人就是伤害全人类
In order to justify a death sentence, prosecutors will have to prove that Saipov intentionally killed the eight victims and intentionally inflicted serious bodily injury, according to the notice of intent to seek the death penalty, filed in the Southern District of New York.
根据纽约州南区提起的寻求死刑的意向通知书称 为了证明死刑具有合理性 检察官必须证明赛波夫是 故意 杀害的 8 名受害者 是 故意 撞伤他人
Reparation for injury
赔偿损害
Contribution to the injury
促成损害
Direct injury to shareholders
对股东的直接损害
Expressing grave concern about the grave impact of the events that occurred in the Jenin refugee camp in April 2002, the Rafah refugee camp in May 2004 and the Jabaliya refugee camp in October 2004, including the loss of life, injury, destruction and displacement inflicted on many of the civilian inhabitants,
严重关切2002年4月在杰宁难民营 2004年5月在拉法难民营和2004年10月在贾巴利亚难民营发生的事件的严重影响 包括造成人员伤亡 毁坏和许多平民流离失所
The doctor treated her injury.
醫生把她的傷治好了
so they might think the Calamity had been inflicted upon them.
他们确信自己必遭大难
so they might think the Calamity had been inflicted upon them.
他們確信自己必遭大難
Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant (even) among inordinate transgressors.
法老的刑罚 他确是高傲的 确是过分的
Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant (even) among inordinate transgressors.
法老的刑罰 他確是高傲的 確是過份的
(i) loss of life or personal injury
㈠ 人员死亡或人身伤害
They're designed to recover from an injury.
它们被设计可自行从受伤中恢复
In fact, it carried risk of injury.
不仅如此 他还很容易因此受伤
Not all of the passengers escaped injury.
並非所有的乘客都免於受傷
Compensation for death, injury or illness attributable
因公死亡 受伤或患病的赔偿
Draft article 12 Direct injury to shareholders
第12条草案 对股东的直接损害
D2 (personal injury) and D3 (death) losses
B. D2(人身伤害)和D3(死亡)损失
In difficult times, pessimism is a self fulfilling, self inflicted death sentence.
在困难时期 悲观主义是 一种致命的死亡宣判
Children of the insured who due to illness or injury terminated their regular schooling, are entitled to health insurance during illness or injury.
受保人子女由于其疾病或受伤而终止了日常学业 也有权在患病或受伤期间享有健康保险
In an accusation for injury, no proof whatsoever of the veracity of the facts to which the injury may refer shall be admissible.
对伤害罪的控告 任何伤害可能提到的事实真实性的证据不可受理
While scientific evidence over the last three decades has undermined the shaken baby hypothesis, no new evidence has emerged to support it. Instead, several researchers have relied upon the data in older studies to calculate the statistical probability of inflicted brain injury when certain features (such as intracranial hemorrhage, retinal hemorrhage, brain swelling, and seizures) are present.
过去三十年来的科学证据不支持抖动婴儿假说 也没有新证据出现支持它 相反 一些研究者根据旧研究中的数据计算出现某些特征 如颅内出血 视网膜出血 脑水肿和癫痫 情况下的大脑损伤的统计概率 这些概率常常被用于诊断依据和法庭证据
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
這樣 的 人 受 了 眾 人 的 責罰 也就 彀了
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
這 樣 的 人 受 了 眾 人 的 責 罰 也 就 彀 了
Hunger is a scourge of our own making inflicted on our own kind.
饥饿是人类自己给人类造成的祸害
The HIV AIDS pandemic has inflicted the single greatest reversal in human development.
艾滋病毒 艾滋病这个大流行病造成人类发展过程中的最严重倒退
Executive fines shall not be imposed, nor cruel, degrading or inhuman punishment inflicted.
不得处以行政罚款 或判处残忍 有辱人格或不人道的刑罚
And the most devastating injury is obstetric fistula.
最残忍的后遗症 是阴道瘘管
But kids are more vulnerable to brain injury.
但是儿童更易发生脑损伤
The challenge occurs when there is an injury.
当受伤时 我们就有挑战了
So it's very important to avoid inadvertent injury.
因此要小心 不要因为疏忽使病人受伤
Harris added that there are no details on type extent of injury yet and Tennessee State is trying to figure out when the injury occurred.
哈里斯补充道 目前尚未确定损伤的类型 程度 而田纳西州立大学猛虎队正在努力了解受伤的具体时间

 

Related searches : Self-inflicted Injury - Damage Inflicted - Inflicted With - Inflicted Upon - Be Inflicted - Pain Inflicted - Is Inflicted - Inflicted Casualties - Self-inflicted Injuries - Will Be Inflicted - Inflicted Upon Him - Self-inflicted Damage