Translation of "self inflicted injuries" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Inflicted - translation : Self - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Erdoğan s Self Inflicted Crisis
埃尔多安的作孽
America s Self Inflicted Decline
美国受的衰退
e Until 1997 referred to as homicide and injuries intentionally inflicted by another person.
e 1997年以前称他杀和他人故意伤害
In difficult times, pessimism is a self fulfilling, self inflicted death sentence.
在困难时期 悲观主义是 一种致命的死亡宣判
In April 1997, the Government replied that the demonstration had been far from peaceful, and that the injuries had been largely self inflicted by the demonstrators through their own actions.
1997年4月 政府答复说 示威根本不是在和平中进行的 人员受伤主要是示威者因己的行动而造成
It covers compensation for injuries inflicted from, and in the course of employment of a worker.
该法令涉及到对工人因工受伤和在受雇用期间受伤的补偿
Proceedings were under way against Iliya Lambov for his role in injuries inflicted on the officers.
Iliya Lambov由于致使几名警察受伤 目前正受到法院的审理
Six days after sentencing, Rukiqi was taken to hospital suffering from kidney injuries allegedly inflicted in the Pristina prison.
在判刑的6天之后,Rukiqi因据称在普里什蒂纳监狱里肾脏受了伤而被送进医院
2.3 The pathologist testified that the injuries of which the deceased died could have been inflicted with the weapon that had been described by the eyewitnesses.
2.3 病理学家证实,造成死者丧生的创伤,有可能是证人描述的凶器所致
(b) Lieutenant John Kubwana, an army officer from Uganda, who reportedly died in April 1995 in Bungoma hospital as a result of injuries inflicted by security agents.
John Kubwana中尉是从乌干达来的一名陆军军官 据报道他因被保安人员打伤1995年4月死在Bungoma医院
Unfortunately, the Government offered no explanation as to how these injuries had been inflicted, nor whether an inquiry into allegations that the police were responsible would be conducted.
遗憾的是 政府没有解释这些伤害是如何造成的 也没有说是否调查了警察负有责任的指控
Rather, we have emerged from a stained past of self inflicted suffering, which is perhaps not the surest rationale for qualifying.
我们已摆脱充满造成痛苦的血迹斑斑的过去
She did not show any visible signs of injuries and only later suffered an attack of hysteria, on which occasion she probably inflicted the scratches which appeared on her own arms and chest.
她没有显示任何明显受伤的迹象 只是以后有一次歇斯底里发作 这一次她的手臂和胸部似乎被抓伤
Injuries?
伤痕吗
Ndoyo Ambroise, chauffeur with the Méridien Biao Bank of Moundou, allegedly died in April 1995 as a result of injuries inflicted by a gendarmerie patrol which allegedly ordered him to stop when he was driving his car.
51. Ndoyo Ambroise 蒙杜Mridien Biao银行的司机 据称1995年4月因宪兵巡逻队致伤死亡 据称当时他正在驾驶他的汽车 巡逻队命令他停下来
He stated that the injuries had been inflicted on him when he was arrested on 1 November 1996 by members of the Gendarmería based in Bata on a charge of having damaged a picture of the Head of State.
他说 1996年11月1日 驻扎在巴塔的宪兵队员指控他损坏了一张国家元首的相片而将他逮捕时留下了这些伤口
Death and injuries
死伤
Accidents and injuries
事故与受伤
There's no injuries.
他没受什么伤
Eight others suffer injuries.
八人受伤
5.2 He submits that apart from the State party's failure to investigate the incident, it has failed to provide the Committee with a plausible alternative explanation as to how the victim's injuries could have been inflicted other than through acts of its agents.
鉴于缔约国未提供有关的资料 委员会得出结论 在任何情况下 即使曾有过任何国内审理程序 亦形成了不合理的拖延
Armenia 26. The Special Rapporteur sent an allegation of an extrajudicial, summary or arbitrary execution to the Government of Armenia concerning Rudik Vartanian who reportedly died on 21 January 1993 in police custody as a result of injuries inflicted during a severe beating.
26. 特别报告员向亚美尼亚政府发送了一份涉及Rudik Vartanian的法外处决 即决处决或任意处决指称 据报告说 此人因遭毒打受伤于1993年1月21日在警方拘留过程中死亡
121. Compensation for industrial injuries.
121. 工伤赔偿
He languished until the following afternoon when he finally succumbed to a supposedly self inflicted gunshot wound at the age of 64 which incidentally is how old Alberto Giacometti was when he died.
他滞留到第二天下午才绝别人世 终年64岁 据称是开枪伤 碰巧的是 阿尔贝托.贾科梅蒂也是这年龄去世的
But this is a mistaken strategy. As a large power, China will have great weight in any circumstance, and it can reduce its self inflicted damage by agreeing to a code of conduct.
但这是一项错误的政策 身为大国的中国在任何情况下都有很大的影响力 签署行为准则能够控制我损伤
While violence directed against civilians in armed conflict causes many brutal deaths, even greater numbers of civilians suffer non fatal injuries, physical disabilities, mental health problems, reproductive health problems or sexually transmitted diseases, including HIV AIDS, as a result of violence inflicted upon them.
14. 尽管针对武装冲突中平民的暴力行为导致许多人惨死 人数更多的平民却由于施加的暴力行为遭受了非致命伤害 身体残疾 心理健康问题 生殖健康问题或包括艾滋病毒 艾滋病在内的性传播疾病
In the light of the severe injuries inflicted on some university students at an incident at Dhaka University (see E CN.4 1997 7 Add.1, para. 17), the Special Rapporteur believes the Government should institute an independent inquiry into the handling of the incident.
31. 鉴于在达卡大学的一次事件中一些大学生严重受伤(见E CN.4 1997 7 Add.1,第17段) 特别报告员认为该国政府应对这一事件的处理进行独立的调查
We're fighting against men inflicted with a terrible virus.
我们正在对抗对抗男人 以可怕的病毒施以了
Personal injuries and damage to property
人身伤害和财产损害
The patient's injuries aren't life threatening.
傷者並無生命危險
Road traffic injuries can be prevented.
2. 道路交通伤害是可以避免的
Injuries at work in Republika Srpska
塞族共和国工伤情况
A UNFICYP doctor reported serious injuries.
联合国和平维持部队医生报告他伤势严重
The body had no visible injuries.
尸体没有可见的伤害
The autopsy report listed 26 injuries.
据尸体解剖报告 此人全身共有26处伤痕
Nobody killed, quite a few injuries.
沒有人被殺,只有幾個受傷了
Vasil Vasilev apos s body suffered internal injuries including a perforated duodenum, a ruptured appendix and other severe injuries.
Vasil Vasilev体内受伤 十二指肠穿孔 阑尾炎破裂 身体其他部位也受重伤
Compensation included compensation for emotional harm that had been inflicted.
补偿范围包括受到的感情伤害
Torture was said to be inflicted systematically against such detainees.
据说 对这种被拘留者经常采用酷刑
I had extensive and life threatening injuries.
当时我伤得很重 危及生命
(h) Treatment of common illnesses and injuries
(h) 治疗常见病和损伤
injuries sustained by developing countries 32 14
影响 发展中国家受到的社会经济损害. 32 14
Those with severe injuries, if these injuries do not limit their capacity to work in the post they have occupied till now.
严重受伤 但这些伤害不限制其在目前所处的职位进行工作的能力
so they might think the Calamity had been inflicted upon them.
他们确信己必遭大难
so they might think the Calamity had been inflicted upon them.
他們確信己必遭大難

 

Related searches : Self-inflicted Injuries - Self-inflicted Injury - Self-inflicted Damage - Damage Inflicted - Inflicted With - Inflicted Upon - Be Inflicted - Pain Inflicted - Is Inflicted - Inflicted Casualties - Inflicted Injury - Will Be Inflicted - Inflicted Upon Him - Occupational Injuries