Translation of "is inflicted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Inflicted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Erdoğan s Self Inflicted Crisis
埃尔多安的自作孽
America s Self Inflicted Decline
美国自作自受的衰退
In difficult times, pessimism is a self fulfilling, self inflicted death sentence.
在困难时期 悲观主义是 一种致命的死亡宣判
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
這樣 的 人 受 了 眾 人 的 責罰 也就 彀了
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
這 樣 的 人 受 了 眾 人 的 責 罰 也 就 彀 了
Hunger is a scourge of our own making inflicted on our own kind.
饥饿是人类自己给人类造成的祸害
It is unconscionable that further suffering is inflicted on women and girls who have endured such heinous crimes it is all the more unconscionable when this suffering is inflicted by the very authorities who are responsible for their protection.
对经受过如此令人发指的罪行的妇女和女童再进行折磨 是极端不公正的 而折磨妇女和女童的却正是负责保护她们的当局 这就更加不公了
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many
這樣 的 人 受 了 眾 人 的 責罰 也就 彀了
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many
這 樣 的 人 受 了 眾 人 的 責 罰 也 就 彀 了
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.
也归于能反抗自己所遭的侵害者
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.
也歸於能反抗自己所遭的侵害者
so they might think the Calamity had been inflicted upon them.
他们确信自己必遭大难
so they might think the Calamity had been inflicted upon them.
他們確信自己必遭大難
Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant (even) among inordinate transgressors.
法老的刑罚 他确是高傲的 确是过分的
Inflicted by Pharaoh, for he was arrogant (even) among inordinate transgressors.
法老的刑罰 他確是高傲的 確是過份的
(And it will be said unto them) Taste your torment (which ye inflicted). This is what ye sought to hasten.
你们尝试你们的刑罚吧 这就是你们要求早日实现的
(And it will be said unto them) Taste your torment (which ye inflicted). This is what ye sought to hasten.
你們嘗試你們的刑罰吧 這就是你們要求早日實現的
The definition thus excludes any extension of the article to cover cases in which torture is inflicted by a third party.
因此 这项条文并不包括由其他人所造成的酷刑
The devastation inflicted by the earthquake and tsunami is of such epic proportions that the world is still struggling to come to terms with it.
地震和海啸所造成的破坏极其巨大 致使全世界仍在苦于应付这场灾难
The HIV AIDS pandemic has inflicted the single greatest reversal in human development.
艾滋病毒 艾滋病这个大流行病造成人类发展过程中的最严重倒退
Executive fines shall not be imposed, nor cruel, degrading or inhuman punishment inflicted.
不得处以行政罚款 或判处残忍 有辱人格或不人道的刑罚
See the brick walls as all the problems that we've inflicted on this planet.
把砖墙看作我们 给地球带来的问题
But when they roused Our anger We inflicted retributive punishment and drowned them all,
当他们触犯我的时候 我惩治他们 故使他们统统淹死
But when they roused Our anger We inflicted retributive punishment and drowned them all,
當他們觸犯我的時候 我懲治他們 故使他們統統淹死
Today the United States of America is coming to terms with the enormity of the destruction inflicted on its southern states by Hurricane Katrina.
今天 美利坚合众国认识到 卡特琳娜 飓风对美国南部各州造成的巨大破坏
So We inflicted retribution on them, then see how was the end of the rejecters.
故我惩罚了他们 你看看否认正道者的结局是怎样的
So We inflicted retribution on them, then see how was the end of the rejecters.
故我懲罰了他們 你看看否認正道者的結局是怎樣的
In the thought that some back breaking calamity was about to be inflicted on them
他们确信自己必遭大难
In the thought that some back breaking calamity was about to be inflicted on them
他們確信自己必遭大難
Anti personnel landmines and explosive remnants of war inflicted death and injury around the world.
发言人指出 杀伤人员地雷和战争遗留爆炸物是世界各地区人员伤亡的原因
5.6 The complainant notes that the authorities of the State party should take into particular consideration how its treatment may affect a child, and also whether treatment which might not constitute inhuman or degrading treatment when inflicted on an adult may nevertheless constitute such treatment when it is inflicted on a child.
5.6 申诉人指出 缔约国当局尤其应考虑到该国的这种做法会对儿童产生什么样的影响 并应考虑到 虽在处置成年人时可能不会构成不人道或有辱人格待遇的做法 然而 用在儿童身上则有可能形成这种待遇
The civilian and humanitarian organization casualties inflicted by MOTAPM mainly occur in the post conflict period.
MOTAPM对平民和人道主义团体的伤害问题主要是在战后造成的
It covers compensation for injuries inflicted from, and in the course of employment of a worker.
该法令涉及到对工人因工受伤和在受雇用期间受伤的补偿
Is its that when a reverse hath befallen you, albeit ye had inflicted twice as much, ye say whence is this? Say thou it is but from yourselves verily Allah is over everything potent.
你们所遭受的损失 只有你们所加给敌人的损失的一半 你们怎么还说 这是从哪里来的呢? 你说 这是你们自作自受的 真主对于万事确是全能的
Is its that when a reverse hath befallen you, albeit ye had inflicted twice as much, ye say whence is this? Say thou it is but from yourselves verily Allah is over everything potent.
你們所遭受的損失 只有你們所加給敵人的損失的一半 你們怎麼還說 這是從哪裡來的呢 你說 這是你們自作自受的 真主對於萬事確是全能的
This is an enormously complex challenge that is necessary because of the trauma inflicted on societies as a result of the often protracted armed conflicts that have torn them apart.
这是极为复杂的挑战 它之所以必要 是由于常常延长的武装冲突撕裂了各个社会 给其带来创伤
And when a calamity befell you, even after you had inflicted twice as much, you said, How is this? Say, It is from your own selves. God is Able to do all things.
你们所遭受的损失 只有你们所加给敌人的损失的一半 你们怎么还说 这是从哪里来的呢? 你说 这是你们自作自受的 真主对于万事确是全能的
And when a calamity befell you, even after you had inflicted twice as much, you said, How is this? Say, It is from your own selves. God is Able to do all things.
你們所遭受的損失 只有你們所加給敵人的損失的一半 你們怎麼還說 這是從哪裡來的呢 你說 這是你們自作自受的 真主對於萬事確是全能的
So We inflicted retribution on them, and they are both, indeed, on an open road (still) pursued.
故我惩治了他们 这两个地方都在平坦的路上
Then when they displeased Us, We inflicted a retribution on them, so We drowned them all together,
当他们触犯我的时候 我惩治他们 故使他们统统淹死
So We inflicted retribution on them, and they are both, indeed, on an open road (still) pursued.
故我懲治了他們 這兩個地方都在平坦的路上
Then when they displeased Us, We inflicted a retribution on them, so We drowned them all together,
當他們觸犯我的時候 我懲治他們 故使他們統統淹死
The gravest human rights violations in Iraq today are the senseless atrocities inflicted upon us by terrorists.
今天 伊拉克最严重的侵犯人权行为是恐怖分子对我们犯下的丧心病狂的暴行
Then he prayed My Lord! I have indeed inflicted wrong on myself, so do forgive me, wherefore Allah forgave him for He is Ever Forgiving, Most Merciful.
他说 我的主啊 我确已自欺了 求你饶恕我吧 真主就饶恕了他 他确是至赦的 确是至慈的
Then he prayed My Lord! I have indeed inflicted wrong on myself, so do forgive me, wherefore Allah forgave him for He is Ever Forgiving, Most Merciful.
他說 我的主啊 我確已自欺了 求你饒恕我吧 真主就饒恕了他 他確是至赦的 確是至慈的

 

Related searches : Damage Inflicted - Inflicted With - Inflicted Upon - Be Inflicted - Pain Inflicted - Inflicted Casualties - Inflicted Injury - Self-inflicted Injuries - Self-inflicted Injury - Will Be Inflicted - Inflicted Upon Him - Self-inflicted Damage - Is