Translation of "information necessary for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(i) Information necessary for the correct interpretation of the accounts | ㈠ 为正确解释账目所需的资料 |
Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary. | 保存全部文档 保存全部打开的文档 需要时会提示附加信息 |
Close all documents Close all open documents, prompting for additional information when necessary. | 关闭全部文档 关闭全部打开的文档 需要时会提示附加信息 |
Continuous training and information, however, remain necessary. | 然而 不断的培训和宣传仍有必要 |
This will furnish the Council of Representatives with the information necessary for reviewing the current minimum wages and fixing, when necessary, new levels. | 这将为代表理事会提供必要的信息以审查当前的最低工资 必要的话 还要制定新的工资等级 |
It also requested Governments to provide complementary information whenever necessary for the clarification of cases. | 工作组还要求各政府提供澄清案件所必要的补充材料 |
I will provide you all the necessary information. | 我会把所有有用的信息提供给您的 |
I will provide you all the necessary information. | 我会把所有有用的信息给你的 |
I'll provide you with all the necessary information. | 我會給你所有必要的信息 |
The husbands' consent is not necessary for family planning services workers to provide women with information. | 计划生育部门工作人员确保妇女不经丈夫同意了解计划生育知识 |
In the immediate aftermath of war, provide necessary information to the Security Council and focus attention on development and institution building efforts necessary for recovery | 1. 战争结束后 随即为安全理事会提供必要的信息 重点注意实现恢复所必需的发展和机构组建工作 |
Appropriate players to be interviewed must be identified for each sector, along with various types and sources of information which will provide the necessary information for the assessment. | 为此必须确定每一部门的适当受访人员以及为评估提供必要情况的各类信息和各种信息来源 |
Monitoring is necessary to collect information, formulate and revise policy, and establish priorities for change and benchmarks for performance measurement. | 对于收集信息 制定和修订政策 确定变革的优先事项以及绩效衡量标准 监测都是必要的 |
However, further investigation to corroborate that information will be necessary. | 但是 还需要作进一步调查 以确认这一情报 |
(i) Information necessary to the correct interpretation of the accounts | ㈠ 为正确解释账目所需的资料 |
Accountability depends on transparency or making available the necessary information. | 问责制取决于透明度或取决于必要信息的公开 |
39. An independent, free flow of information and unbiased, objective reporting are necessary for a balanced public opinion. | 39. 平衡的舆论需要有独立 自由的新闻流动和无偏见 客观的报道 |
If necessary. Necessary for who? | 为谁有必要 |
(b) Providing, upon request, to the latter authorities all necessary information. | ㈡ 根据请求向上述机关提供一切必要的信息 |
A document could be either not necessary at all for the handling of the goods or not necessary because of the fact that the carrier already has the information. | 搬运货物可能根本不需要单证 也可能是因为承运人已经掌握相关信息而不需要单证 |
Considering that it is necessary to prevent the use of information resources or technologies for criminal or terrorist purposes, | 认为有必要防止为犯罪或恐怖主义目的利用信息资源或技术 |
A compendium guide on technologies for adaptation may be necessary to further promote dissemination of information on these technologies. | 68. 可能需要一份适应技术简编 指南 以便进一步推动有关这种技术的散发 |
Summary status reports are provided to the oversight committee on a quarterly basis for information and decision, as necessary. | 在有必要时 每季度向监督委员会提供简要状况报告 |
If necessary, enter information about interest or charges here. KMyMoney will create transactions and cleares them directly for you. | 如果需要 请在此处填入利息或费用的信息 KMyMoney会自动生成相关记录并直接对其清算 |
The Board considers that it is necessary that the project database contain complete information for effective monitoring of programmes. | 委员会认为 项目数据库载有完整资料供有效监测方案是十分必要的 |
The Committee recalls that such information is necessary for evaluating the implementation of the Convention and for monitoring policies that affect minorities. | 委员会再次指出 此类资料对于评估实施 公约 的情况 以及对于监测影响到少数族裔的各项政策是有必要的 |
Information necessary to start planning for a family is available through consultations, publications and also electronically (http www.perekool.ee http www.amor.ee). | 对于开始计划组建家庭所必须的资料 可以通过咨询 出版物和电子方式 http www.perekool.ee http www.amor.ee 获得 |
Also considering it necessary to prevent the misuse or exploitation of information resources or technologies for criminal or terrorist purposes, | quot 认为必须防止非法使用信息资源或技术进行犯罪或恐怖主义活动, |
(c) Provide the High Commissioner for Human Rights with information and technical advice necessary for her activities for promotion and implementation of the right to development | 向人权事务高级专员提供促进和执行发展权活动所需要的资料和技术咨询意见 |
The shipper must provide to the carrier in a timely manner such information, instructions, and documents that are reasonably necessary for | 为了以下目的 托运人必须及时向承运人提供合理必要的信息 指示和单证 |
However, in some other cases the information provided was not sufficient to provide the necessary support for the related substantive claims. | 然而 在另一些情况下 所提供的资料不足以为有关的实质性索赔提供必要的证明 |
Considering that it is necessary to prevent the misuse or exploitation of information resources or technologies for criminal or terrorist purposes, | 认为必须防止非法使用信息资源或技术进行犯罪或恐怖主义活动, |
The Programme has taken the necessary action on those issues, including a request for additional information from the participating African countries. | 方案已就上述问题采取了必要的行动 包括请参加该项目的非洲各国提供进一步的资料 |
(e) To relay all necessary information to the Office of Human Resources Management. | (e) 向人力资源管理厅转交一切必要资料 |
Accordingly, a proposal was made to stipulate that the denial of information must be necessary and provided for by law , and to provide for a minimum of information that could not be kept confidential. | 因此 有代表团建议规定拒绝提供信息必须 是必要和有法律依据的 并要规定不得予以保密的最少量信息 |
4. Requests the Secretary General to provide the Preparatory Committee with all necessary assistance, including essential background information and relevant documents as necessary | 4. 쟫쏘쫩뎤캪돯놸캯풱믡쳡릩튻쟐뇘튪뗄킭훺,냼삨훘튪뗄놳뺰쇏뫍뇘튪뗄쿠맘컄볾 |
For that new world, it was also necessary to have a new world information and communication order, characterized by the presence of a new information strategy, which would ensure the free flow of information and equal access to the information capital available. | 必须在信息传播领域建立世界新秩序 并制订能够确保信息自由流通和平等获取现有信息资源的新的新闻战略 |
If they were necessary for Demosthenes they are necessary for Eliza Doolittle. | 如果狄摩西尼斯這樣做 以利沙就必須如此做 |
The global nature of space activities and the emerging information convergence environment provide opportunities for developing countries to have access to adequate and necessary information products, services and decision supporting tools. | 空间活动的全球性质以及正在出现的信息融汇环境给发展中国家带来了机会 使它们能够获得充分和必要的信息产品 服务及决策支持工具 |
C. Step three deciding which information is necessary and determining how to obtain it | C. 步骤3 确定哪些资料必不可少以及如何取得资料 |
Networks, on the other hand, provide the necessary information for transfers and exchanges, promote the idea of mutual collaboration and serve as avenues for effective communications. | 另一方面 网络能为转移和交流提供必要信息 加强合作观念 是开展有效沟通的途径 |
Consider efficient ICT and innovations as necessary means for implementing the Millennium Declaration and the Millennium Development Goals and establishing an integrated information society for all | 2. 将有效的信息和通信技术及创新 作为实现 千年宣言 和千年发展目标以及建立人人共享的综合信息社会的必要手段 |
If so, in what form should this information be presented, and what support is necessary to be able to utilize this information? | 如果有用 这种资料应以何种形式提出 需要何种支持以便能够利用这种资料 |
52. Requests the Department of Public Information, in view of the need for efficiency and for a wider dissemination of information services of the United Nations Radio, to enhance where necessary the use of non official languages to meet the information needs of its audiences | 52. 请新闻部考虑到有必要提高效率和广泛传播联合国电台的新闻服务 必要时加强使用非正式语文 以满足听众对新闻的需求 |
(f) Ensuring the necessary control mechanisms and security access authorizations for the integrity of data, information, knowledge and the associated databases and systems | (f) 确保必要的控制机制和安全准入授权 以保障数据 信息 指示和有关数据库和系统的安全 |
Related searches : Information Necessary - Necessary Information - Gather Necessary Information - Information Is Necessary - Provides Necessary Information - Provide Necessary Information - Information Deemed Necessary - Necessary For Survival - Necessary Condition For - Necessary For You - Reasonably Necessary For - Arrange For Necessary - If Necessary For