Translation of "information note" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : Information note - translation : Note - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Scope of the note This note contains information on
会议第一届会议可能的安排情况 18
Information note on the UNFPA regionalization exercise
关于人口基金区域化工作的情况说明
CTBT Art.XIV 2005 INF.1 Information note
13. 会议共举行了五次全体会议并收到下列文件
Information concerning CECOEDECON is annexed to this note
3. 有关该组织的资料见本说明附件
Note Information concerning Australia will be circulated separately.
劳工组织的许多公约都涉及 消除对妇女一切形式歧视公约 第十一条的规定
Note Two dots () indicate that information is not available.
14 见欧安组织2004 1号背景文件 第3.7节
Note Two dots () indicate that information is not available.
20 见欧安组织2004 1号背景文件 第3.6节
Note Two dots () indicate that the information is not available.
7 尽管表面上摩尔多瓦在1999年1月1日已经实行可追溯性暂停死刑令 见E CN.4 2003 106 第12段 但在摩尔多瓦共和国外德涅斯特省中 可对六种犯罪判处死刑
The note supplements the budgetary information contained in my note of 6 June 2005 (A C.5 59 33).
本说明补充2005年6月6日说明 A C.5 59 33 所载的资料
The Tribunal took note of the information contained in the document.
法庭注意到文件中的资料
(a) Takes note of the information provided in document IDB.30
(a) 注意到IDB.30 号文件所提供的资料
(a) Took note of the information provided in document IDB.30 13
(a) 注意到IDB.30 13号文件中所介绍的资料
(a) Took note of the information contained in document IDB.30 15
(a) 注意到载于IDB.30 15号文件的资料
(a) Took note of the information provided in document IDB.30 18
(a) 注意到IDB.30 18号文件中提供的资料
Information concerning Grow On Chamber of Commerce is annexed to this note
3. 有关成长商会的资料见本说明附件
They take note of the information and intention contained in your letter.
他们注意到你信中的信息和打算
They take note of the information and intention expressed in your letter.
他们注意到阁下来信所述意图
(a) Takes note of the information contained in document IDB.30 15
(a) 注意到载于IDB.30 15号文件的资料
(a) Took note of the information contained in document IDB.30 CRP.5
(a) 注意到IDB.30 CRP.5号文件中所载资料
The Chairman said she took it that the Committee wished to take note of the information contained in the note by the Secretary General.
35. 主席说 她认为 委员会希望注意到秘书长说明所载的资料
Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report,
注意到特别是该报告第六章所载的资料
Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report,
特别注意到该报告第六章所载的资料
Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report,
特别注意到该报告第六章所载的信息
Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report,
特别注意到报告第六章中的信息
May I take it that the General Assembly duly takes note of that information?
我是否可以认为大会已经注意到这一信息
The General Committee took note of the information contained in paragraphs 62 to 64.
总务委员会注意到第62至64段中所载的情况
The Committee takes note of the information received on the national Commission for Minors.
252. 委员会注意到缔约国国家为成年人委员会的有关信息
Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report,
注意到特别是该报告第六章所载的资料
Takes note of the information provided by the Niger and Sao Tome and Principe
5. 注意到尼日尔以及圣多美和普林西比提供的资料
The Board may wish to take note of the information in the present document.
69. 理事会似宜注意本文件中所介绍的资料
They take note of this information and of the intention expressed in your letter.
他们注意到这一情况以及你在信中表示的意向
Members of the Council were invited to take note of the information, as appropriate.
他还请理事会成员适当注意信息
Biographical information on the members is contained in the annex to the present note.
这些成员的简历载于本说明的附件
Taking note in particular of the relevant information contained in chapter V.B of that report,
特别注意到该报告第五章B节所载的相关信息
Taking note in particular of the relevant information contained in chapter V.B of that report,
特别注意到该报告第五章B节所载有关资料
Taking note in particular of the relevant information contained in chapter V.B of that report,
特别注意到该报告第五章B节所载的相关资料
Taking note in particular of the relevant information contained in chapter V.B of that report,
特别注意到报告第五章B节中的相关信息
(a) Took note of the information provided in document IDB.30 4 PBC.21 4
(a) 注意到IDB.30 4 PBC.21 4号文件中提供的资料
The Committee also takes note of the information furnished by the complainant on these points.
委员会还注意到了申诉人为这些问题而提供的资料
They take note of the information contained in your letter and the intention expressed therein.
他们注意到信中的资料和所述意向
This acceptance was communicated to all Parties in an information note dated 16 February 2005.
12. 第十一届缔约方会议和第一届 议定书 公约 缔约方会议将于2005年11月28日至12月9日在加拿大蒙特利尔的会议宫举行
The Committee may wish to take note of the information provided in the present document.
9. 委员会似应注意本文件中提供的情况
FCCC SBI 2004 INF.10 Information on arrangements for UNFCCC workshops. Note by the secretariat
在这方面 履行机构请秘书处在其网站上公布即将举行的研讨会的信息
Taking note in particular of the relevant information contained in chapter V.B of that report,
注意到特别是该报告第五章B节所载的相关资料
The Conference may wish to take note of the present document and the information contained therein.
19. 大会似宜注意到本文件和其中所载信息

 

Related searches : Note For Information - Taken Note - One Note - Service Note - Note About - Note From - Site Note - Global Note - Collection Note - Assessment Note - Ransom Note - Base Note - Write Note