Translation of "information regarding" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Young people have the correct information on attitudes regarding sexual behavior and on Sexually Transmitted Diseases, but they do not use this information, there is distortion of information regarding AIDS | 年轻人能够获得正确信息 了解人们对性行为和性传播疾病的态度 但是他们没有利用这些信息 另外 有关艾滋病的信息不属实 |
| Where do I find information regarding kde themes? | 我应该在哪里找到 kde 主题的有关信息 |
| Other significant information on activities regarding indigenous issues | 三. 就土著问题所开展活动的其他重要信息 |
| For general information regarding the Congress, please contact | 欲了解大会的一般情况 请按下列地址联系 |
| Educational information regarding the health and wellbeing of families | 关于卫生保健和家庭福利的教育信息 |
| Finally, information was provided regarding regional agreements for migration management. | 最后 它提供了区域移徙管理协议的情况 |
| Information on the efforts regarding voluntary contributions is included (paras. | 19. 报告中列有关于努力争取自愿捐款的资料 第39至41段 |
| Information regarding the implementation of these provisions is set forth below. | 关于执行这些规定的资料见下文 |
| Promote and develop the technology regarding the means and methods of information security | 推动和开发有关技术 以加强信息安全的手段和方法 |
| (j) To provide public information regarding the execution of those sentenced to death | 联合国 |
| Information regarding family planning services has been provided in detail under Article 12. | 本报告在第12条项下详细提供了有关计划生育服务的信息 |
| Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247) | 36. 提高工作人员对信息和通信技术反欺诈政策的意识(第247段) |
| (j) To provide public information regarding the execution of those sentenced to death | 根据经济及社会理事会各职司委员会议事规则第69条第3款 |
| (c) Information should be exchanged between States regarding the problems that they face in combating the criminal misuse of information technologies | (c) 在打击非法滥用信息技术方面 各国应就所面临的问题交流信息 |
| (r) Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247) | (r) 提高工作人员对信息和通信技术反舞弊政策的意识(第247段) |
| (r) Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247) | (r) 提高工作人员对信息和通信技术反舞弊政策的意识 第247段 |
| This emergence was accompanied by a wide information and sensitization campaign regarding domestic violence. | 随着这个问题的出现 国内广泛开展了关于家庭暴力的宣传教育运动 |
| I remain troubled, however, by the absence of any information regarding the Kuwait archives. | 25. 但是 依然没有关于科威特档案的下落的任何信息 为此 我深感不安 |
| Regarding the housing situation in Republika Srpska, there are no reliable statistics or precise information. | 357. 关于塞族共和国的住房状况 没有可靠的统计数据或精确的资料 |
| The Committee requested additional information regarding the total security costs of UNICEF for 2006 2007. | 21. 委员会要求提供关于儿童基金会2006 2007年安保费用总额的更多资料 |
| These networks could also be used to complement and validate country information regarding insecticide efficacy. | 这些网络也可用来补充和确认各国有关杀虫剂效力的信息 |
| The Board recommends that UNHCR improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies. | 247. 委员会建议难民高专办提高工作人员对信息和通信技术反欺诈政策的认识 |
| Submission of this document has been delayed in order to collect the latest information regarding participation. | 本文件因收集最新出席情况而迟交 |
| Information was provided on actions adopted and existing legislation regarding the trafficking and smuggling of persons. | 12. 萨尔瓦多政府提供了针对贩运和偷运人口采取的行动和现有立法情况 |
| Other significant information on recent policies, programmes, budgetary allocations and activities regarding indigenous issues within UNITAR | 二. 关于训研所内与土著问题有关的最新政策 方案 预算拨款和活动的其他重要资料 |
| When the report had been prepared, in 2000, no information had been available regarding sexual tourism. | 在2000年编写报告时 还没有有关性旅游的信息 |
| Information regarding its physical location, purpose and affiliation to the Technical Research Centre was strictly classified. | 有关哈坎具体位置 目的以及它同技术研究中心隶属关系的资料都严格保密 |
| (l) Information received regarding limits on human rights non governmental organizations to conduct their work, in particular regarding activities relevant to the Convention, within the country and abroad | 因此 委员会结论指出 缔约国违反了 公约 第22条规定的义务 没有尊重该条授予个人的提交来文的切实权利 |
| Information and suggestions regarding the special theme of the fourth session, Millennium Development Goals and indigenous peoples | 四. 关于第四届会议特别专题 千年发展目标和土著民族 的资料和建议 |
| Provide information regarding the nature and extent of the work of your organization to eliminate such discrimination. | 此外 私营部门组织(例如 跨国公司 国际非政府组织 学校 宗教机构和媒体)的作用和责任不应低估 因为他们既是那些因工作和出身而受到歧视的人们的人权的潜在侵犯者也是这些人的权利的促进者和捍卫者 |
| Provide information regarding the nature and extent of the work of your organization to eliminate such discrimination. | 特别是 撰稿人十分了解大会已经启动了世界人权教育方案 其第一阶段于2005年1月1日开始 重点是小学和中学教育 |
| Ms. Saiga asked for further information regarding the specific policies introduced under the Girls Friendly School Initiative. | 4. Saiga女士想更多地了解对有利于女童的学校倡议所引入的各项具体政策 |
| A further mechanism for information exchange and cooperation regarding illegal transboundary movements wais the national reporting system. | 针对非法越境转移问题开展合作和交流信息的另一机制便是国家汇报机制 |
| States did not generally include in their reports under resolution 1455 (2003) information on their measures regarding charities. | 85. 各国一般不在其根据第1455 2003 号决议提交的报告中包括有关它们对慈善机构采取的措施的资料 |
| Details regarding any information of a non quantitative character should be provided in the national inventory report (NIR). | 与任何非定量信息有关的细节应在国家清单报告中提供 |
| Regarding the former, the Secretariat has initiated work to identify opportunities for arrangements for providing the monitoring information. | 9 关于前一类型的信息和资料 秘书处业已着手确定用于做出提供监测信息资料的安排的各种机会 |
| An information circular on the policy regarding the acceptance of gifts has been drafted and is being finalized. | 已经起草了一份关于接受礼物之政策的通知 正在做最后定稿 |
| E. Processing information regarding the removal of chemicals and forwarding it to the Chemical Review Committee (article 9) | E 处理有关化学品删除的资料并将其提供给化学品审查委员会 第9条 |
| The notice referred to in paragraph 1 of this rule shall contain or be accompanied by information regarding | 2. 本条第1款提到的通知应载有或附有下列方面的资料 |
| (e) Detailed information regarding the global identity management system, including the principles and guidelines for sharing the information obtained through the system, the level of centralization needed for managing this information and who would have access to the information | (e) 关于全组织身份管理系统的详细资料 包括关于共享从该系统获取的资料的原则和准则 管理此种资料所需的权限集中程度以及可查阅资料的人员 |
| 16. Appreciates and encourages the efforts of the Department of Public Information in disseminating information to Member States regarding the promotion of women 's rights and gender equality | 16 赞赏并鼓励新闻部努力向会员国传播关于促进妇女权利和男女平等的信息 |
| 4. Invites Governments, within the context of paragraph 3 above, to provide information to the International Law Commission regarding | 4. 邀请各国政府在上文第3段所述的范围内 向国际法委员会提供有关下列方面的资料 |
| During the session it examined information regarding the implementation of recommendations, financial situation of the Fund and new projects. | 会议期间 董事会审查了有关建议执行情况和基金财务状况的资料 并审查了新的项目 |
| In order to make an informed decision about the company, investors need access to information regarding its ownership structure. | 为了对公司做出知情决定 投资者需要获得公司所有权结构方面的信息 |
| The report rightfully gives detailed information on compliance and progress regarding situations on the agenda of the Security Council. | 报告恰当地提供了关于列入安全理事会议事日程各局势履约和进展的详细信息 |
Related searches : Additional Information Regarding - Detailed Information Regarding - Important Information Regarding - More Information Regarding - Further Information Regarding - Request Information Regarding - Information Regarding Which - Provide Information Regarding - Any Information Regarding - Information Regarding This - Relevant Information Regarding - Basic Information Regarding - Support Regarding
