Translation of "information regarding this" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : Regarding - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Young people have the correct information on attitudes regarding sexual behavior and on Sexually Transmitted Diseases, but they do not use this information, there is distortion of information regarding AIDS
年轻人能够获得正确信息 了解人们对性行为和性传播疾病的态度 但是他们没有利用这些信息 另外 有关艾滋病的信息不属实
This emergence was accompanied by a wide information and sensitization campaign regarding domestic violence.
随着这个问题的出现 国内广泛开展了关于家庭暴力的宣传教育运动
Submission of this document has been delayed in order to collect the latest information regarding participation.
本文件因收集最新出席情况而迟交
The notice referred to in paragraph 1 of this rule shall contain or be accompanied by information regarding
2. 本条第1款提到的通知应载有或附有下列方面资料
The Committee regrets that it did not receive sufficient information regarding this problem and the measures taken in this respect by HKSAR.
委员会感到遗憾的是 委员会并未收到有关这一问题的充分资料 以及香港特区在这方面采取措施的情况
Where do I find information regarding kde themes?
我应该在哪里找到 kde 主题的有关信息
Other significant information on activities regarding indigenous issues
三. 就土著问题所开展活动的其他重要信息
For general information regarding the Congress, please contact
欲了解大会的一般情况 请按下列地址联系
Educational information regarding the health and wellbeing of families
关于卫生保健和家庭福利的教育信息
Finally, information was provided regarding regional agreements for migration management.
最后 它提供了区域移徙管理协议的情况
Information on the efforts regarding voluntary contributions is included (paras.
19. 报告中列有关于努力争取自愿捐款的资料 第39至41段
This publication will provide a full set of information and recommendations regarding global value chains and their role for economic development.
这一出版物将全面介绍与全球价值链及其对经济发展的作用的资料和建议
(e) Detailed information regarding the global identity management system, including the principles and guidelines for sharing the information obtained through the system, the level of centralization needed for managing this information and who would have access to the information
(e) 关于全组织身份管理系统的详细资料 包括关于共享从该系统获取的资料的原则和准则 管理此种资料所需的权限集中程度以及可查阅资料的人员
Information regarding the implementation of these provisions is set forth below.
关于执行这些规定的资料见下文
This section updates information in the Introduction to Canada's Fourth Report on the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights regarding transfer payments.
本节更新加拿大根据 经济 社会 文化权利国际公约 提交的第四次报告导言部分有关转移支付的信息
Promote and develop the technology regarding the means and methods of information security
推动和开发有关技术 以加强信息安全的手段和方法
(j) To provide public information regarding the execution of those sentenced to death
联合国
Information regarding family planning services has been provided in detail under Article 12.
本报告在第12条项下详细提供了有关计划生育服务的信息
Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
36. 提高工作人员对信息和通信技术反欺诈政策的意识(第247段)
(j) To provide public information regarding the execution of those sentenced to death
根据经济及社会理事会各职司委员会议事规则第69条第3款
While noting the existence of an Ombudsman, the Committee regrets the insufficiency of detailed information regarding the independence, competencies and effectiveness of this institution (art.
249. 委员会注意到该国设有监察员的职位 但是对于这一机制的独立性 职权范围和实际效力缺少详尽资料表示遗憾(第六条)
I urge Member States to continue to provide additional information regarding individuals already on the lists, as this will certainly improve the application of sanctions.
我敦促会员国继续就已经列入名单的个人提供更多的信息 因为这必然将改进制裁的实施
Both of the foregoing provide the best possible information to the Security Council to assist it in its decision making regarding this very important issue.
上述两项措施可向安全理事会提供最佳信息 协助其就此项极其重要的问题作出决定
Part of the Australian Government ERW mandate for this GGE is the fostering of the exchange of information regarding International Humanitarian Law principles and application.
1. 澳大利亚政府在政府专家小组的战争遗留爆炸物问题上的一个任务就是推动有关国际人道主义法原则和适用问题的信息交流
(c) Information should be exchanged between States regarding the problems that they face in combating the criminal misuse of information technologies
(c) 在打击非法滥用信息技术方面 各国应就所面临的问题交流信息
(r) Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
(r) 提高工作人员对信息和通信技术反舞弊政策的意识(第247段)
(r) Improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies (para. 247)
(r) 提高工作人员对信息和通信技术反舞弊政策的意识 第247段
I remain troubled, however, by the absence of any information regarding the Kuwait archives.
25. 但是 依然没有关于科威特档案的下落的任何信息 为此 我深感不安
Regarding the housing situation in Republika Srpska, there are no reliable statistics or precise information.
357. 关于塞族共和国的住房状况 没有可靠的统计数据或精确的资料
The Committee requested additional information regarding the total security costs of UNICEF for 2006 2007.
21. 委员会要求提供关于儿童基金会2006 2007年安保费用总额的更多资料
These networks could also be used to complement and validate country information regarding insecticide efficacy.
这些网络也可用来补充和确认各国有关杀虫剂效力的信息
This is more so regarding daughters.
对女儿更是如此
If taxpayers know that their banks are required to report income information to the tax authorities, taxpayers will be more likely to file accurate returns regarding this income.
如果纳税人知道他们的银行被要求向税务当局报告所得信息 纳税人就更有可能对这些所得做准确的申报
This practice could be formalized and added to the Committee guidelines although, as in the case of consultations regarding new information or proposed de listings, not made mandatory.
可以将这一方法正式固定下来 并增补进委员会指导原则 虽然在关于资料或提议除名的协商中不作硬性规定
However, it could be argued that this is already covered by the liability for providing inaccurate information in article 30, especially the proposed paragraph 2 where the liability is strict regarding information which is provided by the shipper.
但有与会者称 第30条已对此作了规定 该条确定了提供不正确信息的赔偿责任 尤其是拟议的第2款就托运人提供的信息规定了严格赔偿责任
The Board recommends that UNHCR improve staff awareness regarding information and communication technology anti fraud policies.
247. 委员会建议难民高专办提高工作人员对信息和通信技术反欺诈政策的认识
Information was provided on actions adopted and existing legislation regarding the trafficking and smuggling of persons.
12. 萨尔瓦多政府提供了针对贩运和偷运人口采取的行动和现有立法情况
Other significant information on recent policies, programmes, budgetary allocations and activities regarding indigenous issues within UNITAR
二. 关于训研所内与土著问题有关的最新政策 方案 预算拨款和活动的其他重要资料
When the report had been prepared, in 2000, no information had been available regarding sexual tourism.
在2000年编写报告时 还没有有关性旅游的信息
Information regarding its physical location, purpose and affiliation to the Technical Research Centre was strictly classified.
有关哈坎具体位置 目的以及它同技术研究中心隶属关系的资料都严格保密
(l) Information received regarding limits on human rights non governmental organizations to conduct their work, in particular regarding activities relevant to the Convention, within the country and abroad
因此 委员会结论指出 缔约国违反了 公约 第22条规定的义务 没有尊重该条授予个人的提交来文的切实权利
Background information is provided in ICCD COP(6) 6 regarding the deliberations on and development of this outstanding item from the second to the fifth sessions of the COP.
1. 第ICCD COP(6) 6号文件提供了从第二届到第五届缔约方会议讨论和编拟这一未决项目的背景情况
Information and suggestions regarding the special theme of the fourth session, Millennium Development Goals and indigenous peoples
四. 关于第四届会议特别专题 千年发展目标和土著民族 的资料和建议
Provide information regarding the nature and extent of the work of your organization to eliminate such discrimination.
此外 私营部门组织(例如 跨国公司 国际非政府组织 学校 宗教机构和媒体)的作用和责任不应低估 因为他们既是那些因工作和出身而受到歧视的人们的人权的潜在侵犯者也是这些人的权利的促进者和捍卫者
Provide information regarding the nature and extent of the work of your organization to eliminate such discrimination.
特别是 撰稿人十分了解大会已经启动了世界人权教育方案 其第一阶段于2005年1月1日开始 重点是小学和中学教育

 

Related searches : Information Regarding - This Regarding - Regarding This - Additional Information Regarding - Detailed Information Regarding - Important Information Regarding - More Information Regarding - Further Information Regarding - Request Information Regarding - Information Regarding Which - Provide Information Regarding - Any Information Regarding - Relevant Information Regarding - Basic Information Regarding