Translation of "information resources" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Human resources information technology | 人力资源信息技术 |
| Information system an information processing system, together with associated organizational resources such as human, technical, and financial resources, that provides and distributes information. | 01.01.22 信息系统 配有相关的组织结构资源如人力 技术和金融资源的可提供和分发信息的信息处理系统 |
| The Committee will maintain and update both information resources. | 委员会将保留并更新这两方面的信息来源 |
| Information and communication technology resources are vital for effective outreach | B 信息和通讯技术的资源是有效推广工作的必要条件 |
| Water resources Almost all reporting Parties provided information on the impacts of climate change on their water resources. | 29. 几乎所有提交报告的缔约方提供了气候变化对它们的水资源的影响情况 |
| (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources | (b) 有关信息安全的各种基本概念的定义 包括未经许可干扰或滥用信息和电信系统及信息资源 |
| (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources | (b) 有关信息安全的各种基本概念的定义 包括未经许可干扰或滥用信息和电信系统及信息资源 |
| However, action is pending due to lack of information technology resources. | 然而 由于缺少资源 还没有采取行动 |
| (b) Section Chapter III provides information on management of human resources | (b) 第三章介绍人力资源管理情况 |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | (c) 扩大技术开发 加强信息系统 机构和人力资源 |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | (c) 加强技术开发 改善信息系统 机构和人力资源 |
| They lack information on available resources and ways of accessing these funds. | 缺乏可利用资源的信息以及接触这些资源的方式 融资条件 程序与受益人的需求和能力不相符 妇女组织水平不高 |
| A 56 6 (Introduction), para. 70, table, Resources allocated to information technology . | A 56 6 导言 第70段 表格 分配用于信息技术的资源 |
| This lack of information may lead to a non optimal allocation of resources. | 缺乏这方面信息会导致资源分配无法优化 |
| (e) To relay all necessary information to the Office of Human Resources Management. | (e) 向人力资源管理厅转交一切必要资料 |
| Information production and management account for approximately 20 per cent of total resources. | 信息制作和管理约占总资源的20 |
| The document should include information on the agencies' resources, accountability and gender expertise. | 该文件应包含有关信息 说明各机构资源 问责制度及社会性别问题专门知识的状况 |
| 42. Welcomes the ongoing efforts of the Department of Public Information to review the allocation of both staff and financial resources to United Nations information centres with a view to possibly transferring resources from information centres in developed countries to those in developing countries | 42. 欢迎新闻部目前继续作出努力 审查联合国新闻中心工作人员和经费的分配情况 以考虑将位于发达国家的新闻中心的资源调拨到位于发展中国家的新闻中心 |
| The second factor is lack of access to information on resources and specific training. | 76. 第二个因素是缺乏获得关于资源和具体培训信息的渠道 |
| These resources are a rich source of information for the less experienced competition agency. | 对经验较少的竞争管理机关而言 这些资料都是丰富的信息来源 |
| Participants also identified the gaps in gender information resources in order to draw up a joint strategy for the production and dissemination of gender information. | 与会者还找出了两性平等信息资料方面的不足之处 以便拟订一项制作和传播两性平等信息的联合战略 |
| 118. Notes the increase in proposed resources for external support for strengthening the information technology platform | 118. 注意到关于加强信息技术平台的外部支助的提议资源有所增加 |
| All information resources available to the Commission have been used for the work on the compendium. | 21. 监核视委在简编编制工作中使用了各种信息来源 |
| Key information is lacking on available financial resources and both qualitative and quantitative data on poverty. | 缺乏可用经济资源的信息和贫穷问题的质与量的数据这类关键信息 |
| c. To endow municipalities with the information technology means and human resources to manage information and data about initiatives, actions, programs related to Agenda 21 implementation. | c. 给城市配备信息技术手段和人力资源 以便管理有关21世纪议程执行的倡议 活动 方案的信息和数据 |
| 40. Welcomes the efforts by the Department of Public Information to restore additional resources to those United Nations information centres that have suffered reductions in staffing and other resources as a result of budget reduction exercises undertaken in the past several years | 40. 欢迎新闻部作出努力 重新为那些在过去数年中其人员和其他资源因预算削减而减少的联合国新闻中心增拨资源 |
| Furthermore, information technology resources have been reduced by 5 per cent through a slower equipment replacement plan. | 而且 通过减缓设备更换计划 信息技术资源减少了5 |
| The Annual Report 2004 of UNIDO provides information on the mobilization of financial resources during that year. | 关于调动财政资源的资料 载于 2004年工发组织年度报告 PBC.21 2 IDB.30 |
| Information on resources that will be financed by the United Nations Development Programme and the World Bank | 关于由开发计划署和世界银行筹供的资源 |
| Further, Iraq states that Saudi Arabia does not provide recovery information for any of the wildlife resources. | 伊拉克还主张 沙特阿拉伯任意地按最高水平确定基线环境功能 |
| There is no information about the individuals or groups referred to above possessing any funds, other financial assets or economic resources or attempting to acquire such resources in Rwanda. | 7. 没有任何资料表明上述个人或团体在卢旺达拥有任何资金 其他资产或经济资源 或试图获得这种资源 |
| It should also be noted that, with regard to the insufficient resources mentioned in paragraph 274, the Court means the lack of human resources in the Information Technology Division. | 53. 还应该指出的是 关于第274段提及的 资源不足 法院指的是信息技术处人力资源不足 |
| 23.71 Extrabudgetary resources allocated to the information technology and management team have enabled the Special Procedures Branch to improve its administrative, budgetary and personnel management as well as the management of its extrabudgetary resources and to develop its training, information and awareness raising capacity. | 23.71 由于信息技术和管理小组获得了预算外资源 特别程序处就可以改善行政 预算和人事管理及预算外资源管理 发展培训 宣传和提高认识的能力 |
| (v) Article 39 of the International Law Association Berlin Rules on Water Resources, 2004, Duty to acquire information | ㈤ 2004年 国际法协会关于水资源的柏林规则 第三十九条 获得资料的责任 |
| Information on the mobilization of financial resources, contained in the Annual Report 2004 (IDB.30 2, chapter VI) | Ⴗ 关于调动财政资源的资料 载于 2004年年度报告 IDB.30 2 第六章 |
| The resources proposed for information technology in the Department of Peacekeeping Operations amount to 5,241,200, an increase of 638,400, or 13.9 per cent, compared to the resources for 2004 05. | 83. 提议的维持和平行动部信息技术资源为5 241 200美元 比2004 05年资源增加638 400美元 即13.9 |
| Conversely, if resources and know how are made available, environmental assessment gaps and information quality can be improved, leading to more optimal decision making and improved management of environmental resources. | 反过来说 如果具备资源和专门技能 就可以弥补环境评估方面的不足并提高信息质量 从而做出更为优化的决策 改善环境资源管理 |
| Considering that it is necessary to prevent the use of information resources or technologies for criminal or terrorist purposes, | 认为有必要防止为犯罪或恐怖主义目的利用信息资源或技术 |
| (a) information of assistance in the monitoring of the biological status of the natural living resources of the Region | (a) 协助监测本区域自然生物资源生物状况的资料 |
| It uses a combination of information technology programmes and human resources to identify and analyse anomalies in compliance activity. | 它利用信息技术程序和人力资源来确定及分析履行立法活动中存在的不正常现象 |
| Lack of financial resources, coordination and multisectoral cooperation were most often cited as constraints to implementing public information campaigns. | 缺乏财政资源 协调和跨部门合作 经常被说成是开展宣传运动的障碍 |
| Each Party included in Annex II shall provide information on the implementation of Article 11 of the Kyoto Protocol, in particular information on what new and additional financial resources have been provided, in what way these resources are new and additional, and how that Party has taken into account the need for adequacy and predictability in the flow of these resources. | 41. 附件二所列每个缔约方应提供关于 京都议定书 第十一条履行情况的信息 特别是应说明提供了哪些新的和额外的资金 并说明这些资金为什么是新的和额外的 以及该缔约方如何考虑到保证这些资金流动的充分和可预测性的必要 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to establish a realistic work plan for protection information, in line with available resources. | 150. 难民专员办事处同意委员会的建议 根据现有资源订立实际的保护信息工作计划 |
| On information supplied by the OHCHR, an optional protocol to the Covenant would in all likelihood require the following resources | 57. 关于人权高专办提供的资料 公约 任择议定书很可能需要以下资源 |
| The workshops provided the best available scientific information on deep seabed resources and the ecosystems in which they are found. | 讲习班提供了有关深海海底资源及其所在生态环境的现有最佳科学资料 |
Related searches : Human Resources Information - Information Technology Resources - Resources - Social Resources - Leverage Resources - Project Resources - Teaching Resources - Computational Resources - Adequate Resources - Time Resources - Healthcare Resources - Common Resources - Fossil Resources - Internet Resources