Translation of "initiate change" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Change - translation : Initiate - translation : Initiate change - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is also a need to urgently initiate a process aimed at controlling climate change beyond the year 2012.
还需要尽快开启旨在控制2012年以后气候变化的进程
My delegation has strongly supported the call to initiate negotiations to develop a more inclusive international framework for climate change beyond 2012.
我国代表团强烈支持着手谈判制订对付2012年之后气候变化的广泛国际框架的呼吁
187. The United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) invited UNU INTECH to initiate collaborative research on globalization, technological change and women s work in sub Saharan Africa.
187. 联合国妇女发展基金(妇发基金)请联合国大学 新技术研究所发动有关撒哈拉以南非洲的全球化 技术变革及妇女的工作问题的合作研究
Could not initiate attachment compression.
无法初始化附件压缩
initiate procurement action as required.
根据需要进行采购
(iv) Initiate payment to Governments
㈣ 提出对各国政府的付款
(b) Parties shall, where appropriate and with regard to sustainable environmental and land use considerations, particularly the need to mitigate global climate change, take or initiate actions to
凡属适当并照顾到可持续环境和土地使用的考虑 尤其是缓解全球气候变化的必要性 各缔约方应采取或发起以下行动
(e) Parties should, where appropriate and with regard to sustainable environmental and land use considerations, particularly the need to mitigate global climate change, take or initiate actions to
缔约方应在适当和顾及可持续的环境及土地利用考虑的前提下 特别是在顾及缓解气候变化的必要性的前提下 采取或提出行动
Either side can initiate the chat.
任何一方均可发起聊天
The time is also ripe to initiate dialogue on a more comprehensive approach for future actions against climate change where all major emitters of greenhouse gases will need to participate.
此外 现在时机已经成熟 应该就今后应对气候变化行动的比较全面做法进行对话 温室气体所有主要排放国都应该参与这个对话
After startup initiate connection using selected profile
连接 profile
The strategy has two principal objectives to increase community knowledge of the threat of mines through public information and to initiate and institutionalize a process of behavioural change through mine awareness education.
它有以下两大目标 通过新闻宣传增加社区对地雷威胁的知识,以及通过防雷教育倡导一项行为改变进程,并使其体制化
The Board did not initiate such an investigation.
该委员会没有进行这种调查
Could not initiate message transport. Possibly invalid transport.
无法初始化信件传输 可能是无效的传输
Initiate work on event screening criteria For IMS
开始进行关于事件筛选标准的工作
It is time to initiate discussions regarding these institutions.
现在应该开始就这些机构展开讨论
They were entitled to legal aid to initiate proceedings.
他们有权得到法律援助以开展诉讼程序
For poor, resource constrained countries, the reform challenges are daunting, not because the countries do not know what to do, but because they lack the resources to initiate and sustain a comprehensive programme of change.
对于贫穷 资源受制的国家 改革的挑战十分艰巨 并不是这些国家不懂得如何做 而是由于他们缺乏资源来启动和维持综合变革方案
However, State funds available to support private initiate are limited.
然而 国家为支持这些民间主动行动可提供的资金有限
initiate recruitment action of staff, including temporary staff and consultants
聘用工作人员 包括临时人员和顾问
They could initiate collaborations through regional and or global networks.
发展中国家可以通过区域和 或全球网络进行协作
Recognizing the essential role of technology in addressing climate change and the urgent need to initiate and enhance technology development and transfer for meaningful and effective actions to implement Article 4, paragraph 5, of the Convention,
4. 进一步同意对话应有助于缔约方继续制定有效和适当的气候变化国家对策和国际对策 发挥论坛的作用 以确定如何采取行动促进研究 开发和运用较清洁的技术和基础设施以及这方面的投资
programmes in local development and micro finance and initiate new investments.
由于核心资源不足 影响到资发基金扩大地方发展和小额融资方案以及开始新投资的能力
Access to credit enabled women to initiate, sustain and increase productivity.
获得信贷能够帮助妇女开始维持和增加产量
111. Congress may initiate investigations on any subject of public interest.
111. 国会可就任何关系到公众利益的问题进行调查
Only the world s political and economic heavyweights, the main industrialized countries that remain by far the biggest consumers of hydrocarbons, can initiate change on a global scale. Change must begin in the transport sector, which accounts for more than half of current oil consumption a share that is likely to rise in the future.
只有当今世界的政治和经济重量级国家 也就是那些碳氢化合物最大的消费国家才能够在全球范围内发动改变 改变必须从交通行业开始 这一行业占据目前石油消费的一半以上 而且这一比重今后可能会提高
Hence, action should be expedited to initiate such programmes in other regions.
因此 应当设法加快在其他区域推出此种方案
Initiate the implementation of the planned activities within the national implementation strategy.
开始执行国家执行战略中计划的活动
The prosecutor should not have the competence to initiate investigations motu proprio.
检察官不应有权自动开始调查
(j) to initiate preparatory work on setting up a multimedia library and
开展有关设立多媒体图书馆的筹备工作
It will also initiate liquidations of UNTAES and possibly UNPREDEP and MINOPUH.
它也将开始进行东斯过渡当局以及可能进行联预部队和联海民警团的清理结束工作
But I never initiate a project until I'm assured of that cooperation.
我从不涉入一个项目 直到 能确定那种合作
Change, change.
变更,变更.
If nothing else, I would like for this scheme to initiate a discussion.
如果没有什么其它的事 我想为这个计划开始一个讨论
Alberta helped to initiate the Aboriginal Youth Suicide Prevention Strategy in 2003 2004.
245. 2003 2004年 艾伯塔省帮助启动了预防土著青少年自杀战略
Initiate activities to facilitate the coordinated implementation of the GHS in Member Countries
a. 展开有关活动 在成员国中促进以协调一致的方式实施 全球统一制度
We encourage the drafters to initiate broad based consultations as soon as possible.
我们鼓励起草人员尽早开始广泛的协商
Credit enables producers to initiate, sustain, or expand agricultural production and increase productivity.
22. 信贷使生产者能够开始 维持或扩大农业生产并提高生产率
It is the capitals that must take the challenges seriously and initiate action.
需要认真对待挑战和率先采取行动的应是各国政府
(c) The Secretary General is expected to initiate new activities for the Programme
(c) 풤웚쏘쫩뎤붫캪랽낸뾪햹탂뗄믮뚯
Requests the Executive Secretary to initiate the preparations for the Conference. Appendix I
2. 请执行秘书开始为会议进行筹备工作
Where there are no plans, the committees should initiate and facilitate their formulation.
在没有国家行动计划的情况下,委员会应着手进行制订并为制订工作提供便利
But we must act now to initiate the process and make it irreversible.
但是,我们必须现在就着手做这件事,开始这一进程,使其不可逆转
Only in theory. I intend to initiate a sexeducation course in the school.
只是教理论 我想在学校开设性教育课
Indeed, the Group was told that justice is essential to initiate the political process.
事实上有人向咨询小组指出 正义对于启动政治进程至关重要

 

Related searches : Initiate A Change - Initiate Change Request - Initiate With - Initiate Measures - Initiate Treatment - Initiate Process - Initiate Contact - Initiate Improvements - Initiate Transactions - Initiate Growth - Initiate Support - Initiate Report - Initiate Contract