Translation of "inner emigration" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There was a crucial link between emigration and development. | 73. 在移徙和发展之间存在着一个至关重要的联系 |
| With the transformation of the Irish economy, immigration had replaced emigration as a major challenge. | 15. 随着爱尔兰经济的转变, 外来移民问题代替了移居国外问题 成为爱尔兰面临的主要挑战 |
| Purify your inner self, | 你应当洗涤你的衣服 |
| Purify your inner self, | 你應當洗滌你的衣服 |
| This is a consequence of the reduced birth rate and the emigration of young people abroad. | 这是由于出生率降低和年轻人向海外移民的结果 |
| The draft proposal will be discussed with the requesting country and the concerned countries of emigration. | 有关当局将同要求国和有关的移民国家讨论提案草案 |
| Or they plan on emigration, which they see as the only opportunity to get a better life. | 也有人计划出国 认为这是改善生活的唯一机会 |
| Eve Ensler Embrace your inner girl | Eve Ensler 拥抱你的内心少女 |
| In awareness of the inner conversation. | 在内省的意识中 |
| It's surgically placed inside the inner ear. | 人工耳蜗通过手术 被放置入内耳 |
| KBS An inner city school in Hyderabad. | 在Hyderabad市内的一所学校 |
| Politicians never tell us their inner thoughts. | 政治家从来不告诉我们他们的别有用心 |
| This planet has an inner atmosphere of water it s its inner atmosphere. It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one. | 这个行星具有一个由水组成的内部大气层 这就是内部大气层 它有两个大气层 外面一个是小点的 气体的大气层 重量较轻 |
| Svante Pääbo DNA clues to our inner neanderthal | 施温提 柏保 我们体内的尼安德特人DNA痕迹 |
| I really think that's there's this inner desire. | 我真的认为内心深处有这个 不只是活着的 渴望 |
| So now, at the opposite, we know a lot of people who, in very difficult circumstances, manage to keep serenity, inner strength, inner freedom, confidence. | 相反 有许多生活贫困的人 内心却能很平和 内心坚强 自由 自信 |
| This is a girl in inner city Boston who had just done a high tech on demand craft sale in the inner city community center. | 这是在波士顿城区一个女孩 她完成了一个按需定制的绣花设计 |
| Having changed from a country of net emigration to a country of net immigration, Ireland was confronted with the problem of trafficking. | 48. 从移民净输出国转变为净输入国后 爱尔兰面临着贩运人口的问题 |
| And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, They were diving through inner tubes. And I thought this would be great fun. | 有一天 孩子们玩起了跳救生圈游戏 他们跳进水上的救生圈 潜到水里 我觉得这很有趣 |
| The inner circle shows the videos they're focused on. | 内圈表示学生现在在观看的视频 |
| So now, look at inner conditions. Aren't they stronger? | 让我们来了解一下我们的内心世界吧 我们的内心世界难道不强大吗 |
| His encounter with her is enriching his inner life. | 与她的相遇丰富了他的精神生活 |
| Those principles are the core of its inner strength. | 这些宗旨是联合国内在力量的根本所在 |
| The reason for growing international cooperation is simple countries everywhere are affected by migration, and, increasingly, they are experiencing immigration and emigration simultaneously. | 国际合作日益增多的原因很简单 世界各国都受到移民的影响 移民入境和本国居民移居海外在同时进行着 |
| In his case, in view of the closeness of his emigration date to his retirement date, the minimum basis redounded to his detriment. | 对于他来说 由于他迁居国外的日期接近退休日期 按照最低限额缴款基准计算的办法有损他的利益 |
| An inner howl assails me, the wild longing to flee. | 我的内心在嚎 有种野性想要逃跑 |
| It's going to depend whether they're inner city or rural. | 还要看他们住在哪里 是城市还是乡村 |
| I grew up in tenement buildings in the inner city. | 我在城内的贫民区长大 |
| Most of life on earth is in that inner atmosphere. | 地球上绝大多数的生物生活在内部大气层里 |
| And I'm treating you, my inner circle, like you're the enemy. | 虽然你是我最贴心的人 我却把你当作是敌人 |
| We all have an internal narrative that's our own inner story. | 我们都有一个内部的叙述 是我们自己内心的故事 |
| Growth collapsed unemployment spiked. Lacking opportunities, emigration increased a vivid reminder of how economic crises have wreaked havoc on the country s demographics throughout its history. | 爱尔兰经济并未让银行恢复财务健康 保证其做出负责任的行为 整个爱尔兰经济都受到了拖累 增长崩盘 事业飙升 由于缺少机会 移民人数大增 生动地再次展示了历史上一再发生的经济危机给爱尔兰人口带来的浩劫 |
| Generally, the population of Bosnia and Herzegovina is ageing rapidly, due to the fall of demographic growth, longer life expectancy and the emigration of youth. | 299. 从总体上看 由于人口增长率下跌 预期寿命延长和青年人移居海外 波斯尼亚和黑塞哥维那人口正在迅速老化 |
| Data from the 2001 demographic and health survey show that there was a sharp increase in international emigration from rural areas between 1998 and 2001. | 23. 2001年人口与卫生调查获得的数据显示 从尼加拉瓜农村移民国外的人数在1998到2001年间激增 |
| Poverty is on the rise. Not surprisingly, increased emigration to the stronger eurozone countries (such as Germany) has been accompanied by higher outflows of financial capital. | 欧洲人民 特别是希腊 葡萄牙和西班牙等外围经济体的人民 十分焦虑 失业率保持在不可接受的高水平 并在继续上升 经济继续萎靡 累积衰退已经创造了悲剧新纪录 贫困在抬头 毫不奇怪 向坚挺欧元区国家 比如德国 的移民在增加 并伴随着金融资本的加速外流 |
| More must be done to focus on crucial issues, such as emigration, implementation of the Millennium Development Goals, poverty in its entirety and South South cooperation. | 要关注重点问题 如迁出移民 执行 千年发展目标 整个贫穷问题以及南南合作 必须做更多的工作 |
| So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear. | 它测量加速度 角加速度 就像人耳 内耳 |
| Bobby Kennedy was scheduled to bring an inner city message in Indianapolis. | 鲍勃肯尼迪从印第安纳波利斯带来一个内城消息 |
| The third ingredient is to focus on inner development and personal growth. | 第三成分 就是注重内在发展 和个人成长 |
| He replied, Certainly, in that case you will join my inner circle. | 他说 是的 在那时 你们必蒙宠幸 |
| He replied, Certainly, in that case you will join my inner circle. | 他說 是的 在那時 你們必蒙寵幸 |
| When I was a kid growing up in the South Bronx, inner city ghetto in New York, I was surrounded by evil, as all kids are who grew up in an inner city. | 我在纽约南布朗克斯市中的贫民窟长大 周围充满了罪恶 如同所有在贫民窟长大的孩子一样 |
| Now actually, this is quite crude in comparison to our regular inner ear. | 事实上 这个和我们正常的内耳比 太粗糙了 |
| So sometimes I view from the inside, like EgoCentriCity and the inner circles. | 有时候我会从里往外看 像这个 自我中心城 还有这些内部的圆圈 |
| That's the moment when you have to motivate your inner potential, your creativity. | 这就是你必须时刻激励自己 你的内在潜力 你的创造力 |
Related searches : Emigration Pattern - Emigration Wave - Net Emigration - Emigration Rate - Emigration From - Emigration Country - Mass Emigration - Forced Emigration - Wave Of Emigration - Immigration And Emigration - Inner Edge - Inner Thoughts