Translation of "mass emigration" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There was a crucial link between emigration and development. | 73. 在移徙和发展之间存在着一个至关重要的联系 |
| With the transformation of the Irish economy, immigration had replaced emigration as a major challenge. | 15. 随着爱尔兰经济的转变, 外来移民问题代替了移居国外问题 成为爱尔兰面临的主要挑战 |
| This is a consequence of the reduced birth rate and the emigration of young people abroad. | 这是由于出生率降低和年轻人向海外移民的结果 |
| The draft proposal will be discussed with the requesting country and the concerned countries of emigration. | 有关当局将同要求国和有关的移民国家讨论提案草案 |
| Or they plan on emigration, which they see as the only opportunity to get a better life. | 也有人计划出国 认为这是改善生活的唯一机会 |
| Having changed from a country of net emigration to a country of net immigration, Ireland was confronted with the problem of trafficking. | 48. 从移民净输出国转变为净输入国后 爱尔兰面临着贩运人口的问题 |
| The reason for growing international cooperation is simple countries everywhere are affected by migration, and, increasingly, they are experiencing immigration and emigration simultaneously. | 国际合作日益增多的原因很简单 世界各国都受到移民的影响 移民入境和本国居民移居海外在同时进行着 |
| In his case, in view of the closeness of his emigration date to his retirement date, the minimum basis redounded to his detriment. | 对于他来说 由于他迁居国外的日期接近退休日期 按照最低限额缴款基准计算的办法有损他的利益 |
| Growth collapsed unemployment spiked. Lacking opportunities, emigration increased a vivid reminder of how economic crises have wreaked havoc on the country s demographics throughout its history. | 爱尔兰经济并未让银行恢复财务健康 保证其做出负责任的行为 整个爱尔兰经济都受到了拖累 增长崩盘 事业飙升 由于缺少机会 移民人数大增 生动地再次展示了历史上一再发生的经济危机给爱尔兰人口带来的浩劫 |
| Generally, the population of Bosnia and Herzegovina is ageing rapidly, due to the fall of demographic growth, longer life expectancy and the emigration of youth. | 299. 从总体上看 由于人口增长率下跌 预期寿命延长和青年人移居海外 波斯尼亚和黑塞哥维那人口正在迅速老化 |
| Data from the 2001 demographic and health survey show that there was a sharp increase in international emigration from rural areas between 1998 and 2001. | 23. 2001年人口与卫生调查获得的数据显示 从尼加拉瓜农村移民国外的人数在1998到2001年间激增 |
| Body mass. | 5. 体重 |
| Poverty is on the rise. Not surprisingly, increased emigration to the stronger eurozone countries (such as Germany) has been accompanied by higher outflows of financial capital. | 欧洲人民 特别是希腊 葡萄牙和西班牙等外围经济体的人民 十分焦虑 失业率保持在不可接受的高水平 并在继续上升 经济继续萎靡 累积衰退已经创造了悲剧新纪录 贫困在抬头 毫不奇怪 向坚挺欧元区国家 比如德国 的移民在增加 并伴随着金融资本的加速外流 |
| More must be done to focus on crucial issues, such as emigration, implementation of the Millennium Development Goals, poverty in its entirety and South South cooperation. | 要关注重点问题 如迁出移民 执行 千年发展目标 整个贫穷问题以及南南合作 必须做更多的工作 |
| Mass rename files | 批量重命名文件 |
| Mass Rapid Transit Subway | 大众快速运输地铁 |
| Bangkok Mass Transit Authority | 曼谷大众运输局 |
| In September she had been in Peru, where she had gathered information on the causes of emigration and the consular protection offered by that country to its nationals abroad. | 今年9月 她在秘鲁 在那里她收集了关于移民的原因和该国对在国外侨民给予领事保护等方面的情况 |
| Based on the conclusions of the study, the meeting will look into practical measures to be taken by the countries of emigration in the region to reduce the phenomenon. | 根据这项研究的结论 会议将调查本区域移民出境国家所采取的具体措施 以便减少这种情况 |
| The Conference urged the Government of Myanmar to stop its killing, displacement and forced emigration of Arakan Muslims and its continuous attempt to obliterate their Islamic culture and identity. | 62. 会议敦促缅甸政府停止杀戮 迫迁和强制若开穆斯林移民和不断企图消灭伊斯兰文化和特性的做法 |
| The geometric mean of the mass of a proton and the mass of the sun is 50 kilograms, within a factor of two of the mass of each person here. | 太阳质量和质子质量的几何平均数 是50千克 和在座的每个人的体重是一个数量级 |
| Bio polymer mass spectrometry software | 生物聚合物质谱分析法软件 |
| viewer for mass spectrometry data | 质量光谱测定数据查看器 |
| This was for mass communication. | 这就是为了达到大众传媒的目的 |
| That's what mass marketing is. | 这就是大众营销 |
| SP It was mass casualties. | 惊叫声 大量死伤 |
| The first one is mass. | 第一种则是质量 |
| Chronically mass non contagious illnesses | 大量慢性非传染性疾病 |
| Human rights and mass exoduses | 2005 48. 人权与人口大规模流亡 |
| Gender and the Mass Media. | 性别和大众传媒 |
| Mass graves testify to that. | 万人坑就证实了这一点 |
| Human rights and mass exoduses | 人权和人口大规模流亡 |
| b) Provide quantitative and qualitative information, as disaggregated as possible, on the characteristics and nature of the migration flows (immigration, transit and emigration) in which the State party concerned is involved. | 阐述指导执行 公约 的宪法 立法 司法和行政框架和提交报告的缔约国在移民领域已签署的任何双边 区域或多边协定 |
| This abalone shell is a biocomposite material that's 98 percent by mass calcium carbonate and two percent by mass protein. | 这个鲍鱼壳是种生物复合材料 其中百分之98是碳酸钙 百分之二是蛋白质 |
| The mass media were being encouraged to combat existing stereotypes under the project entitled Mass Media (re) Distribution of Power . | 拉脱维亚鼓励大众媒体通过 大众媒体的权力 再 分配 项目打击现有的陈规定型观念 |
| And we're getting this mass manufactured. | 我们正在大 规模生产这个产品 |
| The specter of mass starvation loomed. | 大片的饥荒开始蔓延 |
| Peter Ward on Earth's mass extinctions | Peter Ward 物种大灭绝 |
| This is Mass General in Boston. | 波士顿的麻省总医院 |
| So, a mass of new discoveries. | 所以 一系列的新发型 |
| Now we've switched to critical mass. | 现在我们换过来讲临界量 |
| One says, Weapon of mass protection. | 这个上面写着 大规模保护性武器 |
| created man from a clinging mass. | 他曾用血块创造人 |
| created man from a clinging mass. | 他曾用血塊創造人 |
| 2005 Human rights and mass exodus | 2005 人权与人口大规模流亡 |
Related searches : Emigration Pattern - Inner Emigration - Emigration Wave - Net Emigration - Emigration Rate - Emigration From - Emigration Country - Forced Emigration - Wave Of Emigration - Immigration And Emigration - Abdominal Mass - Fat Mass