Translation of "integral part hereof" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Integral - translation : Part - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This should be an integral part of any feasibility study.
这一点应当是任何可行性研究的一个固有部分
Development cooperation is becoming an integral part of our foreign policy.
发展合作正成为我国外交政策的组成部分
International environmental governance is an integral part of realizing sustainable development.
国际环境管理是实现可持续发展的一个组成部分
Verification of compliance should be an integral part of the negotiation.
守约的核查应当是谈判中不可缺少的一部分
(c) The final product should be an integral part of the NAPs.
最终产品应当是国家行动方案的一个固有部分
And the fame hereof went abroad into all that land.
於是 這風聲傳 遍 了 那 地方
And the fame hereof went abroad into all that land.
於 是 這 風 聲 傳 遍 了 那 地 方
The annex to the present Convention forms an integral part of the Convention.
本公约附件为公约的组成部分
Strengthening debt management capacity should be an integral part of this strategy.33
应将加强处理债务能力作为此一战略的一个组成部分
Fostering human rights should become an integral part of the fight against terrorism.
促进人权应该成为反恐斗争不可分割的一部分
9.14 The Department views evaluation as an integral part of the programme cycle.
9.14 该部将评价看作是方案周期不可缺少的一部分
Considering that human rights are an integral part of the Declaration of Principles,
认为人权是原则声明中不可分割的组成部分
Reform of working methods will therefore an integral part of our reform project.
因此 改变工作方法是我们改革计划不可分割的一部分
Maternity benefits are an accepted and integral part of most labour related legislation.
250. 有关孕产妇的福利是大多数与劳工有关的立法的一个公认的组成部分
Rural development should be an integral part of national and international development policies.
农村发展应该是国家和国际发展政策的一个组成部分
The fifth, and final, E enforcement forms an integral part of road safety management.
第五 也就是最后一个方面是执法 它是道路安全管理中的一个不可分割组成部分
Improvement of the working methods must be an integral part of the reform agenda.
工作方法的改进必须是改革议程不可分割的组成部分
The common reporting format (CRF) is an integral part of the national inventory submission.
1. 通用报告格式是国家清单报告的组成部分
It is not disputed that fishing forms an integral part of the author's culture.
捕鱼构成提交人民族文化的组成部分是无可争议的
The workshops held during the Ninth Congress were an integral part of its proceedings.
35. 第九届大会期间举办的研讨会是会议进程的组成部分
The low per capita income adjustment was also an integral part of the methodology.
此外 低人均收入调整也是比额表制订法的组成部分
These resolutions constitute the integral part of the legal framework for the conflict settlement.
这些决议构成解决冲突的法律框架的组成部分
The preparatory meeting for the review conference is an integral part of the review process.
审议会议的筹备会是审议会议的一个组成部分 虽然形式上为 协定 缔约国的第五次非正式磋商 但是其目的和讨论的内容均是为了审议会议
Reductions in these weapons are an integral part of the nuclear arms control and disarmament process.
削减这种武器是核军备控制和裁军进程的一部分
Indeed, respect for human rights must remain an integral part of any global counter terrorism strategy.
的确 尊重人权必须继续成为任何全球反恐怖主义战略不可分割的一部分
Rangeland management is an integral part of programmes developed in order to promote sustainable ecosystem management.
71. 牧场管理是为促进生态系统可持续管理而拟订的方案的一个组成部分
This argument is inadmissible prevention is an integral and important part of any functioning security system.
这一说法无法令人接受 预防是所有发挥作用的安全系统中重要的组成部分
As such trade unions are an integral part of the system of labour relations in Pakistan.
因此 工会是巴基斯坦境内劳资关系体系的一个组成部分
Mr. VIEIRA DE SOUZA (Brazil) said that industrial development was an integral part of Brazil's economic agenda.
9. VIEIRA DE SOUZA先生 巴西 说 工业发展是巴西经济议程的一个组成部分
General description The programme component is an integral part of UNIDO's continuous improvement process and organizational learning.
B.20. 本方案构成部分是工发组织的持续改进过程和组织学习的一个有机组成部分
Annexes I to IV formed an integral part of the Protocol at the time of its adoption.
附件一至四是 议定书 通过时 议定书 的一部分
Verifiable reductions in these weapons are an integral part of the nuclear arms control and disarmament process.
以可核查的方式削减这些武器是核军备控制及核裁军进程的一项必要内容
The route of slavery was an integral part of the flagrant exploitation and the impoverishment of Africa.
贩奴路线是非洲受到的公然剥削和贫穷化的一个组成部分
The United Nations had also been integral in the electoral process as part of comprehensive peacekeeping operations.
联合国还是选举进程中不可缺少的组成部分 因为它是全面维和行动的一部分
(g) Emphasizing the importance of mainstreaming disability issues as an integral part of relevant strategies of sustainable development,
㈦ 强调必须使残疾问题成为相关可持续发展战略的重要组成部分
Webcasting of United Nations events is now an integral part of the daily work of the United Nations.
267. 网播联合国活动现在已经成为联合国日常工作的一部分
From the outset, it was apparent that Professor Muntarbhorn's study would be an integral part of the Workshop.
17. 很显然 Muntarbhorn教授的研究报告自始就是该讲习班的一个组成部分
The budget for the implementation of such programs constitutes an integral part of the respective ministry's annual budget.
执行这些方案的预算构成各部会年度预算的组成部分
Economic incentives for efficient water use, for example, could be an integral part of water supply expansion projects.
例如 为高效率用水提供经济奖励 可成为扩大水供应项目的一个组成部分
A balanced package could be reached only if preferences were addressed as an integral part of NAMA negotiations.
只有把优惠当作非农产品市场准入谈判的一个有机组成部分 才能实现一种平衡的组合
The Indigenous Women's Development Programme forms an integral part of the Australian Government's reform agenda in indigenous affairs.
土著妇女发展方案成为澳大利亚政府的土著事务改革议程上的一个组成部分
Decolonization also formed an integral part of the guided tours conducted at United Nations Headquarters, Geneva and Vienna.
非殖民化问题还是在联合国日内瓦和维也纳总部开展的导游活动的组成部分
Cultural rights formed an integral part of the human rights framework and its principles of universality, interdependence and indivisibility.
文化权利构成了人权框架及其普遍性 相互依存性和不可分割原则的一个组成部分
Those principles have become an integral part of the basic curriculums of military schools and other military training activities.
这些原则已成为军事学校基础课程和其他军事培训活动的一个组成部分
Well designed and timely national capacity building will therefore often have to be an integral part of these transfers.
因此 精心设计和及时展开的国家能力建设往往应构成此类移交的一个组成部分

 

Related searches : Part Hereof - Integral Part - Forms Integral Part - Become Integral Part - As Integral Part - Are Integral Part - Form Integral Part - Is Integral Part - An Integral Part - Integral Part Thereof - Hereof - Provisions Hereof - Provision Hereof