Translation of "integrate for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Integrate | 积分Comment |
Of awareness programs for women to integrate the Police Force | 性虐待和儿童卖淫 |
To integrate information, education and communication (IEC) activities for all social classes | 使社会各阶层均能参与宣传教育和普及活动 |
Integrate GMail with your desktop | 将 Gmail 与桌面集成 |
Integrate technology in counter terrorism efforts. | 11. 将技术纳入反恐斗争 |
Today, our main duty is to integrate civilizations. | 今天 我们的主要任务是促使不同文明融合 |
The current trend is to integrate military satellites in the armed forces for their use in combat situations. | 目前趋势是合并军队的军用卫星,供战斗用途 |
Such challenges were a reminder that calls to harmonize and integrate ICT activities must be viewed as calls to harmonize and integrate operational and administrative activities. | 25. 这些挑战提醒人们 呼吁协调和统一信息和通信技术的活动 必须被视为呼吁协调和统一业务和行政活动 |
But we have to integrate that into our own future. | 但我们必须把这些成就纳入我们的未来一起考虑 |
Integrate gender perspectives into the mandates of all peacekeeping missions. | C.2. 将社会性别观点纳入维持和平特派团的任务规定 |
(f) Integrate the 20,000 demobilized ex combatants into civilian society | (f) 安置两万名退伍军人 |
There was a need for adequate financing and resources for the LDCs to enable them to integrate properly into the multilateral trading system. | 还需要向最不发达国家提供足够的资金和资源 使它们能够切实融入多边贸易体系 |
For those companies, one way to gainfully integrate into the global economy could be their incorporation into international value chains. | 对于这类企业来说 能够加入国际价值链可成为以受益方式融入全球经济的途径之一 |
Integrate economic, environmental, social, and cultural considerations into disaster management plans | 将经济 环境 社会和文化考虑纳入灾害管理计划 |
(a) Formulating and strengthening national strategic planning and poverty reduction frameworks that integrate priorities for children and multi donor coordination frameworks for basic services | (a) 拟订和加强列入儿童优先事项的国家战略规划和减贫框架以及基本服务多方捐助者协调框架 |
ILO has begun a pilot initiative to integrate indigenous and tribal people issues into the national decent work programme for Nepal. | 31. 劳工组织已经采取了试验举措 将土著和部落民族问题纳入尼泊尔国家体面工作方案 |
India, for example, reported that various planned responses have helped it to integrate the national development policies aimed at climate change. | 例如 印度报告说 各项有计划的应对措施有助于该国制定旨在对付气候变化的完整的国家发展政策 |
Need to integrate chemicals management into national planning and sustainable development strategies | C 把化学品管理综合纳入国家规划工作和可持续发展战略的必要性 |
Decides to integrate a gender perspective into all of its agenda items | 25. 决定将男女平等观点纳入委员会所有议程项目 |
It does not necessarily mean trying to integrate or erase the other. | 对话不一定意味着试图整合或清除他方 |
Its specific rules integrate both military necessity and the dictates of humanity. | 它的具体规则融合了军事必要性和人道原则 |
In its operational activities, UNHCR seeks to integrate protection and humanitarian assistance. | 难民专员办事处在业务活动中设法将保护和人道主义援助结合起来 |
Efforts to integrate the UNCCD into coordination systems should be more systematic. | 30. 将 公约 纳入协调系统的努力应当更加系统化 |
The centre proposes to integrate information on energy and socio economic data. | 该中心建议将能源资料与社会经济资料结合起来 |
Several countries are currently studying how to integrate EMS into environmental policies. | 24. 一些国家目前正在研究如何将环管系统纳入环境政策这一问题 |
UNIDO activities for the least developed countries concentrated on building productive capacity to enable those countries to integrate into the global economy. | 工发组织为最不发达国家举办的活动集中于建设生产能力 使这些国家能够融入全球经济 |
The challenge is to integrate them into the primary health care system, which is also in need of equipment for microscopic diagnosis. | 该网是纳入初级保健网内 其中还需要建立微型诊断设施 |
The representative of Djibouti expressed appreciation for UNCTAD's support to LDCs in their efforts to integrate beneficially into the international trading system. | 17. 吉布提代表赞扬贸发会议为使最不发达国家以获益方式融入国际贸易体系所作努力给予的支持 |
Believing, therefore, that the common heritage of mankind is basic for the attainment of sustainable development, which must integrate the same elements, | 틲듋죏캪죋샠릲춬틅닺쫇쪵쿖뿉돖탸랢햹뗄믹뒡,튲뇘탫ퟛ뫏춬퇹헢킩튪쯘, |
131. The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has continued to strengthen and integrate the collection, analysis and dissemination of information. | 131. 人道主义事务协调厅继续加强和统一进行资料的收集 分析和传播工作 |
How do I integrate this information into the longer course of my life? | 在未来的日子中 我如何根据这些信息改变我的生活 |
Together we can integrate young people into our societies and support their development. | 我们可以共同使青年人融入我们的社会并支持他们的成长 |
Nigeria implements policies to integrate older persons as agents of socio economic development. | 6. 尼日利亚执行政策 使老年人成为社会 经济发展的代理人 |
Calls upon the Commission to integrate a gender perspective into all its work | 20. 吁请委员会在其所有工作中纳入社会性别观点 |
Calls upon the Commission to integrate a gender perspective into all its work | 20. 吁请建和委员会在其所有工作中纳入社会性别观点 |
The national development strategy will integrate follow up to and implementation of MDGs. | 将向2006年1月于伦敦举行的国际捐助者大会提出国家发展战略 其中将纳入千年发展目标的后续行动和执行工作 |
(a) To integrate the promotion and protection of human rights into national policies | (a) 实施将促进和保护人权纳入国家政策 |
We will, as always, integrate our development with the common progress of humanity. | 中国将始终不渝地把自身的发展与人类共同进步联系在一起 |
(d) To integrate information derived from ERS 1 into coastal zone management models. | (d) 将从ERS 1取得的资料纳入沿海地带管理模型 |
Affirming also the need to fully integrate all countries into the world economy, | quot 又申明必须使所有国家充分融入世界经济, |
How do I integrate this information into the longer course of my life? | 於未來嘅日子 我點樣可以將呢啲資料 運用於生活當中 |
A workshop on gender sensitive planning was held for officers responsible for local planning administrations in order to find ways to integrate gender considerations into local planning. | 19. 主管地方规划的行政当局参加了关于制定促进两性平等的规划的讲习班 探讨如何将社会性别考虑纳入地方规划 |
The country's public authorities, conscious of that reality, are making significant efforts to integrate that force for development into society, regardless of gender. | 该国公共当局意识到了这一现实 正在做出巨大努力 使这一支发展力量 不分男女 都融入社会 |
In conclusion, evidence shows that participating in global value chains opens up new opportunities for SMEs to gainfully integrate into the global economy. | 59. 最后 证据显示 参加全球价值链为中小企业以盈利方式融入全球经济开辟了新的机会 |
The Controller thanked delegations for their strong support and agreed to develop proposals on how to integrate supplementary programmes into a biennial programme budget for discussion at consultations. | 财务主任对各代表团的大力支持表示感谢 并同意制定补充方案如何纳入两年期方案预算的提案 供磋商中讨论 |
Related searches : Integrate Myself - Integrate Information - Integrate Over - Further Integrate - Integrate Company - Integrate Well - Integrate Backwards - Integrate Himself - Integrate Between - Integrate Operations - Integrate Yourself - Integrate Oneself - Integrate Themselves