Translation of "inter group communication" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (iii) Inter orbit communication technology | ㈢ 轨道间通信技术 |
| IAPWG Inter Agency Procurement Working Group | IAPWG 采购工作组 机构间采购工作组 |
| (a) Inter Agency Procurement Working Group | (a) 机构间采购工作组 |
| The Inter Agency Procurement Working Group (IAPWG) | 机构间采购工作组(采购工作组) |
| (vi) Inter Agency Consultative Group for Space Science | ㈥ 空间科学机构间协商小组 |
| Inter Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration | 解除武装 复员和重返社会问题机构间工作组 |
| See, inter alia, Khomidova v. Tajikistan, communication No. 1117 2002, Views adopted on 29 July 2004. | 5 主要参见Khomidova v.诉塔吉克斯坦 第1117 2002号来文 2004年7月29日通过的 意见 |
| The Committee may refer any communication to a working group to make recommendations to the Committee on the merits of the communication. | 3. 委员会可将任何来文交给一个工作组 由该工作组就来文的是非曲直向委员会提出建议 |
| The working group, in consultation with the Secretariat, should, inter alia | 已请秘书处安排 让这个工作组在成立后尽快开会 |
| No inter State communication under article 41 of the Covenant had been filed as at 2 August 2005. | 到2005年8月2日为止,没有收到根据 盟约 第41条提出的国家间来文 |
| Welcoming the creation of the Inter Agency Support Group for the Forum, | 欢迎为论坛设立机构间支助小组 |
| Implementation of the guidelines will be monitored by an inter divisional advisory group. | 方针的执行由司际间咨询组监督 |
| She further stressed the important role of the Inter Agency Support Group (IASG). | 她进一步强调了机构间支持组的重要作用 |
| By decision 11 COP.1 on procedures for the communication of information and review of implementation, the COP, inter alia | 四 结论和建议124 126 23 |
| Ottawa Canada Communication Group. quoted in http www.docip.org francais fichiersWGCD ENG ASSESSING THE INTERNATIONAL DECADE.doc . | Royal Commission on Aboriginal Peoples (1996). Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples. Vol. 3. Ottawa Canada Communication Group. quoted in http www.docip.org francais fichiersWGCD ENG ASSESSING THE INTERNATIONAL DECADE.doc . |
| This will be discussed by the inter agency operations group before 15 November 2005. | 机构间业务小组将于2005年11月15日之前讨论此事 |
| See Communication submitted by Zimbabwe, Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy, Sixth Session. | 45 见津巴布韦提交的函件 竞争法和竞争政策政府间专家组第六届会议 |
| While the relative novelty of electronic forms of communication might require greater explanation than traditional forms of communication, the Working Group stressed that the text should be drafted in a manner that encompassed any form of communication. | 虽然电子通信方式相对来说更为新颖 对于它的解释可能要比传统通信方式多一些 但工作组强调 案文的拟订应当力求涵盖任何通信方式 |
| In 2004 an inter agency working group on integrated management of childhood illness was established. | 2004年成立了一个机构间儿童疾病综合管理工作组 |
| (ii) Inviting the Inter Agency Procurement Working Group to hold more meetings in developing countries | ㈡ 邀请机构间采购工作组增加在发展中国家举行的会议 |
| (ii) Inviting the Inter Agency Procurement Working Group to hold more meetings in developing countries | ㈡ 邀请机构间采购工作组更多在发展中国家举行会议 |
| (ii) Inviting the Inter Agency Procurement Working Group to hold more meetings in developing countries | ㈡ 邀请机构间采购工作组增加在发展中国家举行会议 |
| Congratulates the United Nations Development Programme for convening a productive session of the Inter Agency Support Group on Indigenous Issues in September 2004, welcomes the expanding membership of the Inter Agency Support Group and encourages other intergovernmental entities to join the Group, and encourages the Group to continue the practice of the participation of members of the Permanent Forum. | 4. 祝贺联合国开发计划署2004年9月召开了一次富有成果的土著问题常设论坛机构间支助小组会议 欣见该小组的成员在增加 鼓励其他政府间实体参加这一小组 并鼓励小组继续采用让常设论坛成员参加该小组工作的做法 |
| The Committee, working group or rapporteur shall not make public any communication, submissions or information relating to a communication prior to the date on which its views are issued. | 3. 委员会 工作组或报告员在发表其意见的日期之前 不应公布任何来文或呈件或有关某一来文的资料 |
| Inter Agency Coordination Group on Mine Action and its Steering Committee on Gender and Mine Action | 机构间排雷行动协调小组及其社会性别和排雷行动指导委员会 |
| Recently, a working group, in which UNICEF actively participated, has adopted the Inter Agency Mobility Accord. | 最近 儿童基金会积极参与的一个工作组通过了 机构间调动协议 |
| Due to increasing contributions through inter organizational arrangements, including those related to joint programming initiatives, this subcategory is being separated from the private sector inter organizational arrangements group. | 222. 通过组织间安排的捐助不断增加 其中包括与拟订方案的联合倡议有关的捐助 所以正把这一子类别从私营部门 组织间安排类分出来 |
| The Working Group agreed to change the word communication to communications in paragraph (a), pursuant to footnote 19. | 工作组商定按照脚注19将(a)款中的 communication 改为 communications 中文 通信 二字不变 |
| The Committee may refer the communication to the Working Group in order to be assisted in this task. | 委员会可将来文转发给工作组以便在完成这一任务时得到其协助 |
| The Forum congratulates the United Nations Development Programme for convening a productive session of the Inter Agency Support Group on Indigenous Issues in September 2004, welcomes the expanding membership of the Inter Agency Support Group and encourages other intergovernmental entities to join the Group, and encourages the Group to continue the practice of the participation of members of the Permanent Forum. | 125. 论坛祝贺联合国开发计划署2004年9月召开了一次富有成果的土著问题常设论坛机构间支助小组会议 欣见该小组的成员在增加 鼓励其他政府间实体参加这一小组 并鼓励小组继续采用让常设论坛成员参加该小组工作的做法 |
| Should there be an ad hoc network within the current framework of the Inter Agency Support Group? | 应否在土著问题常设论坛机构间支助小组内搞特别网络 |
| As soon as possible after the communication has been received, and provided that the individual or group of individuals consent to the disclosure of their identity to the State party concerned, the Committee, working group or rapporteur shall bring the communication confidentially to the attention of the State party and shall request that State party to submit a written reply to the communication. | 1. 收到来文之后 如果所涉个人或集体同意向有关缔约国公布其身份 委员会 工作组或报告员就应尽早以保密方式提请缔约国注意来文 并应请缔约国就来文提出书面答复 |
| Furthermore, the Philippines developed an information and communication technology group to encourage interaction among local, regional and national committees. | 此外 菲律宾还设立一个信息和通信技术小组 鼓励地方 区域和国家委员会之间的相互作用 |
| Acting in accordance with its methods of work, the Working Group forwarded to the Government the above mentioned communication. | 工作组遵循其工作方法 向哥伦比亚政府转交了上述来文 |
| (ii) Contribution to annual inter agency meetings, such as the Inter Agency Working Group on Evaluation and Meeting of Representatives of Internal Audit Services participation in and organization of inter agency meetings on selected reports of the Unit (approximately 24 meetings) | ㈡ 为机构间年度会议做出贡献 如评价问题机构间工作组和内部审计事务处代表会议 参加和组织关于联检组某些报告的机构间会议 约24次会议 |
| We propose that the Inter agency and Expert Group document the list of international programmes to improve indicators. | 我们建议千年发展目标各项指标机构间专家组记录改进指标的国际方案清单 |
| See Communication de l'Union Economique et Monétaire Ouest Africaine, Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy, Sixth Session | 8 见西非经济和货币联盟的来文 竞争法和竞争政策政府间专家组第六届会议 |
| The Working Group may be aware that electronic means of communication may involve the use of particular tools or software. | 5. 工作组可能认识到 电子通信手段可能涉及特定工具或软件的使用 |
| A substantial contribution to the inter agency support group position paper on indigenous peoples and the Millennium Development Goals | 对机构间支助小组关于土著民族和千年发展目标的立场文件作出重大贡献 |
| (b) The international agencies (noting that the Inter agency and Expert Group has already commissioned work along these lines) | (b) 各国际机构 注意到机构间专家小组也已委托专人进行这方面的工作 |
| Promoting a worldwide culture of risk reduction, acting as a clearing house for information and communication materials, advocated with broad inter agency collaboration and networks of expertise | 促进全世界减少危险的文化 担任信息和通信资料的 交流中心 并在广泛的机构间合作和专家网络的配合下进行宣传 |
| With a view to reaching a decision on the admissibility of a communication, the Committee or its Working Group shall ascertain | 为了作出关于来文可以受理的决定 委员会或其工作组应先确定 |
| The United Nations Development Group (UNDG) inter agency audit task group, of which UNFPA is a member, finalized a technical note on the appointment of project auditors in September 2005. | 人口基金是联合国发展集团 发展集团 机构间审计工作组的成员 工作组于2005年9月审定了一份关于任命项目审计员的技术性说明 |
| Work to implement this framework will be pursued, inter alia, through the Office's membership in the United Nations Development Group. | 难民专员办事处将通过其在联合国发展集团的成员地位等途径努力实施该框架 |
| It was important that the General Assembly should continue with its efforts, inter alia through the ad hoc working group. | 大会应除其他外通过特设工作组 继续其努力 |
Related searches : Inter-group Communication - Inter-office Communication - Inter-company Communication - Inter-vehicle Communication - Inter Device Communication - Inter-agency Group - Inter-group Loans - Group Communication - Communication Group - Inter-agency Coordination Group - Communication Systems Group - Intra-group Communication - Inter Board - Inter Alia