Translation of "internal information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : Internal - translation : Internal information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The internal review identified the need to reinforce internal communication systems, and enhance consultations and information sharing between the secretariat's programmes.
74. 内部审查查明必须加强内部通信系统 促进秘书处各方案之间的协商和信息分享
The use of information to subvert the internal order of other States, infringe their sovereignty and interfere in their internal affairs was illegal.
如果利用新闻以达到颠覆其他国家内部秩序 侵犯其主权和进行干涉其内部事务活动的目的 这是非法的
In addition, IGOs usually maintain internal databases and websites providing information on capacity building.
此外 各政府间组织通常有内部数据库和网站提供关于能力建设的信息
An Internal Security Force includes both a police force and an information gathering department.
国内安全部队 中包括一支警察部队和一个信息收集部
Within the Department, internal communication has been stepped up to ensure better exchanges of information.
26. 为了更好地交流信息 大会部加强了内部沟通
I function or ministers in charge of infrastructure Ministers of Communication, Internal Affairs, Information and Environment
I 职能或负责基础设施的部长 交通部长 内务部长 信息和环境部长
Information on the list is updated through the exchange of information on the prevention and combating of terrorism, with a view to maintaining internal order.
在增订管制名单方面 玻方各部门互相交换资料 防止和打击恐怖主义 以便维持国内秩序
There is anecdotal information that another country may be producing for internal use, however this needs verification.
据传闻的消息说 另一国家也有生产 仅供国内使用 但这仍有待查证
(a) The postponement of the IDEA software training in the Office of Internal Oversight Services, resulting from a management decision to conduct an analysis of information technology risks and to assess the information technology requirements of the Internal Audit Division prior to the selection of a software
(a) 内部监督事务厅推迟交互式数据提取和分析软件培训 因为管理部门决定在选择软件之前对信息技术风险进行分析 并评估内部审计司的信息技术需求
(4) The internal proposal is then circulated to the Chemical Review Committee and its observers for information and comments.
(4) 随后将内部提案分发给化学品审查委员会及其观察员 供其参考和提出评论
This will result in improved and real time information flow, better internal controls, streamlined business processes and improved management reporting.
这将会改善和实现实时信息流动 加强内部控制 精简商业程序和提高管理报告质量
(4) The internal proposal will then be circulated to the Chemical Review Committee and its observers for information and comments.
(4) 随后将内部提案分发给化学品审查委员会及其观察员 供其参考和提出评论
UNICEF will support the rapid expansion of internal audit coverage of headquarters divisions, including in the area of information technology.
190. 儿童基金会将支持迅速扩大对总部各司包括信息技术领域的内部审计范围
Also welcomes the attention paid by relevant special rapporteurs, working groups, experts and treaty bodies to issues of internal displacement, and calls upon them to continue to seek information on situations that have already created or could create internal displacement and to include relevant information and recommendations thereon in their reports
20. 还欢迎相关的特别报告员 工作组 专家和条约机构关注国内流离失所问题 吁请这些人员和机构继续收集已经或可能造成国内流离失所情况的资料 在报告中列入有关资料和就此提出的建议
The internal proposal is circulated to the Chemical Review Committee and its observers (States, intergovernmental organizations, non governmental organizations) for information and comments.
4. 把内部提案分发给化学品审查委员会及其各观察员 (各国 政府间组织 非政府组织) 供他们参考和提出评论意见
Where information disclosed (or not disclosed) indicated possible misconduct, the matter would be referred to the Office of Internal Oversight Services for investigation.
如果所披露 或没有披露 的资料表明可能发生了不当行为 将提交内部监督事务厅调查
The internal proposal is circulated to the Chemical Review Committee and its observers (States, intergovernmental organizations, non governmental organizations) for information and comments.
4. 内部提案分发给化学品审查委员会及其观察员 (各国 政府间组织 非政府组织) 供他们参考和提出评论
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories affecting the internal structure of governance about which the Special Committee has received information,
注意到一些非自治领土内的宪政发展影响到施政内部结构 特别委员会已获得有关资料
The Committee was informed that the transferred post was involved in the development of information technology systems for the Office of Internal Oversight Services.
委员会获知 转调出去的员额是参与开发监督厅的信息技术系统
A definite mechanism for the cooperation and information communication between the compliance department and the internal auditing department shall be established by an insurance company.
保险 公司 应当 在 合规 管理 部门 与 内部 审计 部门 之间 建立 明确 的 合作 和 信息 交流 机制
Noting further the constitutional developments in some Non Self Governing Territories affecting the internal structure of governance about which the Special Committee has received information,
还注意到一些非自治领土内的宪政发展影响到内部施政结构 特别委员会已获得有关资料
(f) Obtain and review an annual formal activity report from the United Nations Board of Auditors that includes information on its internal quality assurance procedures
(f) 获取并审查联合国审计委员会的年度正式活动报告 其中应包括关于审计委员会内部质量保证程序的信息
The recommendation will be implemented in the context of the audit report of the Office of Internal Oversight Services on information technology management by UNEP.
该建议将在内部监督事务厅有关环境规划署信息技术管理审计报告的框架内执行
Secondly, any attempt to manipulate public information must be categorically rejected as means of infringing the sovereignty and interfering in the internal affairs of a country.
48. 其次 应该坚决抵制任何利用新闻作为侵犯主权和干涉他国内政工具的企图
The Secretariat of Internal Affairs provided the same information on 4 February 1999, at the request of the Municipal State Prosecutor's Office of 23 December 1998.
委员会对提出的问题和诉讼事由的审议情况
The results of the internal review of activities of the secretariat provide important background information and context for the budgetary proposals (see FCCC SBI 2005 6).
3. 对秘书处活动的内部审查结果提供了有关概算的重要背景资料和情况(见FCCC SBI 2005 6)
The Senior Management Group, an internal information sharing and coordination tool that I instituted upon taking office, has proven too large for effective and timely decision making.
244. 高级管理小组是我在就职之初设立的一个内部资料分享和协调工具 现在变成规模太大 不能有效 及时作出决定
In the country offices they are variously expected to be sources of expertise, contact persons for headquarters, collectors of gender and women related information, and internal advocates.
在国家办事处 协调员被视作专业知识的提供者 总部的联络人 与两性平等和妇女相关信息的收集者以及内部代言人
To fulfil its responsibility, the Organization maintains systems of internal accounting controls, policies and procedures to ensure the reliability of financial information and the safeguarding of assets.
为了履行责任 本组织继续实行内部会计管理系统 政策和程序 以确保财务资料的可靠性和对资产的保障
Internal controls
内部控制
Internal oversight
内部监督
Internal Validation
内部校验
Internal auditors
内部审计员
Internal audit
内部审计
Internal measures
1. 内部措施
Internal oversight
B. 联合检查组
Internal oversight
第29款 内部监督
Internal oversight
(2006 2007年两年期方案计划方案25)
Internal oversight
一般事务(其他各等)2人
Internal control
条例10 内部管制
Within the Library, a new section, Knowledge Sharing Services, has been created. This section will provide internal information management consulting services to Secretariat offices and permanent missions to help their staff make better use of information management tools and methods.
在该图书馆内设立了知识共享处这一新的部门 这一部门将向秘书处各厅处和常驻代表提供内部信息管理咨询服务以帮助其工作人员更有效利用信息管理工具和方法
The conduct of procurement in some countries may also be regulated by internal memoranda, circulars, letters of information from ministers and instructions issued within ministries or procuring entities.
24. 在有些国家 采购的实施也可以根据部委的内部备忘录 通知 简报以及部委或采购实体内下达的指示加以规范
In paragraph 306, the Board recommended that UNICEF support the rapid expansion of the coverage of the Office of Internal Audit of all headquarters areas, including information technology.
189. 在第306段中 委员会建议儿童基金会支持迅速扩大内部审计办公室对总部各个领域 包括信息技术的审计范围
It was noted that the revised draft dealt with several types of information (i) regulatory texts, (ii) procurement specific information required to be published under the Model Law, such as solicitation of tenders and award notices and (iii) other information not required to be published under the Model Law, such as information on forthcoming opportunities, and internal controls or guidance (optional types of information).
56. 据指出 修订后的草案涉及若干类信息 ㈠监管文本 ㈡ 示范法 要求予以公布的特定采购信息 如招标文件和授标通知 ㈢ 示范法 不要求予以公布的其他信息 如关于近期内的机会以及内部管制或指导的信息 可选择类信息
The ICT function seeks to add value to the internal and external partners and customers of UNICEF by providing secure, high quality information management systems, networks, services and support.
162. 信息和通信技术职能旨在通过提供安全和高质量的信息管理系统 网络 服务和支持 为内部和外部伙伴以及儿童基金会的客户增值

 

Related searches : Internal Information Flow - Internal Marketing - Internal Failure - Internal Demand - Internal Issues - Internal Evaluation - Internal Organs - Internal Lining - Internal Network - Internal Drive - Internal Organization - Internal Support - Internal Research