Translation of "is being implemented" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The recommendation is already being implemented.
126. 已在落实该建议
ECA management stated that the recommendation is being implemented.
非洲经委会管理当局声称 正在执行该一建议
The Measure is intended to be implemented in 150 Municipalities it has already started and is being implemented in 75 Municipalities.
将在150个城市执行此项措施 目前已有75个城市已经执行或正在执行该项措施
Performance benchmarks are being implemented.
业绩标准正在执行
Members of CEB point out that this recommendation is already being implemented.
8. 行政首长协调会成员指出这条建议已在执行之中
It is being implemented in collaboration with national organizations, NGOs and UN agencies.
它正在由本国组织 非政府组织和联合国机构协同落实
Habitat modelling based on satellite maps is now being implemented for selected species.
目前正在根据卫星地图为挑选出来的物种制作栖息地模型
The project is being implemented by Fauna and Flora International, a non governmental organization.
该项目正由动植物国际协会这一非政府组织执行
Examples are illustrative and seek to show how the Agenda is being implemented operationally.
所举的例子是说明性的 意在表明业务中如何落实 议程
Since the programme is being implemented by UNOV, no UNIDO indicator has been defined.
14. 由于维也纳办事处正在实施该方案 尚未界定任何工发组织的指示数
A free education programme was already being implemented.
一个免费教育的方案正在实施之中
The project is being implemented in five selected pilot schools, in both Entities in parallel.
该项目正在两个实体里的五所试点学校同时实施
A national protection network was developed which is now being implemented through protection working groups.
建立了一个国家保护网络 该网络目前正通过保护工作组执行
These above mentioned action plans are now being implemented.
上述行动计划目前正在执行中
Several measures are being implemented to change these statistics.
为了改变这些统计数字 有关方面正在执行几项措施
Routine and supplementary immunization activities are also being implemented.
另外还开展起补充作用的例行免疫活动
Specific monitoring programmes are being implemented by various nations.
71. 各国正在执行具体的监测方案
Welfare measures aimed at staff retention are being implemented.
为了保持工作人员 实施了福利措施
The balance of 190,000 is being sought so that all planned preparatory activities can be implemented.
还需要筹资190 000美元才能开展计划的所有准备活动
The disarmament and demobilization programmes have been completed, and the reintegration programme is being implemented vigorously.
解除武装和复员方案已经完成 重返社会方案正在大力执行
It is noted that this recommendation is already being implemented, in different ways, by the organizations of the system.
15. 注意到系统各组织正以各种方式实施该建议
New heads of the security services have been appointed and the security retirement law is being implemented.
已经任命了新的保安部门的负责人 并且正在执行保安退职法
Public health programmes are being implemented now covering the entire population.
公共卫生方案目前正在执行 覆盖全部人口
A civil emergency action plan was being implemented together with partners.
目前正在与合作伙伴一道执行民间应急行动计划
The principle of pro women procedure, a humane principle which is not regarded as discrimination against men, is being strictly implemented.
作为一项并非歧视男性的人权原则 妇女优先程序 的原则得到了严格的贯彻执行
Moreover, a national strategy was being implemented to combat trafficking and prostitution.
此外 白俄罗斯已经开始执行一个打击贩卖人口和卖淫的国家战略
There is a need to understand whether or not the measures that are being implemented are having their intended effect.
必须了解正在执行的措施是否达到预期效果
Of the 56 recommendations, 25 (46 per cent) were fully implemented and 27 (48 per cent) were in the process of being implemented.
334. 在56项建议中 25项 46 已全面执行 27项 48 正在执行
Malawi has implemented several initiatives to protect youth at risk of being abused.
马拉维已执行了保护青年人免受虐待之害的若干举措
Such programmes were being implemented in Afghanistan, Angola, Burundi, Liberia and Sierra Leone.
这种方案现在在阿富汗 安哥拉 布隆迪 利比里亚和塞拉利昂执行
The Philippines' development plan, which included the gender dimension, was already being implemented.
菲律宾的发展计划已经开始实施 计划中包含有两性问题的内容
In 2002 Parliament established the Atuarfitsialak programme, a sweeping educational reform that addressed these needs and is now being fully implemented.
2002年议会建立了Atuarfitsialak方案 这是一个全面解决这些问题的教育改革方案 目前正得到全面落实
Verification of disarmament progress is required to provide the necessary confidence to all parties that disarmament undertakings are actually being implemented.
为使各方对裁军承诺真正得到落实感到放心 要求对裁军进展进行核查
The Administrator is pleased to report that all 80 recommendations made by the Board of Auditors either have been implemented (65 per cent) or are in the process of being implemented (35 per cent).
4. 署长高兴地报告 审计委员会提出的所有80项建议或已执行 65 或在执行中 35
There's a possibility of this being implemented and saving a good portion of those.
这个产品如果能得到应用 能救很多树
A total of 57 initiatives were already being implemented under the new National Policy.
12. 在新的国家政策下已采取了总共57项举措
Other projects based on renewable energy systems are being implemented in India and Mexico.
正在印度和墨西哥实施一些以可再生能源系统为基础的其他项目
This sometimes results in constitutional and legal guarantees against discrimination not being fully implemented.
结果 法律规章中反对歧视的保障条款在有的情况下难以得到充分落实
Projects to foster export consortia are being implemented in Egypt, India, Jordan, Morocco and Tunisia.
正在埃及 印度 约旦 摩洛哥和突尼斯实施一些扶持出口企业集团的项目
Newly issued policy and guidelines on consultancy dated 1 April 2005 are now being implemented.
2005年4月1日新颁布的关于顾问的政策和指导方针现在正在执行
A National Action Plan for Human Rights Education was drawn up in cooperation with the National Human Rights Commission and is being implemented.
通过与全国人权委员会合作而拟定的一个 全国人权教育行动计划 正在予以执行
Thus, the policies and actions currently being implemented to tackle development challenges directly affect young people.
因此 目前为对付发展挑战而正在执行的政策和采取的行动 都会对青年人产生直接影响
In this way, pressure and public scrutiny will often result in the Ombudsman's recommendations being implemented.
这样子 压力和公众的监督往往可促使监察员的建议获得落实
In November 2004, EU member States agreed on a Joint Action in support of the activities of the OPCW. This is currently being implemented.
2004年11月 欧盟成员国达成一项支持禁止化学武器组织活动的联合行动
Another advantage is the opportunities provided for synergies with other multilateral environmental agreements and other programmes being promoted or implemented through UNEP regional offices.
另一个好处是提供了同其他多边环境协定和其他通过环境规划署各办事处推动和执行的各项方案协同增效的机会

 

Related searches : Being Implemented - Is Implemented - Are Being Implemented - Currently Being Implemented - Was Being Implemented - Is Already Implemented - Is Implemented With - Is Been Implemented - Which Is Implemented - Project Is Implemented - Is Not Implemented - It Is Implemented - Agreement Is Implemented - Is Implemented Using