Translation of "which is implemented" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Again, an idea which is arrived, but not yet implemented. | 这同样也是 已被大家接受但还未实现的观念 |
So I believe primary education is an idea which is arrived but not yet implemented. | 所以我认为 初等教育的观念 已经深入人心 但还未得以实施 |
16.18 The objectives of the subprogramme, which is implemented by the Trade Division, are | quot 16.18 由贸易司执行的本次级方案的目标如下 |
So I do believe this is an idea which has arrived, but simply not implemented. | 所以我相信 这个观念已经得到了大家的认同 只是还没有落实而已 |
A national protection network was developed which is now being implemented through protection working groups. | 建立了一个国家保护网络 该网络目前正通过保护工作组执行 |
The first phase, which is currently being implemented, focuses on the preparation of human resources data. | 第一阶段目前正在执行之中,主要是编制人力资源数据 |
Activities by which the proposals will be implemented | 三. 执行建议的活动 |
Activities by which the proposals will be implemented | 为执行这些要求需开展的活动 |
Activities by which the proposals would be implemented | 为执行这些要求需开展的活动 |
Activities by which the proposals will be implemented | 三. 为执行这些建议需开展的活动 |
Activities by which the proposals would be implemented | B. 为执行这些要求需开展的活动 |
Activities by which the requests would be implemented | 三. 为落实这些要求将开展的活动 |
58. The Secretariat had not implemented programmes which had not been mandated, but had implemented programmes which had been mandated but for which funds had not been appropriated. | 58. 秘书处没有执行任何未获授权的方案,却执行了已获授权但经费尚未调拨的方案 |
A separate important component of the project is its communication component, which is being implemented by nongovernmental organizations of Kazakhstan. | 由非政府组织实施的沟通交流部分是该方案的一个重要组成部分 |
Activities by which the proposed requests would be implemented | 三. 为执行拟议要求所需开展的活动 |
C. Activities by which the request would be implemented | C. 횴탐헢쿮튪쟳붫닉좡뗄믮뚯 |
This operation is not implemented. | 该操作未实现 |
The principle of pro women procedure, a humane principle which is not regarded as discrimination against men, is being strictly implemented. | 作为一项并非歧视男性的人权原则 妇女优先程序 的原则得到了严格的贯彻执行 |
We believe that this is a positive initiative which, when implemented, should enhance the delivery of humanitarian assistance. | 我们认为这是一项积极举措 若得到实施 将能加强提供人道主义援助的工作 |
8.44 The subprogramme is implemented by the International Trade Law Division, which acts as the secretariat of UNCITRAL. | 8.44 本次级方案由国际贸易法司执行 它兼为贸易法委员会秘书处 |
The Advisory Committee s experience in this area is that there is rarely a mission in which the deployment schedule is implemented exactly as planned. | 咨询委员会在这方面的经验是 各特派团的部署时间表很少能够严格按照计划执行的 |
The effectiveness of investment policy reviews is measured by the extent to which key recommendations are implemented and their impact is maximized. | 以关键建议的落实程度和最大限度发挥影响的程度可以对投资政策审评的有效性作出衡量 |
5.27 The subprogramme is implemented by the Office of Mission Support, which is under the direct responsibility of the Assistant Secretary General. | 5.27 本次级方案由特派团支助厅负责执行 该厅由助理秘书长直接领导 |
C. Activities by which the proposed requests would be implemented | C. 쓢틔뫎훖믮뚯횴탐쯹쳡튪쟳 |
C. Activities by which the proposed requests would be implemented | C. 쳡틩뗄튪쟳쯹횴탐뗄믮뚯 |
The recommendation is already being implemented. | 126. 已在落实该建议 |
The recommendation is therefore considered implemented. | 因此这项建议视为已执行 |
26. The recommendation is being implemented. | 26. 正在执行该建议 |
The review and evaluation of the services negotiations which is to determine the extent to which Article IV is being implemented will also prove crucial for assuring development gains. | 服务谈判审查和评价的目的是在何种程度上落实第四条 也将会证明对于确保发展收益具有的重大意义 |
Its principal focus, however, is on private sector development, for which a joint programme of technical cooperation is to be formulated and implemented. | 不过 工发组织的主要焦点在于私营部门发展 将针对这一焦点拟订和实施一个技术合作联合方案 |
Those are ideas which have been accepted but not implemented yet. | 这些观念已经被人们接受 但尚未付诸实践 |
Analytically, the actions, which have been either implemented or programmed, are | 分析已经执行或制定的方案 |
B. Activities by which the request would be implemented and costing | B. 实施该项请求所涉及的活动和费用 |
In that regard, the National Firearms Plan is being implemented, which deals mainly with the problem of illegal small arms. | 在这方面,正在实施主要针对非法小型武器问题的 国家火器计划 |
It is not being implemented by States. | 国家不执行该决议 |
Installing via sudo is not yet implemented | 通过 sudo 安装尚未实现 |
Uploading is still not implemented in kdelibs. | 上传特性尚未整合到 kdelibs |
The Measure is intended to be implemented in 150 Municipalities it has already started and is being implemented in 75 Municipalities. | 将在150个城市执行此项措施 目前已有75个城市已经执行或正在执行该项措施 |
The present report also addresses (a) recommendations which, according to the Administration, have been implemented but are subject to validation by the Board in its next scheduled audits (b) those which are under implementation (c) those which have not been implemented and (d) those which have been overtaken by events and therefore cannot be implemented. | 3. 本报告还述及(a) 行政当局认为已执行但尚待委员会下一次审计时验证的建议 (b) 目前正在执行的建议 (c) 未执行的建议 以及(d) 因事态发展而不能执行的建议 |
47. Mr. Odaga Jalomayo (Uganda) wondered why the Secretariat had implemented programmes which were not mandated, but had not implemented others that were. | 47. Odaga Jalomayo先生(乌干达)想知道为什么秘书处执行了一些没有授权的方案,但不执行已授权的方案 |
The policy, which is codified in legislation, was first implemented in the 54 largest municipalities, followed by nationwide implementation in 2003. | 这种政策已编纂成法律 它首先在54个最大城市中执行 随后于2003年在全国执行 |
UNICEF has implemented a new local property management database from which the value of non expendable property for disclosure is extracted. | 66. 儿童基金会实行了一个新的当地财产管理数据库 从中可以提取供披露的非消耗性财产价值数据 |
5.39 The subprogramme is implemented by the Mine Action Service, which reports directly to the Under Secretary General for Peacekeeping Operations. | 5.39 本次级方案由排雷行动处实施 该处直接向主管维持和平行动副秘书长负责 |
(b) Defects in the system, which are common when a new system is implemented. Those generating data problems have been resolved | (b) 놾쾵춳듦폐좱쿝ꎬ헢쫇탂쾵춳쪵쪩쪱뎣폐뗄ꆣ쓇킩짺돉쫽뻝컊쳢틑뺭뷢뻶ꎻ |
The reform of the ambulance services and sanitary transport which is being implemented has shortened transport time in life threatening situations. | 目前正在进行的急救服务和医疗运输改革缩短了急救运输时间 |
Related searches : Is Implemented - Is Already Implemented - Is Implemented With - Is Been Implemented - Project Is Implemented - Is Being Implemented - Is Not Implemented - It Is Implemented - Agreement Is Implemented - Is Implemented Using - Is Implemented For - Legislation Is Implemented - Which Is