Translation of "is already implemented" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The recommendation is already being implemented. | 126. 已在落实该建议 |
This has been already implemented. | 这项工作已在进行中 |
The Measure is intended to be implemented in 150 Municipalities it has already started and is being implemented in 75 Municipalities. | 将在150个城市执行此项措施 目前已有75个城市已经执行或正在执行该项措施 |
Members of CEB point out that this recommendation is already being implemented. | 8. 行政首长协调会成员指出这条建议已在执行之中 |
A free education programme was already being implemented. | 一个免费教育的方案正在实施之中 |
It is noted that this recommendation is already being implemented, in different ways, by the organizations of the system. | 15. 注意到系统各组织正以各种方式实施该建议 |
Two have already been implemented and the remaining 19 will be implemented during the biennium 2006 2007. | 两项建议已执行 其余19项将在2006 2007两年期内执行 |
Several reforms had already been implemented and would be pursued. | 另外 一些不利外国投资者的法律和行政障碍依然存在 限制了该国的外国直接投资潜力 |
Of these, 24 (25 per cent) have already been implemented. | 其中有24项 25 已经得到执行 |
Of these, 13 (38 per cent) have already been implemented. | 其中有13项 38 已得到了实施 |
Sixteen activities have already been implemented in 2003 and 2004. | 2003年和2004年已经开展16项活动 |
Moreover, several recommendations had either already been implemented by the Commission or were being implemented by the secretariat. | 此外,有些建议或是委员会已经执行,或是秘书处正在执行 |
Some of its individual elements have already been implemented or are in the process of being implemented, in particular | 其中有些内容已经落实或正在落实 特别是 |
(c) Recommendations that had already been implemented or were currently being implemented. Those were recommendations (k), (j) and (o). | (c) 已经执行或目前正在执行的那些建议 这些建议是(k) (j)和(o) |
Some of them are partially implemented already, the ones at the top. | 其中有些 七样里的 部分已经落实了 尤其是在顶部的 |
Projects in this framework are already being implemented in Uganda and Rwanda. | 架构的项目已在乌干达和卢旺达实施 |
11. The Secretary General supports this recommendation and wishes to inform the General Assembly that it is already being implemented. | 11. 秘书长同意这一建议,并告诉大会,这一建议已经在执行 |
The Philippines' development plan, which included the gender dimension, was already being implemented. | 菲律宾的发展计划已经开始实施 计划中包含有两性问题的内容 |
UNDP has already implemented a number of the key recommendations raised by JIU. | 27. 开发计划署已执行了联检组提出的若干主要建议 |
A total of 57 initiatives were already being implemented under the new National Policy. | 12. 在新的国家政策下已采取了总共57项举措 |
Initiatives already being implemented by African countries and their regional organizations require greater international support. | 非洲国家及其区域组织正在采取各种举措,但需要国际社会给予大力支持 |
Of those, 47 per cent have already been implemented and of the remaining nine, eight will be implemented by the end of the current biennium. | 在余下的9项建议中 8项将在本两年期结束时执行完毕 |
Of those 33 per cent have already been implemented, and out of the remaining 10, 5 will be implemented by the end of the current biennium. | 在这些建议中 有33 已执行 剩下的10项建议中 5项将于本两年期终了前执行 |
The Secretary General had responded that it already implemented such a policy to the extent possible. | 秘书长的答复是 人力资源管理厅已经尽量执行这项政策 |
Of these, 31 per cent have already been implemented, while for an additional 19 per cent, the implementation has started and is in progress. | 其中31 已得到执行 另外19 已经开始并正在执行 |
My Government has already implemented a programme to centralize all revenue collection under the Ministry of Finance. | 我国政府已实施一项将一切收税工作交由财政部集中处理的方案 |
In some countries part of this tonnage has been eliminated already because projects were implemented from about 1999. | 在一些国家中 所涉吨数的一部分业已淘汰 原因是有些项目已从年前后开始实施 |
In some countries part of this tonnage has been eliminated already because projects were implemented from about 1999. | 在一些国家中 所涉吨数的一部分业已淘汰 原因是有些项目已从1999年前后开始实施 |
This proposal has yet to be fully implemented but its effects are already being felt in various ways. | 这项建议尚未充分执行 但人们在许多方面感受到它的影响 |
The One Only Child Parent for Two Children policy is already in effect in Shanghai. In the future, it's possible that it will be implemented throughout China. | 单独二胎 政策已经在上海实施 将来可能会在全国推行 |
CEB members note that the gist of this recommendation is already being implemented by organizations, as part of the ongoing reform process across the United Nations system. | 14. 行政首长协调会成员注意到 各组织正实施该建议要点 将其作为当前联合国系统改革进程的一部分 |
It is encoraging that the awarenes in the society has been raised, so that this problem is paid more attention and measures for prevention are implemented, with first results already visible. | 令人鼓舞的是 人们的社会觉悟已经提高 所以对这个问题也更为重视了 预防措施已经实施 而且初步结果已经显现 |
Japan has pledged ODA amounting to 5 billion, of which 1.5 billion in grant assistance has already been implemented. | 日本认捐了高达50亿美元的官方发展援助 其中15亿美元捐赠援助已经执行完毕 |
It has already implemented several similar projects in cooperation with FAO in the field of agricultural and hydrological applications. | 在农业及水文学应用方面 PCRS还与粮农组织一道实施了几个类似的项目 |
This operation is not implemented. | 该操作未实现 |
First, intergovernmental exchange of tax information, especially automatic exchange of information, should be implemented or intensified if already in operation. | 第一 应开展政府间税务信息交流 尤其是信息的自动交流 如已有此类交流 则应予以加强 |
Decisions already taken by the Council to ensure their closer involvement, through, inter alia, furnishing relevant reports, should be implemented. | 经社理事会为特别是通过提交有关报告确保这些机构更密切的参与而作出的决定应予执行 |
It may also wish to note the initiatives already implemented by the secretariat as listed in annex I to this document. | 它还不妨注意秘书处已经按本文件附件一所列而履行的倡议 |
Such programmes are already being implemented in the LMEs of the Gulf of Mexico, the Guinea Current and the Humboldt Current. | 已经在墨西哥海湾 几内亚洋流和洪堡洋流的大型海洋生态系统中实施这类方案 |
These workshops would reinforce ethics related modules already integrated into the staff development curriculum and other measures being implemented in 2005. | 这些讲习班将强化已经纳入工作人员发展课程 与道德操守有关的单元和2005年正在实施的其他措施 |
The recommendation is therefore considered implemented. | 因此这项建议视为已执行 |
26. The recommendation is being implemented. | 26. 正在执行该建议 |
A myriad of programmes and projects from international agencies, national and local governments, NGOs and other social actors have already been implemented. | 国际机构 国家和地方政府 各非政府组织和其它社会部门所实行的一系列方案和项目业已开始产生作用 |
The team had begun operating only recently but the recommendations were already being implemented, including the rigorous selection of candidates for service. | 该小组最近才开始进行工作,但有关的建议已在执行中,包括仔细挑选应征的人员 |
In the area of labour safety there is a total of 25 EU Directives of which 15 have already been transposed as Regulations of the CM and they have been implemented. | 在劳动安全方面 欧盟共有25项指令 其中15项已被转换为内阁的条例并得到实施 |
Related searches : Is Implemented - Is Implemented With - Is Been Implemented - Which Is Implemented - Project Is Implemented - Is Being Implemented - Is Not Implemented - It Is Implemented - Agreement Is Implemented - Is Implemented Using - Is Implemented For - Legislation Is Implemented