Translation of "is due under" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Under - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The firm went under due to lack of capital. | 公司由于缺乏资本倒闭了 |
| This information shall be reported in conjunction with the inventory submission due under the Convention in the following year and until the first inventory submission due under the Protocol. | 这种信息应该连同根据 公约 在下一年并一直到根据 议定书 第一次提交清单时为止应该提交的清单一起报告 |
| The increase under posts is due to the delayed impact of four new posts approved for the 2004 2005 biennium. | 员额经费增加 原因在于为2004 2005两年期核准的四个新员额延迟产生影响 |
| The basic purpose of the Programme is to decrease maternal morbidity and mortality due to abortions performed under unsafe conditions . | 项目的基本目的是 降低因不安全堕胎而造成的产妇发病率 死亡率 |
| But it can never suspend rights that are non derogable under human rights law even when the emergency is due to armed conflict. | 但即使是在紧张事态由于武装冲突引起的情况下 国家也不能暂停根据人权法不得减损的权利 |
| Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time | 所以 你 們要 自卑 服 在 神 大能 的 手下 到 了 時候 他 必 叫 你 們升高 |
| Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time | 所 以 你 們 要 自 卑 服 在 神 大 能 的 手 下 到 了 時 候 他 必 叫 你 們 升 高 |
| Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time | 所以 你 們要 自卑 服 在 神 大能 的 手下 到 了 時候 他 必 叫 你 們升高 |
| Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time | 所 以 你 們 要 自 卑 服 在 神 大 能 的 手 下 到 了 時 候 他 必 叫 你 們 升 高 |
| Additional requirements were due mainly to the higher than estimated number of trips made under emplacement travel. | 8. 增加所需经费的主要原因是进驻旅行项下旅行的次数比估计的多 |
| Credit Where Credit is Due | 信用应得到遵守 |
| People said the kids' problem is due to helicopter parents, due to lack of good education in schools, due to the whole education system. | 我聽到好多社會上嘅討論嘅 噉有啲人就話呀港孩現象嘅出現 係因為有怪獸家長 |
| The homework is due next Monday. | 份功課下星期一交 |
| Under the Relationship Agreement, the United Nations undertakes to cooperate with the Court with due regard to its responsibilities and competence under the Charter and subject to its rules. | 194. 根据 关系协定 联合国在适当考虑到 宪章 所规定的责任和职权的情况下 依照其规则行事 与法院进行合作 |
| It is important to emphasize that fundamental due process protections under international humanitarian law apply not only to POWs and civilians, but also to unprivileged combatants who, for whatever reason, are denied protection under the Third or Fourth Geneva Convention. | 重要的是要强调 国际人道主义法之下基本的正当程序保护不仅适用于战俘和平民 而且还适用于不享有受保护权利的战斗人员 由于某种原因 他们不能享受日内瓦第三公约或第四公约的保护 |
| The amounts in statement II under accounts payable include amounts due to other agencies, as follows, in United States dollars | 报表二 应付账款 项下的款额 包括应付给其他机构的以下款项 |
| Due to the untiring efforts of the United Nations, most of the world's population was no longer under colonial rule. | 由于联合国的不懈努力 世界人口的绝大多数都摆脱了殖民统治 |
| And we believe that doing emotional due diligence is just as important as doing financial due diligence. | 我们认为 培养感情 和赚钱 是一样重要的 |
| Their reluctance is all due to timing. | 他们的不情愿完全是因为时机问题 |
| I would add that everyone should also be given his or her due credit, where credit is due. | 我要补充说 每个人也应该获得应有的信用 |
| The High Court found that the purchase contracts were void under common law due to unilateral mistake and dismissed the claims accordingly. | 高等法院认定 由于单方面的错误 根据习惯法 购买合同无效 并因此驳回了索赔要求 |
| But this piece is due out in May. | 这个5月份面世 |
| The train is due to arrive at noon. | 火車該在中午到 |
| In whose wealth a due share is included | 他们的财产中有一个定份 |
| In whose wealth a due share is included | 他們的財產中有一個定份 |
| This is due to a number of factors. | 这是由于一系列因素造成的 |
| With due respect, this is an alarmist statement. | 允我直言 这是大惊小怪的说法 |
| Finally, due process is just that a process. | 最后 正当程序不过是一个程序 |
| When we came to this rural area, 45 percent of the children under the age of five had stunted growth due to malnutrition. | 当我们刚刚来到这个地区的时候 五岁以下的儿童有45 因为营养不良而发育不健全 |
| The Committee requests the State party to respond to the concerns expressed in the present concluding comments in its next periodic report under article 18 of the Convention, which is due in 2006. | 58. 委员会请缔约国,在定于2006年根据 公约 第18条提交的下一次定期报告中,对本结论意见中表示的关切作出答复 |
| Due to today's conference, the issue is getting hot. | 也有人认为非常意外 因此今天的记者会 |
| This is due to English being a world language. | 這是因為英語是全球性的語言 |
| The third report is due by 30 June 2005. | 第三份报告定于2005年6月30日提交 |
| The Sentencing Judgement is due to be issued shortly. | 判决书将很快公布 |
| At that time, full utilization under RPTC activities was not observed due to the artificial closing of projects at the end of a biennium, or for those projects that could not be completed due to the specific nature of activities. | 当时并没有遵守在技术合作经常方案活动项下充分利用资金的规定 一方面是由于每个两年期结束时人为结束各种项目 另一方面则是由于有些项目因活动的特殊性质而无法完成 |
| 3.1 The authors allege a violation of their right to due process under article 14, paragraph 1, of the Covenant for the following reasons | 3.1 提交人指称 他们根据 公约 第十四条第一款享有的适当诉讼程序的权利受到侵犯 理由如下 |
| (All) praise is due to Allah, Whose is what is in the heavens and what is in the earth, and to Him is due (all) praise in the hereafter and He is the Wise, the Aware. | . 一切赞颂 全归真主 天地万物 都是他的 后世的赞颂 只归于他 他是至睿的 是彻知的 |
| (All) praise is due to Allah, Whose is what is in the heavens and what is in the earth, and to Him is due (all) praise in the hereafter and He is the Wise, the Aware. | 一切讚頌 全歸真主 天地萬物 都是他的 後世的讚頌 只歸於他 他是至睿的 是徹知的 |
| The due date for submitting the application is this Friday. | 提交申请的最后期限是星期五 |
| All praise is due to Allah, Lord of the worlds | 一切赞颂全归真主 众世界 的主 |
| All praise is due to Allah, Lord of the worlds | 一切贊頌 全歸真主 全世界的主 |
| Due to accelerating industrialization and urbanization, agricultural land is shrinking. | 由于工业化和城市化速度加快 农业用地正在减少 |
| This trial is due to commence in 2006 as well. | 此案涉及6名被告 审判也定于2006年开始 |
| This is due to the so called binomial disability gender . | 这是由于所谓的 第二项残疾 性别 |
| The increase in the United Nations regular budget under this section is due to the delayed impact of new posts established in the biennium 2004 2005 under the full budget of the Board and the delayed application of revised percentages in calculating the United Nations share of costs. | 联合国经常预算此款下的增长是行政首长理事会全面预算下2004 2005两年期新设员额的延迟影响和在计算联合国分担费用方面延迟适用订正百分比所致 |
Related searches : Due Under - Under Due Consideration - Under Due Process - Is Under - Settlement Is Due - Date Is Due - Is Due Upon - Is Due Back - When Is Due - Is Due From - Credit Is Due - Project Is Due - Training Is Due - Interest Is Due