Translation of "is not provided" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Provided - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The quality of care and services provided in these facilities is not uniform. | 这些设施提供的医疗和服务质量很不均衡 |
| If the salt argument is not provided, one will be randomly generated by PHP. | If the salt argument is not provided, one will be randomly generated by PHP. |
| This advice is provided for information only and is not intended to supersede any national first aid protocols. | 此项建议仅作为信息提供 并不旨在取代任何国家的现行急救准则 |
| b Guidance values are not provided since this classification is primarily based on human data. | b 不提供指导值是因为这一分类主要是基于人类数据 |
| It is stated that the judgement was uphold by the cassation instance (date and instance not provided). | 据称 该判决业经重审法院确认(未提供有关日期和程序) |
| Medical advice is provided | 提供医疗服务 |
| The Working Group is of the opinion that what is provided for, or permitted by national legislation, is not necessarily lawful under international law. | 工作组认为 国家立法的规定或允许的行为 依照国际法并不一定合法 |
| There is not a creature that moves on the earth whose nourishment is not provided by God, whose place of sojourning and depositing is not known to Him. All things conform to a manifest law. | 大地上的动物 没有一个不是由真主担负其给养的 没有一个不是真主知道其住所 和贮藏处的 一切事物都记载在一本明确的天经中 |
| There is not a creature that moves on the earth whose nourishment is not provided by God, whose place of sojourning and depositing is not known to Him. All things conform to a manifest law. | 大地上的動物 沒有一個不是由真主擔負其給養的 沒有一個不是真主知道其住所和貯藏處的 一切事物都記載在一本明確的天經中 |
| This report is provided below. | 第2条 第1款 |
| The exact dates of the proceedings are not provided. | 2 未提供诉讼的确切日期 |
| A Party may choose not to account for a given pool in a commitment period, if transparent and verifiable information is provided that the pool is not a source. | 缔约方可选择在一个承诺期内不核算某个碳集合 条件是提供透明和可核查的信息证明该集合不构成排放源 |
| Those of you who die and leave wives behind a will shall provide their wives with support for a year, provided they do not leave. If they leave, you are not to blame for what they do with themselves, provided it is reasonable. God is Mighty and Wise. | 你们中弃世而遗留妻子的人 当为妻室而遗嘱 当供给她们一年的衣食 不可将她们驱逐出去 如果她们自愿出去 那末 她们关於自身的合礼的行为 对於你们是毫无罪过的 真主是万能的 是至睿的 |
| Those of you who die and leave wives behind a will shall provide their wives with support for a year, provided they do not leave. If they leave, you are not to blame for what they do with themselves, provided it is reasonable. God is Mighty and Wise. | 你們中棄世而遺留妻子的人 當為妻室而遺囑 當供給她們一年的衣食 不可將她們驅逐出去 如果她們自願出去 那末 她們關於自身的合禮的行為 對於你們是毫無罪過的 真主是萬能的 是至睿的 |
| Pakistani law does not recognise any matrimonial relationship between the parties except what is provided by the religion i.e. marriage. | 除了宗教规定的婚姻之外 巴基斯坦法律不承认任何当事人之间的婚姻关系 |
| This document is provided for information. | 2 September 2005 |
| Staff outreach support is also provided. | 还提供工作人员外联支助 |
| UNPOS is expected to achieve its objective provided that (a) the new governance structures are not destabilized by internal external opposition and (b) renewed and concerted engagement is provided by the international community in support of the peace process in Somalia. | 22. 联索政治处可望实现其目标 但条件是 (a) 新施政机构的稳定没有遭到国内外反对派的破坏 (b) 国际社会再次一致支持索马里的和平进程 |
| 5. Assistance, which will be provided in accordance with the following terms and conditions, should only be provided in appropriate cases, principally those proceeding to the merits where jurisdiction is not an issue, but in exceptional circumstances may be provided for any phase of the proceedings. | 5. 援助将依照下述条款和条件提供并只应提供给适当的案件 主要是不涉及管辖权问题的案情诉讼 但在例外情况下可为任何阶段的诉讼提供援助 |
| According to some unofficial data, this obligation is not observed in some municipalities or cantons, i.e. mothers on maternity leave are not reimbursed as provided by law. | 根据某些非官方数据 有些市或州并不落实这项义务 即 休产假的母亲没有按照法律得到补偿金 |
| Overall regional coordination is provided by Italy. | 总的区域协调由意大利提供 |
| The actual service is provided by UNOG. | 服务实际上由联合国驻日内瓦办事处提供 |
| Did He not find you an orphan, so provided you shelter? | 难道他没有发现你伶仃孤苦 而使你有所归宿 |
| Did He not find you an orphan, so provided you shelter? | 難道他沒有發現你伶仃孤苦 而使你有所歸宿 |
| Countries note that many countries have not provided voluntary national reports. | 40. 各国指出 许多国家没有提交自愿国家报告 |
| The Advisory Committee was not provided with new or convincing information. | 行预咨委会没有得到新的或令人信服的信息 |
| But States have not provided much detailed information on enforcement measures. | 但是各国对执法措施没有提供许多详尽的资料 |
| Childcare facilities are also not generally provided in the private sector. | 私营部门也不是普遍提供托儿设施 |
| The authors' claim that the State party has not provided Vanessa with the required measures of protection is therefore without any merit. | 因此 提交人关于缔约国没有为Vanessa提供所规定的保护措施这一申诉是没有任何法律依据的 |
| Iraq contends that Iran has not provided sufficient evidence to support the claim unit, and that the documentation and information provided are inadequate. | 因此 伊朗本可以在这些时限内将这些索赔单元列入它提交的索赔 |
| Additional analysis of BMS operations is provided in schedule 4.1 (supplementary) and the analysis on the special account is provided in annex III. | 附表4.1 补充部分 提供对房舍管理业务的额外分析 附件三提供了对特别账户的分析 |
| A summary of the study is provided below. | 下面是研究报告的摘要 |
| Very little counter terrorism training is being provided. | 反恐培训非常少 |
| A summary of the conclusions is provided below. | 以下是结论摘要 |
| According to international reports, the international humanitarian assistance provided to the Palestinians in the occupied territories is not adequate for alleviating their suffering. | 根据各项国际报告 向被占领土巴勒斯坦人提供的国际人道主义援助不足以减轻他们的痛苦 |
| Provided a person had not committed any war crimes, should international law condemn a person who is fighting for an extra national cause? | 如果一个人并没有犯下任何战争罪行 国际法是否仍然应当惩处为外国的事业而作战的人呢 |
| Iraq states that Iran has not provided sufficient proof that the alleged decrease in shrimp catches is due to the 1991 oil spills. | 144. 伊拉克表示伊朗未提供足够的证据证明虾捕获量下降是1991年溢油造成的 |
| The Panel finds that the evidence provided to support this claim unit is not sufficient to demonstrate the circumstances of the loss claimed. | 153. 小组认定为佐证这个索赔单元提供的证据不足以证明所称损失的情况 |
| The Panel does not consider that the evidence provided by Iran is sufficient to demonstrate the amount and circumstances of the claimed loss. | 178. 考虑到这些因素 小组以有关损失期饲料价格为依据对伊朗损失的价值进行了估计 |
| Even though coverage and quality of the services provided through demand reduction activities have not yet reached Western European standards, the situation is improving. | 虽然通过减少需求活动提供的服务在覆盖面和质量上尚未赶上西欧的标准 但情况正在改善 |
| They would not be availed by the enjoyment with which they were provided. | 那末 他们以前所享受的 对于他们 究竟有什么好处呢 |
| They would not be availed by the enjoyment with which they were provided. | 那末 他們以前所享受的 對於他們 究竟有甚麼好處呢 |
| This information was not included in the written material provided to the Group. | 可是 在向专家组提供的书面材料中没有包括这项资料 |
| (c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided | ㈢ 提供合理便利以满足个人的需要 |
| More particular guidance is provided in minorities specific instruments. | 较特定的指导在特定少数民族文书内制订 |
Related searches : Not Provided - Not Provided Bank - Not Otherwise Provided - Have Not Provided - If Not Provided - Not Provided For - Are Not Provided - Not Provided With - Was Not Provided - Were Not Provided - Not Yet Provided - Has Not Provided - Content Not Provided