Translation of "is providing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Providing the requisite technical services is a demanding task. | 49. 提供必要的技术服务 是一项要求很高的任务 |
| However, it is not capable of providing food supplements. | 但是 该计划没有能力提供食品补贴 |
| Yet providing this protection is complex and often sensitive. | 不过 提供此一保护既复杂 而且往往很敏感 |
| However, simply providing access to education is not sufficient. | 但是 仅提供获得教育的机会是不够的 |
| Providing for a definition of delivery is not that easy. | 4. 对交付作出定义并不那么容易 |
| UNICEF is now providing procurement services for ARVs in 39 countries. | 109. 儿童基金会已向39个国家提供抗反转录病毒药物的采购服务 |
| The United Nations Population Fund is providing assistance in those projects. | 联合国人口基金会正在这些项目中提供帮助 |
| Priority is given to projects providing direct assistance to torture victims. | 向酷刑受害者提供直接援助的项目列为优先 |
| The best way of providing development support is through budget support. | 提供发展支助的最佳方法是通过预算支持 |
| A benefit is paid directly to the individual who is providing child care services. | 补助金直接发给代为照料小孩者 |
| MONUC is supporting the preparation of areas of return and is providing logistical support to UNHCR. | 联刚特派团正在帮助回返地区做准备 为难民专员办事处提供后勤支持 |
| Another crucial element of providing sustainable return is ensuring adequate rule of law. | 62. 可持续回返的另一种关键因素 是确保充分的法治 |
| Italy is providing the Dawn spacecraft with the visible infrared (VIR) mapping spectrometer. | 8. 意大利为 黎明发现 号太空船提供可见红外线 VIR 绘图分光仪 |
| China is providing investment insurance and tax breaks to companies that invest abroad. | 中国向到外国投资的公司提供投资保险和税务优惠 |
| The Secretary General's reform programme is providing a framework for increased harmonization of policies. | 秘书长的改革方案提供了加强协调各种政策的框架 |
| The European Union is also providing substantial financial support for the organization of elections. | 欧洲联盟还为组织选举提供大量财政支持 |
| Assistance by the international community in peacekeeping, humanitarian assistance and providing funds is essential. | 国际社会在维持和平 人道主义援助和提供资金方面的援助是必不可少的 |
| The Gibraltar Health Authority is the organization responsible for providing health care in Gibraltar. | 卫生局设有一项自缴保费的集体医疗计划 注册者可获免费医疗服务 |
| Taking into account the social and economic importance that the Afghan leadership attaches to providing electricity to northern and central Afghanistan, Uzbekistan is providing uninterrupted delivery of electricity to its neighbour. | 考虑到阿富汗领导人在社会和经济上十分重视向阿富汗北部和中部提供电力 乌兹别克斯坦正向这个邻国源源不断地提供电力 |
| NATO is expected to continue providing both the assistance and advice needed to press forward. | 预计北约组织将继续提供向前推进所需要的援助和咨询意见 |
| Providing services to Governments | 四. 为各国政府提供服务 |
| c. Providing monitoring tools | c. 提供各种监测手段 |
| The innovation of the project is the integrated character of the intervention, which is achieved through providing interconnected activities. | 75 |
| Through all of this, men should remember that, by adopting a new approach, they are not abandoning their roles as providers. After all, providing care is every bit as important as providing cash. | 通过这一切男性应当记住 采用新方法并不等于他们放弃了家庭支柱的角色 归根结底 提供父爱与提供金钱同样重要 他们得到的回报是与子女间建立起传统上只有女性才有的亲密关系 |
| The answer is, the system certainly has software, but no, we're not providing the education content. | 回答是 系统本身带有软件 但是我们不会提供教育内容 |
| Regional coordination by members of the Chemical Review Committee in preparing and providing comments is encouraged. | 秘书处鼓励化学品审查委员会成员在拟定和提出评论时展开区域性协调 |
| Regional coordination by members of the Chemical Review Committee in preparing and providing comments is encouraged. | 秘书处鼓励化学品审查委员会成员在拟定和提出评论方面展开区域性协调 |
| UNICEF is also providing technical support for the reform of the national curriculum for primary education. | 预计 儿童基金会还将协助东帝汶政府成立一个全国儿童委员会 |
| Regional coordination by members of the Chemical Review Committee in preparing and providing comments is encouraged. | 鼓励化学品审查委员会各位成员在编拟和提出评论意见时进行区域性协调 |
| Regional coordination by members of the Chemical Review Committee in preparing and providing comments is encouraged. | 鼓励化学品审查委员会各成员在编拟和提出评论意见时进行区域性协调 |
| One prerequisite of such action is to end the reign of impunity by providing impartial justice. | 这种行动的一个前提就是通过提供公正司法来结束盛行的有罪不罚现象 |
| UNITAR is also active in providing training for mission staff, especially those new to New York. | 训研所还积极为代表团工作人员 特别是新来到纽约的工作人员提供培训 |
| God is All gentle to His servants, providing for whomsoever He will. He is the All strong, the All mighty. | 真主是慈爱他的众仆的 他供给他所欲供给的人 他确是至刚的 确是万能的 |
| God is All gentle to His servants, providing for whomsoever He will. He is the All strong, the All mighty. | 真主是慈愛他的眾僕的 他供給他所欲供給的人 他確是至剛的 確是萬能的 |
| Are we providing the software? | 我们是否提供软件 |
| Providing treatment for malaria cases. | 五 前景 |
| General description Logistics is responsible for providing services related to official travel, transportation and shipment maintaining the technical cooperation and Headquarters inventory, covering expendable and non expendable property providing registry records management and archive services. | G.17. 后勤负责提供与公务旅行 运输和货运 维护技术合作和总部的库存 保护消耗性和非消耗性财产有关的服务 提供登记记录管理和档案服务 |
| (g) Strengthening of the information systems staff is necessary for managing a larger and more complex fund, providing better and more efficient liaisons with financial institutions, and for providing sophisticated financial data analysis and reporting. | (g) 需要增加信息系统工作人员 以便管理更加庞大和复杂的基金 并保持与金融机构进行更加顺畅和有效的联络 和对金融数据作出精心分析和编制报告 |
| This Act is a first in Canada and focuses on providing both family and child focused supports. | 该法在加拿大属首例 着重于同时向家庭和儿童提供集中支助 |
| Primary education is mandatory, providing general knowledge and skills and establishing a basis for any further education. | 初等教育为强制性的 讲授普通知识和技能 为今后的所有学习奠定基础 |
| The General Secretariat is taking a multi pronged approach to the terrorism issue by providing the following | 向成员国提供关于恐怖主义集团的更多信息 并帮助各国查明在各国活动的恐怖分子嫌疑人 |
| Japan is also providing a secretariat function as the point of contact in the Nuclear Suppliers Group. | 日本作为核供应国集团接触点 担任秘书处职务 |
| Each ICT Project Manager is responsible for providing support for all projects that affect their assigned systems. | 每个信息通信技术项目管理员负责为影响其所指定的系统的所有项目提供支助 |
| Besides providing its emergency services, UNOSAT is augmenting its output in the areas of training and research. | 47. 除了提供紧急服务外 联合国卫星项目在培训和研究领域增加了产出 |
| Great importance is therefore attached to country capacity in providing, and standing by, country level MDG indicators. | 有鉴于此 我们对国家提供并支持国家一级千年发展目标指标特别重视 |
Related searches : Which Is Providing - Is Not Providing - He Is Providing - Is Providing Services - Providing Input - Providing Value - Providing Care - Providing Leadership - Providing Security - Providing Data - Providing Direction - Providing Party - Providing You