Translation of "issue a recommendation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Issue - translation : Issue a recommendation - translation : Recommendation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Board's observations and recommendation on this issue are incorrect.
456. 委员会就这一问题发表的意见和提出的建议不正确
It was also proposed that both bodies might issue a joint recommendation on human rights education.
有人还建议两个机构可发表一项关于人权教育的共同建议
UNFPA concurs with the Auditors observations and the recommendation on this issue.
人口基金同意审计委员会关于这一问题的意见和建议
CEDAW's recommendation that gender issue coordinators be appointed in all government bodies was implemented.
消除对妇女歧视委员会提出的其他一些建议也已经执行 政府的所有机构中都任命了两性问题协调员
It was stated that recommendation 4 (b) should have included the issue of supply reduction
委员会指出建议4(b)应当包括供应减少方面的问题
The Committee is currently preparing a general recommendation on article 12 of the Convention (women and health), and it is expected that the recommendation will address the issue of female genital mutilation.
委员会正在拟订一项 关于公约 第12条(妇女与健康)的一般性建议,预期该项建议将涉及切割女性生殖器官问题
Recommendation 14 called for the creation of a technical adviser roster , an issue which will require a policy decision by the Board at a future session.
35. 建议14要求 编制一份技术顾问名单 此事项需由董事会今后届会作出决策
Recommendation (a)
建议 (a)
In its examination of the issue, the Commission is invited to consider the recommendation contained in paragraph 55 below.
请麻委会在审查这个问题时考虑下文第55段所载建议
In paragraph 290 of its report, the Board reiterated its recommendation that the United Nations Secretariat issue a delegation of authority to the Director of UNICRI.
117. 委员会报告第290段重申其建议 即联合国秘书处应对犯罪司法所主任进行授权的建议
(a) Recommendation 10 (a)
(a) 붨틩10 (a)
(a) Recommendation 1.
(a) 建议1
(a) Recommendation 3.
(a) 建议3
Recommendation 12 (a)
建议12(a)
Recommendation 11 (a)
建议11 a
Recommendation 11(a)
建议11(a)
23. Recommendation 4 (c) is closely associated with recommendation 2 (a).
23. 建议4(c)与建议2(a)密切有关
Discussions are on going between the Departmentivision of International Protection (DIP) and the Bureaux on this issue to address the recommendation.
85. 国际保护部和区域局正在就这一问题进行讨论 以尽力落实上述建议
Subject to satisfactory assessment, the Board will make a recommendation to the Ministry of Finance, which will then issue an approval of the charitable status of the organization.
税收局随后审查该公司的组建文件和财务报表 以确定该公司属于慈善性质 而且该组织筹集的款项不分发给成员作为个人收入
Recommendation 6. The Secretary General should update and issue management review of non governmental organization involvement in Secretariat operational programmes and formulate an overall policy and framework for work with non governmental organizations. Recommendation 7.
建议6 秘书长应修订并印发非政府组织参与秘书处业务方案的管理审查报告 并为与非政府组织合作拟订一套全盘的政策和构架
(See Recommendation 2 (a).
(见建议2(a)) 五 加强联合国系统的合作 检查专员相信 为了促进实施共同发薪系统 实际上 为了在全系统促进使用任何类别的共同软件应用系统 必须建立一套数据元标准 在全系统的基础上由发薪和人力资源系统共享
II. RECOMMENDATION 10(a)
建议10(a)
(a) Recommendation 10 (d)
(a) 붨틩10 (d)
(a) Recommendation 10 (k)
(a) 붨틩10 (k)
(a) Recommendation 10 (m)
(a) 붨틩10 (m)
II. RECOMMENDATION 10 (a)
二 建 议10 (a)
I. Recommendation 10 (a)
一. 建议10(a)
I. Recommendation 10 (a)
튻. 붨틩10(a)
I. RECOMMENDATION 10 (a)
一. 建议10 (a)
I. RECOMMENDATION 9 (a)
一. 建议9(a)
II. RECOMMENDATION 11 (a)
二 建 议11(a)
Give him a recommendation.
只是我不想... 推薦他吧
While accepting the recommendation of the working group, the Commission intended to revisit the issue at the time of the next review.
委员会接受工作组的建议 并拟在下一次审查期间再次讨论这一问题
On the question of evaluation (recommendation 5), an issue of great importance to the Committee, the report provided no new significant information a more substantive answer had been expected.
评价问题 建议5 对委员会极为重要 但报告没有提供新的重要资料予以说明 期望作出更实质性的答复
However, as is discussed in connection with item 25 below, measures had already been taken to address the issue raised in that recommendation.
不过,如下面有关项目25的讨论所述,已采取措施处理这一建议所引起的问题
The Committee recalls that the issue was the subject of a detailed report of the Secretary General (A 51 903) submitted on the Committee s recommendation. The proposal is still before the General Assembly.
委员会指出,这个问题是秘书长根据委员会的建议而提出的一个详细报告(A 51 903)的主题,其提议仍在大会审议中
a Reiteration of 2002 recommendation.
a 重申2002年的建议
We concur with recommendation (a).
我们同意建议(a)
Not without a good recommendation.
如果你沒有一份像樣的推薦信 估計真的沒有希望了
B. Final recommendation a Social Forum
B. 最后建议 成立一个社会论坛
Without a recommendation, there's no chance.
沒有推薦信 就沒有希望
Issue personal letters of delegation that clearly spell out what can and cannot be done. Increase delegations to the field missions. See recommendation No. 6.
8 퓶볓쫚폨췢뗘쳘엉췅뗄좨쿞ꆣ 틑횴탐ꆣ 볻뗚6뫅붨틩ꆣ 볻뗚6뫅붨틩ꆣ
Related to this subject is the recommendation of the Board of Auditors that covered the issue of governance principles and best practices related to financial reporting.
37. 审计委员会就施政原则和编制财务报告的最佳做法提出的建议与这一议题有关
The Monetary Authority of Singapore is awaiting resolution by FATF of the issue of the de minimis threshold before implementing Special Recommendation VII on Wire Transfers.
在执行关于电汇的特别建议七之前 新加坡货币管理局正等待反洗钱金融行动工作组解决免责问题
The first issue was access to mother tongue education, and a recommendation was made to open at least one school with multilingual education in each city in provinces where the community was mixed.
第一个问题是获得母语教育的问题 建议在这些少数群体混居的省份的每一城市至少设立一所多语言教育学校

 

Related searches : Accept A Recommendation - Issued A Recommendation - Prepare A Recommendation - Following A Recommendation - Write A Recommendation - A Recommendation From - Meet A Recommendation - A Recommendation For - Give A Recommendation - Provide A Recommendation - Follow A Recommendation - Make A Recommendation