Translation of "issued a recommendation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Recommendation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On 22 October 2004, FATF issued a ninth special recommendation involving cash couriers, which the Team also endorses.
2004年10月22日 金融行动工作组提出了关于现金携带者问题的第九项特别建议 本小组对该项建议也表示赞同
The recommendation of the World Customs Organization (WCO) issued on 28 June 2003 may be of great assistance for this purpose.
世界海关组织(海关组织)于2003年6月28日提出的建议可以极大地有助于这方面的工作
And now his analysis and recommendations are being echoed in a new report issued by the Council of Economic Advisers. Such fee structures, the CEA warns, generate acute conflicts of interest the best recommendation for the saver may not be the best recommendation for the adviser's bottom line.
科勒赫是近年来奥巴马政府的有力批评者 长期以来一直致力于解决金融业中的潜在利益冲突问题 如今 他的分析和建议得到了总统经济顾问委员会 CEA 最新报告的回应 这种收费结构 CEA警告说 制造了尖锐的利益冲突 对储户最优的建议与对顾问收益最优的建议不是同一个建议
The Council also endorses the Commission's recommendation that the studies of the Special Rapporteur be issued as United Nations publications as part of the Human Rights Study Series.
理事会并核可委员会的建议 将特别报告员的这两份研究报告作为联合国出版物 编入 人权研究文集 出版
(See Recommendation 2 (a).
(见建议2(a)) 五 加强联合国系统的合作 检查专员相信 为了促进实施共同发薪系统 实际上 为了在全系统促进使用任何类别的共同软件应用系统 必须建立一套数据元标准 在全系统的基础上由发薪和人力资源系统共享
a Reiteration of 2002 recommendation.
a 重申2002年的建议
A corrigendum will be issued in due course.
将在适当时候印发一份更正
A schedule of bilateral meetings will be issued daily.
每天都会印发双边会谈时间表
Accordingly, the President issued a note on 18 April.
因此 主席于4月18日签发了一个说明
A cease and desist order was issued and a fine imposed.
该机关已下停止令 并处以罚款
As a result of the mission, a guidance paper was issued.
此次访问的成果之一是印发了一份指导文件
For John Donne, a recommendation of morality.
约翰.多恩 一个道德的推崇者
(A command will be issued) Seize him and shackle him,
你们捉住他 给他带上枷锁
(A command will be issued) Seize him and shackle him,
你們捉住他 給他帶上枷鎖
A Handbook for Self Reliance is shortly to be issued.
即将发布 自力更生手册
Subsequently issued as document A C.5 59 L.47.
后来作为A C.5 59 L.47号文件印发
2.3.b The Technical Committee, responsible for follow up of the implementation of resolution 1540 (2004) and the preparation of the related report of the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan, issued a recommendation concerning the establishment of the committees responsible for cooperation with OPCW.
2.3.b 约旦哈希姆王国政府负责第1540 2004 号决议执行工作后续行动和编写有关报告的技术委员会建议设立负责与禁止化学武器组织合作的委员会
3. Endorses recommendation 3 (a) of the Unit
3. 认可联检组的建议3(a)
Recommendation 11 Appointment of a Deputy Executive Director
建议11 任命一位副执行主任
The present general recommendation replaces general recommendation XI (1993).
39. 本一般性建议取代第十一(1993)号一般性建议
a certificate verifying the paid up capital issued by a legally authorized institution
四 法定 验资 机构 出具 的 验资 证明
We have never destroyed a township without a definite decree having been issued
我不毁灭一个城市则已 但毁灭它 就有一个可知的定期
We have never destroyed a township without a definite decree having been issued
我不毀滅一個城市則已 但毀滅它 就有一個可知的定期
On 14 July 2004, BIA issued a briefing schedule and the case was fully briefed, but BIA has not issued a decision on Mr. Ali's case as of January 2005.
2004年7月14日 上诉委员会发布审理日程 充分听取了案情 但是上诉委员会直到2005年1月还没有对Ali先生的案件作出决定
On 24 July 1990, he was issued a permanent residence permit.
1990年7月24日他取得了长期居住证
On 17 May 1982, they issued a definitive certificate of acknowledgement.
1982年5月17日 省政府颁发了一份正式确定书
Moreover, the former Minister of the Interior issued a policy statement by which, as a rule, victims who have concluded their testimony will be issued temporary visas which include work permits.
此外 前内政部部长还公布了一项政策声明 根据该声明 通常都会向完成证供的受害者签发包括工作许可在内的临时签证
Recommendation
五. 建议
Recommendation
七. 建议
CEB members suggest a closer review of this recommendation.
35. 行政首长协调会成员建议详细审查该建议
(a) Passwords are now mandatory following the audit recommendation
(a) 按照审计建议 现在密码是必须的
This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide.
本项建议须服从破产指南的建议88
This recommendation is subject to Recommendation 88 of the Insolvency Guide.
建议受 破产指南 建议88的约束
2. A certificate issued outside the enacting State shall have the same legal effect in the enacting State as a certificate issued in the enacting State if it offers a substantially equivalent level of reliability.
2. 在 颁布国 境外签发的证书 具有实质上同等可靠性的 在 该颁布国 境内具有与在 该颁布国 境内签发的证书同样的法律效力
An evaluation mission to Pakistan was undertaken, and a preliminary report issued.
在巴基斯坦进行一次评价 印发了初步报告
Reports issued in 2004
B. 2004年印发的报告
1 To be issued.
(b) 科学和技术促进发展 第二委员会报告 (A 60 490 Add.2)
1 To be issued.
1 待印发
List of Reports Issued
提交的报告清单
List of documents issued or to be issued in connection with the second session of the Committee
八 已印发或待印发的与委员会第二届会议有关的文件清单 34
A previous monitoring panel issued a series of reports from January 2002 to December 2003.
前一个监测小组在2002年1月至2003年12月发表了一系列报告
A Government circular had also been issued with a view to preventing and eliminating discrimination.
不过 尽管出台了这些措施 妇女的地位仍然远远落后于男子
Draft recommendation
五. 建议草案
Recommendation 2
(详情见第12 16段(关于(a)和(b)) 及第30和31段(关于(b)) 建 议 2
Recommendation 1
建议1

 

Related searches : Accept A Recommendation - Prepare A Recommendation - Following A Recommendation - Write A Recommendation - A Recommendation From - Meet A Recommendation - A Recommendation For - Give A Recommendation - Issue A Recommendation - Provide A Recommendation - Follow A Recommendation - Make A Recommendation